Mitä Tarkoittaa GENERALICA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• general

Esimerkkejä Generalica käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ja sam generalica!-Majko, gle!
Look, Mama, I'm a general!

Za mene, ona je kraljevna. O, Generalica?
To me, she is royalty. Oh, the General?

Generalica nas želi zaštititi.
The General wants to protect us.

Lično bih te ubila.-Da nisam generalica.
If I were not the General, I would kill you myself.

Generalica? Za mene, ona je kraljevna.
The General? To me she's royalty.

Osobno bih te ubila.-Da nisam generalica.
I would kill you myself.- If I were not the General.

Generalica je udovoljila mojim zahtjevima.
The General caved to my demands.

Za ovo ćeš biti generalica moje vojske.
I shall make you general of all my armies for that suggestion.

Generalica je dugo tražila ovo.
The General's been after this for a long time.

Leia, nesvjesna je, ali oporavlja se. Generalica Organa.
General Organa… Leia… Is unconscious but recovering.

Generalica? Za mene je ona veličanstvo?
To me, she is royalty. Oh, the General?

Leia, nesvjesna je, ali oporavlja se. Generalica Organa.
Leia, General Organa, is unconscious but recovering.

Da nisam generalica, osobno bih te ubila.
If I were not the General, I would kill you myself.

Trebala sam ići u Specijalne snage i postati generalica.
I was gonna attach to Special Forces and become a general.

Generalica je tražila da ostanem pratiti razarače.
The General asked me to study expansible destroyers.

Da si išla u Specijalne snage, ne bi postala generalica.
If you would gone with Special Forces, you wouldn't have made general.

Generalica Vogel, osiguranje. Gospodine.-Bojniče.
Major.- Sir. Adjutant General Vogel, head of Security.

Smisliće neki izgovor da dođe ovamo, i osobno upozna Generalica.
He would have come up with some excuse to come in here and meet the general in person.

Generalica Vogel, osiguranje.-Bojniče. Gospodine.
Major.- Sir. Adjutant General Vogel, head of Security.

Jedi Krstarici"Spokojstvo": ovdje generalica Luminara Unduli, tražim dozvolu za slijetanje.
Jedi cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli requesting permission to land.

Generalica Organa, Leja, u nesvesti je ali oporavlja se.
Leia, General Organa, is unconscious but recovering.

Jedi Krstarici"Spokojstvo": ovdje generalica Luminara Unduli, tražim dozvolu za slijetanje.
Requesting permission to land. Jedi Cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli.

Generalica je tražila da proučim specifikacije starih razarača.
The General asked me to study expansible destroyers.

Pokret otpora kojeg podupire sama Republika, a vodi generalica Leia Organa, pruža im otpor dok Leia istovremeno traga za svojim nestalim bratom, Lukeom Skywalkerom.
The Resistance, backed by the Republic and led by General Leia Organa, opposes them while Leia searches for her brother, Luke Skywalker.

Generalica je vrlo jasno rekla uvjete mog otpusta.
The general made the terms of my dismissal crystal clear.

Ima generalica koja živi s druge strane rijeke.
There's a General that lives on the other side of the river.

Generalica je tražila da proučim specifikacije starih razarača.
The General asked me to study the specs of old Destroyers.

Generalica umire. Samo trebamo novo srce, a našli smo savršenog donatora.
The General is dying. All we need is a new heart and we found the perfect donor.