Mitä Tarkoittaa FORMACIJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• formations
• formation

Esimerkkejä Formacije käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Obje su bile ilegalne formacije.
Both were illegal armies.

Gledamo kako formacije bombardera lete iznad nas.
We watch as the formations of bombers fly overhead.

Sada smo svi dio jedne formacije.
Now we're all part of a formation.

Snaga formacije dolazi iz srca.
The power of the formations comes from the heart.

Oni će činiti čelo formacije.
They make up the head of the formation.

Izašli smo iz formacije i ubrzali.
We pull out of the line and pick up speed.

Multi-stem rajčice- tajne formacije.
Multistage tomatoes are the secrets of forming.

Formacije koja podsjeća na isklesano ljudsko lice.
A formation that looks like a sculpted human face.

Spock, pripremi izlazak iz formacije.
Spock, standby to drop out from the formations.

Pod utjecajem formacije, reflekti se pojačavaju.
Under the influence of the formation, reflexes are amplified.

Spock, budi spreman izaći iz formacije.
Spock, standby to drop out from the formations.

Idemo! Ako stignu do formacije, možete pucati!
If they reach the formation, you may shoot. Let's go!

Sve formacije tvrđave podijeljene su u 5 skupina.
All the formations for the fortress are divided into 5 groups.

Lijevanog off uzorak, je linija formacije. kao što vidiš.
Cast-off pattern, as you can see, is a line of formation.

Ali ponekada formacije u pećinama prestaju da rastu zajedno.
But sometimes the formations in a cave stop growing altogether.

Svi poznati teropodi iz te formacije su celurosauri.
All known theropod dinosaurs from the Yixian Formation are coelurosaurs.

Tube su je pokušale zaobici, ali ona je bila u sredini formacije.
The tubas tried to avoid her, but she was right in the middle of formation.

Više od razine formacije, više ćete postati stanari.
Higher than the level of formation, the more you will become tenants.

Formacije prije nego radimo intervju… Dakle, ovo je važan pokušaj.
Of the formation before we do the interview… So, this is an establishing shot.

Na tisuće ptica selica koje se leteći nebom neprestano udružuju u nevjerojatne formacije.
Thousands of migrating birds constantly drawing impossible shapes in the sky.

Nakon formacije svih sustava organa, vitamin A doprinosi njihovom razvoju.
After the formation of all the organ systems, vitamin A supports their growth.

Formiraju se mijeliniranim vlaknima i dijeli različite dijelove formacije.
It is formed by myelinated fibers and divides the different parts of the formation.

Da li formacije na Marsu pružaju dokaz, kako je planeta jednom bila naseljena?
Do the formations on Mars provide evidence that the planet was once inhabited?

Godini osnivanja Nizhny Novgoroda, znamenitosti, povijesti formacije itd.
The year of the founding of Nizhny Novgorod, the sights, the history of formation, etc.

Glavni sponzor ove formacije Branislav Matić ubijen je u kolovozu 1991. u Beogradu.
The unit's chief financier Branislav Matić was gunned down in August 1991 in Belgrade.

Biomarkerne molekule poput alkenona mogu dati informacije o svojoj temperaturi formacije.
Biomarker molecules such as the alkenones may yield information about their temperature of formation.

Proces formacije, rast i kolaps vakuumskih mjehurića poznat je kao kavitacija.
The process of formation, growth and collapse of the vacuum bubbles is known as cavitation.

Vrh repa je bio visok barem 2, 9 m, a jedini teropod poznat iz iste formacije koji je bio dovoljno visok da nanese takvu ozljedu bio je T.rex.
The top of the tail was at least 2.9 metres(9.5 ft) high, and the only theropod species known from the same rock formation that was tall enough to make such an attack is T. rex.

Manifestira formacije na koži je ružičasto-crvene plikove ili amorfni zaobljeni oblik.
Manifests the formation on the skin is pinkish-red blisters or amorphous rounded form.

Tim i njihova zvijezda još uvijek nisu dobili iz blokova, a to će se nastaviti na gorivo rasprave u idućih nekoliko dana na obje argentinskog formacije i Messi dobio pravog stanja obliku.
The team and their star have yet to get out of the blocks, and this will continue to fuel discussions over the next few days on both Argentina's formation and Messi's true state of form.