Mitä Tarkoittaa FEBRUARU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• february

Esimerkkejä Februaru käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

U februaru 2008. godine sam spavala u autobusu putujući niz južnu hrvatsku obalu, i probudila sam se uz trzaj.
In February 2008 I was asleep on a bus travelling down the southern Croatian coast, and I was woken up with a jolt.

Prošle godine, povećanje cene supstrata od bakarne folije(CCL) od 70%, au februaru ove godine, do 20%, vodio je dobitak dobavljača PCB bakarne folije.
Last year, copper foil substrate(CCL) price increase of 70%, and in February this year, up 20%, led PCB copper foil supplier profits rose.

U februaru je izvještaj iz okruga Katakurgon u Samarkandu utvrdio da su ljekari iz okružne bolnice učestvovali u"dobrovoljnom" radu na gradilištu.
In February, a report from Samarkand's Kattaqurghon district claimed that medics from the district hospital were taking part in"voluntary" work at a construction site.

Plakati, koje je agencija BETC Paris pronašla, upotrijebljeni su za ukrašavanje i uljepšavanje sivih ulica Pariza u februaru, u sklopu gerila OOH kampanje.
The posters, that were revisited by BETC Paris, were then used to decorate and brighten up the February-grey streets of Paris in a guerrilla style outdoor campaign.

U februaru 2017. otvorena je izložbena soba za oko 200 Commodora proizvoda u Braunschweigu, koja je obilježila europski proizvodni pogon Commodore koji je imao do 2000 zaposlenika.
In February 2017 an exhibition room for about 200 Commodore products was opened in Braunschweig, commemorating the European production site of Commodore which had up to 2000 employees.

Za vreme jednog od retkih Romelovih odsustva sa Atlantskog fronta… Dva meseca kasnije, u februaru 1944… njegov stari prijatelj Dr Karl Strolin ponovo ga je posetio.
In February of 1944, during one of Rommel's… Two months after that… rare absences from the Atlantic frontier… his old friend Dr. Karl Strolin sought him out again.

Oko 40 radionica vršnjačke edukacije za preko 1000 učenika VI i VII razreda 5 osnovnih škola konačni su ishod naše pilot faze koju smo započeli u februaru ove godine.
About 40 peer education workshops for over 1000 pupils of VI and VII grade in five elementary schools are the final outcome of the pilot phase that we have started in February this year.

Njegov stari prijatelj Dr Karl Strolin ponovo ga je posetio. Dva meseca kasnije, u februaru 1944… za vreme jednog od retkih Romelovih odsustva sa Atlantskog fronta.
His old friend Dr. Karl Strolin sought him out again. Two months after that… rare absences from the Atlantic frontier… in February of 1944, during one of Rommel's.

Bahilj je u februaru 2006. godine bio imenovan za izvršnog direktora preduzeća za proizvodnju i preradu mesa„Mi-Mo“ iz Mostara koje je bilo u vezi sa firmom„Lijanović“ d.o.o. Široki Brijeg.
In February 2006, Bahilj was appointed an executive director of a Mostar company for production and processing of meat Mi-Mo which was connected to a Široki Brijeg Lijanović LLC.

Snimali smo u oktobru 2015. godine, a tada rebranding još nije bio završen, ali smo znali da bi video kada izađe u februaru, trebao prikazivati dizajn kabine za 2016. godinu.
We were shooting in October 2015, and at that point the rebranding had not been completed, but we knew that when the video came out, in February, it should depict the 2016 cabin design.

Koji je u februaru poginuo u Afganistanu i koji je posthumno odlikovan Srbrnom zvezdom. Donald Stivens će biti gost Leonarda Vata, govoriće o smrti sina, kapetana Koltera Stivensa.
Who died in Afghanistan in February and was honored posthumously with the silver star. Donald Stevens will join host Eleonor Gwah to discuss the death of his son, Army Captain Colter Stevens.

Pošta U Beogradu je 4-5, juna 2015. održan sastanak partnera projekta ACT4CITY sa ciljem da se dodatno razradi projektna aplikacija odobrena u februaru 2015. od strane BAC- Balkanski fond za umjetnost i kulturu.
On June 4th-5th 2015, in Belgrade was held a meeting of the project ACT4CITY partners in order to further develop the project application approved in February 2015 by the BAC- Balkan Arts and Culture Fund.

Koji je u februaru poginuo u Afganistanu i koji je posthumno odlikovan Srbrnom zvezdom. Donald Stivens će biti gost Leonarda Vata, govoriće o smrti sina, kapetana Koltera Stivensa.
Who died in Afghanistan in February, Donald Stevens will join host, Leonard Watt, to discuss the death of his son, Army Captain Colter Stevens, and was honored posthumously with a silver star.

Vijećnici Gradskog vijeća Mostara bi na jednoj od narednih sjednica trebali razmatrati i Izvještaj o nadzoru nad poslovanjem Javnog poduzeća Vodovod koje je u februaru 2011. godine sačinila Služba unutarnjeg nadzora Grada Mostara.
In one of the coming sessions, Mostar city councilors will have an opportunity to review the Report on the Audit of Financial Statements of the Public Company Waterworks which the City's Department of Internal Affairs conducted in February 2011.

Koji je u februaru poginuo u Afganistanu i koji je posthumno odlikovan Srbrnom zvezdom. Donald Stivens će biti gost Leonarda Vata, govoriće o smrti sina, kapetana Koltera Stivensa.
Who died in Afghanistan in February, the death of his son, Army Captain Colter Stevens, Donald Stevens will join host, Leonard Watt, to discuss and was honoured posthumously with a silver star.

Lažnost i licemjernost tog argumenta, koji se na tisuće načina ponavlja u kapitalističkoj štampi i na konferenciji žute Internationale u februaru 1919. g. u Bernu, očevidne su za svakog tko ne će izdati osnovne postavke socijalizma.
The falsity and hypocrisy of this argument, repeated in a thousand strains by the capitalist press and at the Berne yellow International Conference in February 1919, are obvious to all who refuse to betray the fundamental principles of socialism.

Ova pomilovanja izrečena u februaru i martu 2014. prva su pomilovanja koja je Budimir dao nakon što je prošle godine u aprilu uhićen zbog sumnje na zloupotrebu položaja prilikom davanja pomilovanja.
These pardons were issued in February and March of 2014 and are the first pardons that Budimir issued after he was arrested last April on suspicion of abuse of office in connection with other pardoning during his term.

U iskazu koji je dao kao svjedok Tužilaštva u slučaju protiv Turkovića, Kelmendi je u aprilu prošle godine izjavio da je informacije o eksplozivnoj napravi koja je trebala biti postavljena u Hotelu Radon Plaza u februaru 2010. godine, na dan svadbe njegovog sina Elvisa, dobio od Isljama Kalendera.
In a last April statement he gave as a prosecution witness in the case against Turković, Kelmendi said that he received a word from Isljam Kalender about an explosive device that was supposed to have been placed on the wedding day of his son Elvis in Hotel Radon Plaza in Feb. 2010.

Prema mjerenjima televizijskog prijenosa Super Bowl LII na NBC-u koja je Nielsen proveo u februaru, ovaj događaj je privukao prosječnu televizijsku publiku od oko 103, 4 miliona gledaoca koji su pratili okršaj Philadelphia Eaglesa i New England Patriotsa.
According to results from Nielsen, the telecast of Super Bowl LII on NBC in February, drew an average TV audience of about 103.4 million viewers who tuned in to watch the Philadelphia Eagles take on the New England Patriots.

Garrixov zvjezdani status prepoznala je rano i biznis“biblija”, magazin Forbes, koja ga je uvrstila na listu najuticajnijih ličnosti ispod 30 godina, gdje je ujedno bio i najmlađi, dok se prirodno našao i među najplaćenijim di-džejevima na planeti, a svoj zvjezdani status zakucao je nastupom na zatvaranju Zimskih olimpijskih igara u februaru 2018. u Pjongčangu!
Garrix's star status was recognized early on by the“bible” of business, Forbes magazine, which included him in the list of the most influential under 30, where he was also the youngest, while he naturally found himself among the highest paid DJs on the planet and his star status was cemented with an appearance at the closing of the Winter Olympics in February 2018 in Pyongyang!

U izvještaju koji je Američki State Department objavio o Ruandi u februaru i u kojem spominje Gahimu mjesec dana prije njegovog imenovanja u BiH, navodi se da su tvrdnje iznesene protiv njega da je„iskoristio svoju poziciju da bi osigurao bankovne kredite,“ dovele do njegove ostavke.
The U.S. government report on Rwanda that mentioned Gahima in February, a month before his appointment to the BiH said the allegations against him of”using his position to secure bank loans” had led to his resignation.

Međunarodni dan prevencije vršnjačkog nasilja obilježava se zadnje srijede u mjesecu februaru sa ciljem da se ukaže na prisutnost problema vršnjačkog nasilja i njegove posljedice na razvoj i odrastanje djeteta i potrebu da se sistemskim mjerama osigura pravo djeteta na zaštitu od svakog oblika nasilja.
International Day of Prevention of Peer Violence is celebrated every last Wednesday in February with the aim to raise awareness about the problem of peer violence and far-reaching consequences that violent behavior has for the development of the child.

Rok za dostavljanje ponuda je 16. februar 2018. godine u 15:00.
The deadline for submission of offers is February 16, 2018 at 15:00.

Februar 1963. Mislite li da je to dobra oklada?
Do you think that's a good bet? February 4, 1963?

Merdžo je u zatvor otišao 17. februara 2010.
Merdžo was sent to prison Feb. 17, 2010.

Mislite li da je to dobra oklada? februar 1963.
Do you think that's a good bet? February 4, 1963.

Sigurnost je velika briga. Ponovno se povezao sa 17-tim februarom.
Security is a big concern. Reconnected with February 17th.

Istraživanje o konzumiranju alkohola među mladima u srednjim školama, februar 2010.
Research on use of alcohol among young people in high schools, February 2010.

I tako, 22. februara 1966, na aerodromu luton.
AND SO, ON FEBRUARY 22, 1966, AT LUTON AIRPORT.

Ajako, ne igraj se s hranom. Kameda! FEBRUAR.
Kameda! Ayako, don't play with your food. FEBRUARY.