Mitä Tarkoittaa FORUME Englanniksi - Englanniksi Käännös

• forums
• fora
• forum

Esimerkkejä Forume käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nemojte ići na forume!
Don't go to the forums!

Provjeravam forume za genetska istraživanja.
I have been checking the genetic research boards.

Forumi P: Kako pretraživati forume?
Q: How do I search the Forums?

Sudionici doživljavaju forume kao izazov, ali i kao oporavak.
People experience the forums as challenging, but also regenerative.

Pretraživanje foruma Kako mogu pretraživati forume?
How can I search the forum?

Pogledao sam kroz sve forume i pronašao!
I looked through all the forums and found it!

Dragi forume Penthousea… Uvijek sam mislio da su ta pisma izmišljena.
Dear Penthouse Forum… I always thought your letters were made up… came to stay with us for a few days.

Preporučamo našim rumunjskim korisnicima da koriste forume sa ove domene.
We advise Romanian users to use forum board from this domain.

Događaje visoke vidljivosti i forume za razmjenu iskustava i dobre prakse.
High-visibility events and fora for exchanging experience and good practices;

Uvek sam mislio da su one vaše priče izmišljotina… sve dok cimerka moje verenice nije došla kod nas na nekoliko dana. Dragi forume"Plejboja.
Dear Penthouse Forum… I always thought your letters were made up… came to stay with us for a few days.

Prije nego što počnete pas čitati forume i što može biti problem s ljubimac.
Before starting a dog read the forums and there may be problems with this pet.

Imao je neku vrstu političke poruke koju je želio poslati i to sam mogao vidjeti u onome što je postavljao na forume.
He did have a kind of political message that he wanted to get out, and I could see that in what he was posting on the forums.

Zac je odlučio ukloniti forume s BloggingTips-a kada je kupio web stranicu.
Zac decided to remove the forums from BloggingTips when he bought the website.

Želite li nam javiti svoje mišljenje, sugestiju, pitati nas za pomoć ili bilo što drugo, molimo posjetite forume pri SourceForge.
If you want to give us some feedback, suggestion, ask for help, support or anything else, please visit the forums at SourceForge.

Ako je jedna polovica podijeljena na forume samo pozitivnim emocijama, onda je druga vrlo negativna.
If one half is divided on the forums only by positive emotions, then the other is very negative.

Rezultati su uključivali fotografske izložbe i natjecanja, filmske i glazbene festivale, literarna natjecanja, razvojne ljetne kampove, izložbe, kulturna događanja i nastavničke forume.
Outputs included photo exhibitions and competitions, film and music festivals, writing contests, development summer camps, exhibitions, cultural events and teachers' fora.

Jeannie Hartman je zbrisala sa sastanka, otišla na forume i govorila ženama da se drže podalje.
Jeannie Hartman fled the date before it was over, went onto the forums telling women to stay away.

Trebalo bi nastaviti održavati forume za suradnju na europskoj i na nacionalnoj razini te ih učiniti transparentnijima i uključivijima.
Fora for cooperation at both European and national levels should be maintained and become more transparent and inclusive.

U vrlo kratkom vremenu otkad je uspostavljen, pokazano je da se trajnim dijalogom između tijela javne vlasti, dionika i organizacija za razvoj normi, uključujući globalne forume i konzorcije, može odgovoriti na brzi razvoj u ovome području.
The permanent dialogue between public authorities, stakeholders and standards development organisations, including global fora and consortia, has proven, in the short time since it was set-up to be able to respond to the fast nature of developments in this field.

Ako se sjećate djetinjstva ili čitate forume za majke, možete odabrati nekoliko popularnih dječjih autora. 1.
If you remember your childhood or read the forums for mothers, you can select several popular children's authors.

Iskoristiti multilateralne forume poput Ujedinjenih naroda, skupine G20 ili APEC-a za promicanje kulture poštovanja prava na zaštitu podataka na svjetskoj razini.
Use multilateral fora such as the United Nations, G20 and APEC to foster a global culture of respect for data protection rights.

Pročešljali smo svaku grupu vesti, chat-roomove, web stranice i forume… referencom"Kill With Me i mislim da smo našli prvu poštu.
We have scanned every newsgroup, chat room, blog, website and forum… referencing"Kill With Me, and I think we found our first post.

Ali, nakon što sam pročitao forume i uvjerio se iz vlastitog iskustva, shvatio sam da takav difuzor nije baš prikladan za sustave boca.
But, after reading the forums, and making sure from my own experience, I realized that such a diffuser is not very suitable for bottle systems.

Imajući na dohvat ruke najbolje blogove, stranice i forume za poslovanje i poduzetništvo važno je za svakog poduzetnika.
Having at your fingertips the best blogs, pages and forums for business and entrepreneurship is important for any entrepreneur.

HED već dvadesetpetu godinu zaredom održava svoje forume s različitim aktualnim temama, važnim za energetski sektor, a referati i prezentacije omogućuju upoznavanje stručnjaka i javnosti s problemima, trendovima i iskustvima drugih zemalja.
CEA has been holding forums for twenty five years with various subjects important for the energy sector. Papers and presentations allow introduction to problems, trends and experiences from other countries to the experts and the public.

U zadnjim tjednima sijeènja, svibnja i rujna, razne aktivistièke i nevladine organizacije kao ¹to je'Meat Abolition' odr¾avaju forume i diskusije kako bi se podigla svijest o, prema njima, a i odreðenim struènjacima, ¹tetnosti prehrane koja je bazirana na mesu.
In last days of January, May and September, various activist and non-governmental organizations like"Meat Abolition" are organizing forums and disscussions in order to raise the awareness of, according to them and some experts, harmful impacts of meat-based diet.

Dok radimo tadalafil raw powder research, tražili smo internet, relevantne forume, kada pokušavamo upisati"tadalafil sirovasti prah" na google, dobili smo neke ključne riječi kao što su"tadalafil prah SAD","tadalafil prah kanada","tadalafil prašak reddit"," Tadalafil prah porculan"….
While we do tadalafil Raw powder research, we searched the Internet, relevant forums, when try to type”tadalafil Raw powder” on google, we got some key words like”tadalafil powder usa”,”tadalafil powder canada”,“tadalafil powder reddit”,”tadalafil powder china”….

Ukljuuje se u politiki dijalog sa zemljama u razvoju kako bilateralno tako i kroz odgovarajuće meÄ‘unarodne organizacije i meÄ‘uparlamentarne forume. Odgovoran je za pomoć i sporazume o suradnji sa zemljama u razvoju, promie demokratske vrijednosti, odgovorno upravljanje i ljudska prava u tim zemljama.
It engages in political dialogue with developing countries, bilaterally and in the relevant international organisations and interparliamentary fora, it is responsible for aid, as well as cooperation agreements with developing countries, it promotes democratic values, good governance and human rights in developing countries.

Još jedna važna stvar je da postoje online forume za diskusije unutar razreda koji će vam omogućiti interakciju sa kolegama.
There' s one other important point, which is that there's an online discussion forum for this class, which will allow you to interact with your fellow students.

Slučajno znam najbolja i najpopularnija mjesta na webu na koja možete otići ako volite forume i ako volite uploadati i dijeliti vaše XXX kolekcije, tako da napravite si danas uslugu u i razmotrite ono što vam imam reći.
I happen to know the best and most popular places on the web to go to, if you love the forum genre and if you like to upload and share your XXX collection, so do yourself a favor today and consider what I have got to say.