Mitä Tarkoittaa FRENDOVE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• friends
• buddies
• mates
• homies
• boys

Esimerkkejä Frendove käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Poslovi za frendove.
Jobs for the boys.

Ima frendove u svakom mjestu.
Crowley's got buddies in every town.

Ti nemaš frendove.
You don't have"buddies.

Imam frendove, najbolje prijatelje.
I have buddies, I have besties.

Moje takozvane frendove.
My so-called mates.

Kljucaj frendove, kao Roy Hudd.
Peck at your mates like roy hudd.- Rod hull.

O, nećeš trebati frendove.
You won't need mates.

Natoči malo za frendove, novcu za gorivo!
Pour some for the homies, gas money!

Želi upoznati moje frendove.
He wants to meet my mates.

Ovo je za moje frendove na teretnjaku 212.
This is for my buddies on freighter 212.

Zar ona nema kakve frendove?
Hasn't she got any mates?

Sve svoje frendove sam zamolio jednu stvar, da ostanu doma.
I asked all my friends for one thing, to stay home.

Par konja za najbolje frendove.
Couple of best friend horses.

U njega možete pozvati frendove na gledanje nogometa i pivo.
You can invite friends to watch football and have a beer.

Naručuješ za svoje frendove?
Are the other drinks for your mates?

Uspijem, nađem nove frendove i ljubomoran si.
I get some new friends and you're jealous. I get some success.

Dovedite sve vaše uspaljene frendove.
Bring all your horny friends.

Ovo je za sve moje mrtve frendove, znaš na šta mislim?
This one to all my dead homies, you know what I'm sayin'?

S licima za tvoje mafijaške frendove?
Face man for your mob buddies?

Imam frendove van zatvora koji bi ga voljeli upoznati.
I have got some boys on the outside who would love to meet him.

Ne, zato što tamo neću imati frendove.
No, cos I won't have any mates.

Imaš li neke frendove koji su postali građevinci kad su izišli?
You got any buddies became contractors when they got out?

Nije ni čudno, što nemeš frendove.
It's no wonder you don't have any friends.

Da imaš frendove, znala bi kakav je to osjećaj.
If you had friends, you would understand what this feels like. You're welcome.

Hvala. par konja za najbolje frendove.
Thank you. Couple of best friend horses.

Dobro da imaš frendove poput nas, mada si preglup da to shvatiš.
Well, lucky you got friends like us, even if you're too stupid to realize it.

Koliko sam auta maznuo za tvoje frendove?
How many cars did I get for your mates?

Jer kad nađem male plave frendove, pokazat ću ti tko se srami pištolja.
Cause when I find my little blue friends, I will show you who's gun-shy.

Pa, nije ni čudno, što nemeš frendove.
Well, it's no wonder, you don't have any friends.

Ostavit ću tebe i tvoje frendove na miru.
I will leave you and your friends alone.