Mitä Tarkoittaa FIZIOLOŠKA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• physiological
• saline

Esimerkkejä Fiziološka käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Fiziološka je spremna.
Got the saline ready.

U jednoj je fiziološka otopina.
One is a saline solution.

Fiziološka i sterilne komprese.
Saline and sterile towels.

To je zadnja fiziološka.
That's the last of the saline.

Normalna fiziološka, 200 cc po satu.
Normal saline, 200 cc's per hour.

Ide koja bi nas trebala zadržati. Fiziološka otopina.
Saline solution. That should keep us going.

Fiziološka 20cc po kilogramu, odmah.
Bolus 20 ccs per kilogram of saline now.

Treba nam topla fiziološka i to puno.
We need warm saline, and lots of it.

Fiziološka otopina- ide koja bi nas trebala zadržati.
Saline solution. That should keep us going.

Trebat će mi fiziološka za ispiranje cerviksa.
I'm gonna need some saline for the cervical wash.

U kontrolnoj grupi korištena je fiziološka otopina.
Saline solution was used in the control group.

Gdje je fiziološka? Idi nađi obitelj.
Where's the saline? I said, go find the girl's family.

Daj mi taj karton i nadam se da je ovo samo fiziološka.
Give me that chart. And this better just be fluids.

A ovo, fiziološka otopina s malo boje hrani.
And these, saline solution with a little food coloring.

I gura je iz njenog malog skrovišta.-Fiziološka nježno pomiče cistu.
And coaxes it out of its little hiding place… The saline gently displaces the cyst.

Fiziološka otopina najčišće morske vode iz Jadrana.
Saline solution from the cleanest Adriatic seawater.

To je službena fiziološka i medicinska činjenica.
That is an official physiological and medical fact.

Fiziološka. 5 mg Morfija za bol.
Hang a bolus of saline. Five milligrams of morphine for the pain.

Jeste li kad čuli da se fiziološka vezaodržava nakon što se narukvice uklone?
Have you ever heard of the physiological bond being sustained, say, after the bracelets were removed?

Fiziološka- ubrzava iscjeljivanje, čišćenje bakterija.
Physiological- accelerates healing, cleanses of bacteria.

Štoviše, ovdje je nužno voditi fiziološka obilježja osobe za koju se proizvod kupuje.
Moreover, here it is necessary to be guided by the physiological features of the person for whom the product is purchased.

Fiziološka i psihološka noćna mora. Ostatak njezinog života bio bi.
The rest of her life would have been a physiological and psychological nightmare.

April 27, 2018 Obitelj I Odnosi Nail biting je gadna fiziološka navika, koja se ponekad teško riješi.
April 27, 2018 Family And Relationships Nail biting is a nasty physiological habit, which, at times, is difficult to get rid of.

Fiziološka i psihološka noćna mora. Ostatak njezinog života bio bi.
A physiological and psychological nightmare. The rest of her life would have been.

Ne brinite ako u prvih nekoliko dana nakon poroda beba izgubi dragocene grame- to je normalno i ima fiziološka opravdanja.
Do not worry if in the first days after childbirth your baby lost precious grams- this is normal and has physiological justifications.

L-prolin je fiziološka, ne-esencijalna amino kiselina.
L-proline is a physiological, non- essential amino acid.

U radu su prikazani rezultati utjecaja krupnoće ploda divlje jabuke na brojna morfološka i fiziološka svojstva sjemena.
The paper presents the results of the impact of fruit size of wild apples on a number of morphological and physiological seed properties.

Fiziološka otopina najčišće morske vode iz Jadrana, obogaćena dodatkom d-pantenola(provitamin B5).
Saline solution of the cleanest Adriatic seawater, enriched with d-panthenol(provitamin B5).

Na primjer, ja stvaram slike vas ali ne postoji nikakva fiziološka veza između slika koje imam o vama kao publici i mog mozga.
So for example, I'm making images of you, but there's no physiological bond between the images I have of you as an audience and my brain.

Fiziološka važnost jake inhibicije CYP1A1 nije poznata zbog vrlo ograničene ekspresije CYP1A1 u ljudskim tkivima.
The physiological relevance of the strong inhibition of CYP1A1 is unknown due to the very limited expression of CYP1A1 in human tissues.