Mitä Tarkoittaa FILTARSKI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• filter

Esimerkkejä Filtarski käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Referentni uvjet za zamjenu je filtarski element.
The reference condition for the replacement is the filter element.

Moderni filtarski materijali se koriste za odvajanje proizvoda opasnih za okoliš.
Modern filter materials are used for separation of products hazardous to the environment.

Pribor Ljepljiva traka za brtvljenje filtarskih elemenata, širine: 19 mm, duljine: 55 mm.
Adhesive tape for sealing off the filter elements, width: 19 mm, length: 55 m.

Nakon toga, pripremljena sirovina prolazi kroz posebnu pumpu u filtarski spremnik.
After that, the prepared raw material passes through a special pump to a filter tank.

Nakon provjere, trebali odbaciti filtarski element ima sve rupe, oštećenja ili postaju tanje.
After checking, you should discard the filter element if it has any holes, damage, or become thinner.

Filtarski element koji dijeli vodu izrađen je od posebnog uljnog i hidrofobnog materijala izrađenog od agregiranog materijala.
The water-dividing filter element is made of a special oil-and-hydrophobic material made of aggregated material.

U tom pogledu glavni faktor filtracije zraka su filtarski materijali, odnosno ulošci.
In this respect, the main factor of air filtration are filter materials, respectively cartridges.

KSFS Postavljanje filtarskih elemenata za odvajanje lebdećih čestica u područjima s visokim zahtjevima.
Fitting of filter elements for the separation of suspended particles in areas with critical requirements.

Da biste izbjegli iznenadne promjene temperature i poboljšali radne parametre, moguće je ugraditi samonosivi ispušni ventilator i filtarski uređaj.
To avoid sudden temperature changes and improve operating parameters, it is possible to install a self-made exhaust fan and a filter device.

Obično se smatra da što je filtarski element deblji, to je njegova sposobnost zadržavanja prljavštine veća.
It is usually considered that the thicker the filter element, the greater its dirt retention capacity.

Izvucite bijeli filtar(morate otključati filtar iz zaključana položaja kako biste ga podigli), te operite filtarski zaslon i filtar toplom vodom i blagim deterdžentom.
Pull out the white filter(you must unlock the filter from the lock position to lift straight out) and wash the filter screen and filter with warm water and mild detergent.

Geotekstil može djelovati kao filtarski sloj, a njegov raznovrstan raspon boja dopušta upotrebu dronita kao ukrasnog materijala.
The geotextile can act as a filter layer, and its diverse color spectrum allows the use of dronite as a decorative material.

Dakle, ovo je inovativan i koristan Daylong krema za sunčanje, vrlo pogodan za svakodnevna zaštita na licu, Sadrži dugotrajan UV filtarski sustav koji osigurava vrlo učinkovitu i trenutnu UVA/ UVB zaštitu.
So, this is an innovative and beneficial Daylong sunscreen, very suitable for daily protection on the face. It contains long-lasting photostable UV filter system which provides very efficient and instant UVA/UVB protection.

Iz tog su razloga filtarski elementi izrađeni od propusne mreže vlakana koja mijenjaju tijek tekućine te ga usmjeravaju i ubrzavaju.
Therefore, the filter elements are made of a permeable network of fibres that change the flow of the liquid and direct and accelerate it.

Prljava, organska obogaćena voda koja se uklanja kroz filtarski odvod može se koristiti za navodnjavanje ili gnojivo.
Dirty, organically enriched water that is removed through the filter drainage can be used for irrigation or fertilizer.

Integrirani filtarski sustav s filtrom za grubu prašinu(G4) i filtrom za finu prašinu(F7) u vanjskom zraku, filtrom za grubu prašinu(G4) u odsisnom zraku.
Integrated filter system with coarse filter(G4) and dust filter(F7) fitted in the outside air, coarse filter(G4) fitted in the exhaust air.

Dva najčešća elementa filtra na jedinici za filtriranje ulja su filtarski element za filtriranje nečistoća i filtar za odvajanje vode za razbijanje vode.
The two most common filter elements on the oil filter unit are a filter element for filtering impurities, and a water separation filter for breaking water.

Filtarski element za filtriranje nečistoća općenito je široko korišten u različitim strojevima za filtriranje ulja i funkcionira za presretanje mehaničkih nečistoća i metalnih čestica u ulju.
The filter element for filtering impurities is generally widely used in various oil filter machines, and functions to intercept mechanical impurities and metal particles in the oil.

Da, može se dogoditi da se zatvorite u filtarski mjehurić i primate samo informacije koje odgovaraju vašim vlastitim interesima.
Yes, that can happen, you can curl up in your own filter bubble and only receive information that corresponds to what you are interested in and believe.

Filtarski mediji za posebne zahtjeve od papira od staklenih vlakana s odstojnicima od tekstilnih niti Niska početna razlika tlaka zahvaljujući idealnom položaju nabora i najvećem mogućem području filtracije.
Filter media for special requirements, made of glass fibre papers, with spacers made of textile threads Low initial differential pressure due to ideal pleat position and largest possible filter area.

Niska početna razlika tlaka zahvaljujući idealnom položaju nabora i najvećem mogućem području filtracije Savršeno prilagođavanje individualnim zahtjevima zahvaljujući različitim dubinama nabora, filtarski okvir izrađen od različitih materijala.
Low initial differential pressure due to ideal pleat position and largest possible filter area Perfect adjustment to individual requirements due to different pleat depths, filter frame made of various materials.

Opis Biofiltar Ispušni zrak prolazi kroz filtarski sloj od organskog materijala, poput korijena drva ili iverja, grube kore, komposta ili treseta.
The exhaust air is led through a filter bed of organic material, such as root wood or wood chips, coarse bark, compost or peat.

Filtarski mediji za posebne zahtjeve, papiri od staklenih vlakana s odstojnicima od termoplastičnih vruće taljivih ljepila Niska početna razlika tlaka zahvaljujući idealnom položaju nabora i najvećem mogućem području filtracije.
Filter media for special requirements, glass fibre papers with spacers made of thermoplastic hot-melt adhesive Low initial differential pressure due to ideal pleat position and largest possible filter area.

Ako je prazan, provjerite da ne nedostaju filtar i filtarski zaslon i jesu li pravilno postavljeni u posudu za nečistoću(filtar se zaključa unutar filtarskog zaslona)(Vidjeti slike dolje).
If it is empty, check to make sure the filter and filter screen are not missing and make sure they are installed correctly into the dirt cup(the filter locks inside the filter screen)(See pictures below).

Filtarski se mediji na tom području većinom koriste i ugrađuju iz poliesterskih vlakana različite gustoće i kvalitete koja su uz to uljeotporna, vodootporna, antistatička, teško zapaljiva i obložena teflonom(PTFE).
The filter media that is mainly used and installed in this field is made of polyester fibres of different densities and qualities, they can be oil-repellent, water-repellent, antistatic, non-combustible or with teflon coating(PTFE).

Za novo upotrijebljeni filtarski element, općenito se očisti čistom vodom trzanja i plina backflushing metodom, koji je, voda se pere u suprotnom smjeru s vodom malo veći od radnog tlaka na primjer: 0, 3 mPa.
For the newly used filter element, it is generally cleaned by clear water recoil and gas backflushing method, that is, water is washed in the opposite direction with water slightly larger than the working pressure for example: 0.3 mPa.

Antistatički filtarski materijal koji je vlakna ili vlakna nixed s vodljivim vlaknima(uključujući binarnom vodljivi vlakana, ugljičnih vlakana ili nehrđajućeg čelika vodljivi vlakana), tako da se filtarski materijal ima vodljiva svojstva.
Anti-static filter material which is the fiber or fiber nixed with conductive fibers(including the binary conductive fiber, carbon fiber or stainless steel conductive fiber), so that the filter material has conductive properties.

Svežite filtarsku krpu da biste osigurali njegovu ravna.
Bundle the filter cloth to ensure its flatness.

Zagađeni zrak se upuhuje u filtarske vreće gdje se filtriraju čestice prašine.
Polluted air is sprayed into filter bags where dust particles are filtered..

Filtarska stanica nalazi se unutar pogona za sortiranje otpada.
The filter station is located within the waste sorting facility.