Esimerkkejä Ga ubode käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Morala je da ga ubode.
She had to stab him.Dosta. Ako ga ubode, problem riješen.
Enough. If she stabs him, it solves the issue.She tries to sting him.Htio je da ga ubode, kažem ti.
He was going to chib him, I tell you.Svaka kravlja, tako ga ubode?
Holy cow, stabbing him like that?Dosta. Ako ga ubode, problem riješen.
If she stabs him, it solves the issue. Enough.Podmitio je neke nosače da ga ubode.
He bribed some lifer to stab him.Pet dana ga ubode, a onda još dva tjedna su dobili tablete.
Five days he was stabbed, then another two weeks Nasred rijeke škorpion ga ubode.
But halfway across the river, the scorpion stung him.So she stabs him, he goes down, and then Nagovorio svog brata,Scota Turnera, 35, da ga ubode.
Urged his brother, Scott Turner,35, to stab him.Očevici kažu da je čovjek, Jeff Turner, 32 godine star, nagovorio svog brata,Scota Turnera, 35, da ga ubode što jače može, vjerujući da će pancirka zaustaviti nož.
As hard as he could, believing the vest would stop the knife. Urged his brother, Scott Turner,35, to stab him… Witnesses say the man, Jeff Turner, 32.Očevici kažu da je čovjek, Jeff Turner, 32 godine star, što jače može, vjerujući daće pancirka zaustaviti nož. nagovorio svog brata, Scota Turnera, 35, da ga ubode.
Urged his brother, Scott Turner,35, to stab him… Witnesses say the man, Jeff Turner, 32… as hard as he could, believing the vest would stop the knife.I dok leži bespomoćan na pločniku,napadač ga ubode u oba oka.
And while he's lying on the sidewalk,his attacker stabs him in both eyes. helpless.Većina romansi se završava u trenutku konzumiranja veze, kao daje penis glavnog junaka neka pribadača koja probada balon izmišljenog univerzuma čim ga ubode.
Most fictional romance is finished at the point of consummation,as though the hero's penis is a drawing pin that bursts the fictional universe bubble the moment he sticks it in.On drzi iglu koju je netko upotrijebio da ga ubode.
He's holding the needle that someone used to shoot him up.Uviđate Što Je Problem. Muškarac Je Napadne, Ona Ga Ubode Nožem.
You can see the problem- a man attacks her, she stabs him with a knife.Da bi pokušao pobjeći,Odisej dobiva čudovište pijan i onda ga ubode u oku.
To try to escape, Odysseus,gets the monster drunk and then stabs him in the eye.Pomalo je dosadno,ima negdje 12 knjiga, a on je morao opisati baš sve, no kad ga ubode.
It's kind of totally boring,there's like 12 books, and he has to describe freaking everything, but when he gets it right.Čekaj da Hank okrene leđa i onda ga ubodi s dreidelom!
Wait till Hank turns his back… and then stab him with a dreidel!Ali ona ubode poput pčela ♪.
But she stings like a bee♪.Posegnuvši za njom ubode prst, i tri kapi krvi padoše.
Reaching for it she pricked her finger, and three drops of blood fell.Posegnuvši za njom ubode prst i tri kapi krvi padoše.
And three drops of blood fell. Reaching for it, she pricked her finger.Odmah ga ubodi, najjače što možeš i onda je tvoj dug prema meni vraćen.
Stab him right here, as hard as you can and then your debt to me is paid.Čekaj da Hank okrene leđa i onda ga ubodi s dreidelom. Slušaj ovo.
Listen to this… and then stab him with a dreidel! Wait till Hank turns his back.Ali isplati se. Ona ubode.
But it's worth it.Da sam ja i ja sam joj ubodio u toj uličici, objasni ovo- kako je došla da je pronađena u jahtaškom klubu?
If it was me and I stabbed her in that alleyway, explain this-- how come she was found at the yacht club?Čeka dok ga ne ubode par puta.
You wait until he's been stuck a few times.Jedan brat hoda ulicom… ubode ga neki serijski ubojica.
One of the brothers is just walking down the street gets stabbed by some serial killer.Ako ga pčela ubode a ne dobije svoju injekciju može umrijeti za pola sata.
If a bee stings him and he hasn't had his shots he could be dead in half an hour.
