Esimerkkejä Energije käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koliko energije nam dajete?
How much juice are you giving this?Da osjeća kako upija previše energije.
He felt he was absorbing too many powers.Sačuvajte nešto energije za utakmicu!
Save some of that energy for the game!Te energije mogu biti osobite.
These kinds of energies can be very particular.Naquadah daje i više nego dovoljno energije.
The naquadah's pumping out more than enough juice.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
električne energijedovoljno energijenegativne energijesolarne energijemanje energijenuklearne energijepozitivne energijetoplinske energijesunčeve energijeobnovljivu energiju
Lisää
Käyttö verbillä
štedi energijuopskrbe energijomuštedjeti energijuštede energijusmanjiti potrošnju energijesmanjuje potrošnju energijepreusmjeriti energijudaje energijucrpi energijugubimo energiju
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
izvor energijepotrošnja energijeenergije iz obnovljivih izvora
ušteda energijepotrošnji energijeproizvodnju energijekoličina energijerazinu energijeprotok energijeprijenos energije
Lisää
Neću imati energije za ostatak dana.
I'm going to have no energy for the rest of the day.Energije, tako da temperatura će rasti u skladu s tim.
The energy, so the temperature will rise accordingly.Ali nemamo dovoljno energije da nekamo odemo.
Pos}now we don't have enough juice to go anywhere.Ta magija izvor je svega u Alfeji, električne energije.
Like our electricity That magic powers everything at Alfea.Treba puno energije da se rastopi metalni ključ.
It takes a lot of juice to melt a steel key.Dodatni načini iskorištavanje energije koju već imamo.
Doing more with the energy we already have.On te puni energije i to samo po sebi je dobra.
It fills you with energy and this in itself is good.Ne, ne radim ništa što zahtijeva mnogo energije, kunem se.
No, I'm not doing anything too energetic, I swear it.Iscrpimo ti malo energije na vampirski način.
Let's drain off a little of that energy, vampire style.Trčao sam uokolo kao lud. Bio sam dijete puno energije.
And I was running around as crazy, I was kind of very energetic child.Samo mi daj dovoljno energije da uđem u glavno računalo.
Just get me enough juice to access the mainframe.Gospodine, kako može dobiti toliki rezultat nivoa energije prvi put?
Sir, how can it be that a first timer scores that kind of thetan level?Imamo malo energije, i nemamo se vremena igrati.
We're low on power, and we don't have time to screw around.Ja ću ovdje mjeriti itako ćemo utvrditi tvoj nivo energije.
I will be taking readings here andwe will be able to determine your thetan levels.Ta eksplozija energije će donijeti dobro svima.
You will all greatly benefit from this explosion of energies.Iako maternice svakog tjedna će se povećati,osjetit ćete više energije.
Although the uterus each week will increase,you will feel more energetic.Ja sada osjećam više energije, zdravi i sretni.
I currently feel a lot more energised, healthy and also happy.Ako nedostaje energije, niti možete očekivati da se osjećaju dobro niti Mršavjeti.
If you are low on energy, you can neither expect to feel good nor lose weight.Od siječnja 2015 do svibnja 2016. godine, zapisi i dalje brzo padaju, acijene solarne energije, koje su dosegle razine ispod 3 centa/ kWh, i dalje padaju.
From January 2015 through May 2016, records have continued to fall quickly,and solar electricity prices, which have reached levels below 3 cents/kWh, continue to fall.Što se tiče energije, sve što sam mogao smisliti je ovo.
So, with energy, all I could come up Potreba za javnom intervencijom radi izbjegavanja negativnih prelijevanja za društvo ako proizvođači i potrošači energije zanemaruju trošak štete za okoliš dobro je poznata.
The need for public intervention to avoid negative spill-overs for society if electricity producers and consumers ignore the cost of environmental damage is well acknowledged.Trošimo toliko energije pokušava neutralizirati djecu.
We're spending so much energy trying to neutralize the kids.Naš je tim dobio izvještaj dr. Nela Apgara 4. Kad smodostavili dikosilij istraživačkoj postaji Tanuga 4, koji nastoji stvoriti Kriegerove valove, nov izvor energije.
Our away team has received an update from Dr Nel Apgar on his efforts to make Krieger waves,a potentially valuable new power source. After making a delivery of dicosilium to the Tanuga IV research station.Ovo će pustiti dovoljno energije da osvijetli i Duhograd.
This baby puts out enough juice to light up Ghost City.Ova faza energije je temelj sve materijalizacije u sedam supersvemira.
This stage of energyˆ is the basis 
