Mitä Tarkoittaa FATALNOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fatal

Esimerkkejä Fatalnom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Unatoč tom fatalnom manom, mi se svidio ovaj film.
Despite this fatal flaw, we liked this film.

Zalogaju sve mi je oduzeto. I u jednom fatalnom.
In one fatal bite, it was all taken away from me.

I u jednom fatalnom zalogaju sve mi je oduzeto.
In one fatal bite, it was all taken away from me.

Doista, akcijska igra je za istim, fatalnom dozom!
Indeed, the action game is for the very same, fatal touch!

Neki tip koji je opaljen tvojom fatalnom ljepotom. Bit će da je potrošio bogatstvo.
Some feller knocked all of a heap by your fatal beauty, I expect.

A sada postoji 16 reaktora u Sovjetskom Savezu s istom fatalnom manom.
And right now, there are 16 reactors in the Soviet Union with the same fatal flaw.

A sada imamo i nova dostignuca u fatalnom Liberty Parku hitandrun slucaj.
In the fatal Liberty Park hitandrun case. And now, we have new developments.

Meci mogu promašiti metu, ali talenti predivne žene mogu pogoditi sa fatalnom preciznošću.
Where bullets may miss their mark, the talents of a beautiful woman may strike with fatal precision.

Charlie je lansirao Hubble sa fatalnom greškom, i to ne onom koje se plašio.
And not the one he had feared. Charlie has launched Hubble with a fatal flaw.

Ona je bila pokorna, i onda je netko drugi ubrizgao s fatalnom dozom heroina.
She was subdued, and then someone else injected her with a fatal dose of heroin.

U Sovjetskom Savezu s istom fatalnom manom. A sada postoji 16 reaktora.
With the same fatal flaw. And right now, there are 16 reactors in the Soviet Union.

Ona je bila pokorna, i onda je netko drugi ubrizgao s fatalnom dozom heroina.
And then someone else injected her with a fatal dose of heroin. She was subdued.

GREŠKA: pretraga prekinuta fatalnom iznimkom. Možete nastaviti s pretraživanjem, ali neka rješenja neće biti dostupna.
ERROR: search aborted by fatal exception. You may continue searching, but some solutions will be unreachable.

Neki tip koji je opaljen tvojom fatalnom lijepotom.
Some feller knocked all of a heap by your fatal beauty, I expect.

Policija nastavlja istragu o… fatalnom pucanju na detektiva poručnika George Conovera koji se dogodio prije 9 sati.
Police are pressing their investigation of the fatal shooting of Detective Lieutenant George Conover which occurred 9 hours ago.

Charlie Pellerin je upravo lansirao Hubble u svemir sa fatalnom greškom. Svibanj 1990.
Charlie Pellerin had just launched Hubble into space May 1990… with a fatal flaw.

PRAC je raspravljao o fatalnom slučaju progresivne multifokalne leukoencefalopatije(PML) prijavljenom u bolesnika koji je bio liječen lijekom Tecfidera(dimetilfumarat), koji je namijenjen za liječenje bolesnika s relapsno-remitirajućim oblikom multiple skleroze.
The PRAC has discussed a fatal case of progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) which was reported in a patient treated with Tecfidera(dimethyl fumarate), a medicine used for relapsing-remitting multiple sclerosis.

Kwame Asenso otkriva zablude o proteinu u našoj prehrani i fatalnom učinku na ljudsko zdravlje.
Kwame Asenso reveals the misinformation about protein in our diet and the fatal impacts on human health.

CHMP je raspravljao o fatalnom slučaju progresivne multifokalne leukoencefalopatije(PML) prijavljenom u bolesnika koji je bio liječen lijekom Tecfidera(dimetilfumarat), koji je namijenjen za liječenje bolesnika s relapsno-remitirajućim oblikom multiple skleroze.
Update on Tecfidera The CHMP discussed a fatal case of progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) which was reported in a patient treated with Tecfidera(dimethyl fumarate), a medicine used for relapsing-remitting multiple sclerosis.

Neću visiti u nekom bunkeru, dok se ti šuljaš tamo-ovamo i spasavaš planetu sa nekom sjenovitom međunarodnom fatalnom ženom.
Look… I'm not hanging out in some bunker… while you slink around and save the planet… with dusky international femme fatales.

U razdoblju nakon stavljanja lijeka u promet, u trudnica koje su primale Herceptin prijavljeni su slučajevi narušenog rasta i/ili funkcije bubrega kod fetusa povezani s oligohidramnionom, od kojih su neki bili povezani s fatalnom pulmonalnom hipoplazijom fetusa.
In the post-marketing setting, cases of fetal renal growth and/or function impairment in association with oligohydramnios, some associated with fatal pulmonary hypoplasia of the fetus, have been reported in pregnant women receiving Herceptin.

TTP je potencijalno fatalno stanje koje zahtijeva hitno liječenje uključujući i plazmaferezu.
TTP is a potentially fatal condition requiring prompt treatment including plasmapheresis.

Bilo bi fatalno za vas kada bi napustili kupolu.
It would be fatal to you if you left the dome.

Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Where the protagonist gets crushed Great tragic plays because of some fatal weakness.

Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
The protagonist gets crushed because of some fatal weakness. Great tragic plays where.

Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Great tragic plays where the protagonist gets crushed because of some fatal weakness.

Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Where the protagonist gets crushed because of some fatal weakness. Great tragic plays.

Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Because of some fatal weakness. Great tragic plays where the protagonist gets crushed.

Bio je izložen fatalnoj dozi gama radijacije.
Been exposed to a fatal dose of gamma radiation.

Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Because of some fatal weakness. where the protagonist gets crushed Great tragic plays.