Mitä Tarkoittaa GLASAČKIH LISTIĆA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ballots
• ballot
• voting papers

Esimerkkejä Glasačkih listića käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sretno. Još glasačkih listića?
Good luck. More ballots?

Priča se da je ukradeno stotine tisuća glasačkih listića.
There are rumors of hundreds of thousands of stolen ballots.

Sretno. Još glasačkih listića?
More ballots?- Good luck?

Slušajte, Cartman je negdje sakrio desetine tisuća glasačkih listića!
Listen, Cartman has tens of thousands of voter ballots hidden somewhere!

Evo još glasačkih listića za vas.
I have some more ballots for you guys.

Južna Afrika: Neke nepravilnosti zabilježene tijekom brojanja glasačkih listića.
South Africa: Some irregularities reported during counting of ballot papers.

Evo još glasačkih listića za vas.
I have some more ballots for you. Thank you.

Članovi Doma morali su prekršiti kravate na izborima 1800 nakon 36 glasačkih listića.
Members of the House had to break the tie in the election of 1800 after 36 ballots.

Evo još glasačkih listića za vas. Hvala.
Thank you. I have some more ballots for you guys.

I reći ću svojim ljudima da ne izbrišu trajno vaše ime s glasačkih listića. Pustite me.
I will tell my people not to permanently erase your name from the ballot. You let me out now.

Milijuni više glasačkih listića moraju biti proizvedeni u šest regija, četiri dana je dozvoljeno glasovanje.
Millions more ballot papers had to be produced and in six regions, a fourth day allowed for voting.

Ukupni broj prebrojenih glasačkih listića iznosi 33.
The total number of ballot papers counted was.

Ovo je neovisno od svih drugih priznanja, ali nitko ne može imati više od deset glasačkih listića.
This grant is independent of all other recognition, but in no case can any person cast over ten ballots.

Odbor 2015. je uklonio Nikishu Sanders iz glasačkih listića, a Dan Lamson se povukao, ostavljajući 6 kandidata.
The 2015 Board removed Nikisha Sanders from the ballot and Dan Lamson withdrew, leaving 6 candidates.

I reći ću svojim ljudima da ne izbrišu trajno vaše ime s glasačkih listića. Pustite me.
You let me out now, I will tell my people not to permanently erase your name from the ballot.

Albanske oporbene stranke podupiru zahtjev SP-a o objavljivanju glasačkih listića, biračkih popisa i relevantnih dokumenta s biračkih mjesta gdje su se dogodile navodne nepravilnosti.
Albania's opposition parties support the SP's demand that the ballots, voter lists and related documents at polling stations where the alleged irregularities took place be made public.

Sjećam se u l'-89, oni to nisu, l'-t čak završiti prebrojavanje glasačkih listića do 03:00 ujutro.
I remember in'89, they didn't even finish counting the ballots till 3:00 a.m. in the morning.

Učinak odluka o izbornim sporovima seže od poništenja glasačkih listića do poništenja samih izbora i može uključivati proglašenje da kandidat nije kvalificiran i/ili da izabrana osoba mora napustiti funkciju.
The effect of decisions in electoral disputes varies from cancelling voting papers to cancelling the elections themselves, and may include a declaration that a candidate is ineligible and/or that an elected official must resign from office.

Odvajanje zajednički bankovni račun, mijenja adresu na glasačkih listića i kreditne kartice.
Separating the joint bank account, changing the address on the voting slips and the credit cards.

Postoje snimke koja navodno prikazuju pristaše vojnih vođa koji pune glasačke kutije sa stotinama lažnih glasačkih listića.
This was backed up with videos that seemed to show the warlords' followers stuffing the ballot boxes with hundreds of fake voting papers.

I ovdje imam tri prva pobjednika. Na osnovu naših tajnih glasačkih listića, sabrali smo sve vaše glasove.
And I have the top three winners here. Based on our secret ballots, we have tallied all your votes.

Link Izborni pomagači Tko se želi angažirati, to može učiniti na dan izbora i pomagati prilikom izdavanja i vrednovanja glasačkih listića.
Link Election workers Those who would like to get involved can do so on election day and help with the distribution and evaluation of the ballot papers.

Predstavljam ljude Palm Bič okruga, i verujem da je ručno prebrojavanje naših glasačkih listića jedini način da saznamo ko je dobio ove izbore.
I represent the people of Palm Beach County, and I believe that hand-recounting our ballots is the only way to find out who won this election.

E-APP RUT omogućuju korisnicima Cédulas Ruth Electronic ih prikazati na svojim mobilnim uređajima, kao i bilo tko provjeriti valjanost glasačkih listića Ruth elektroničke trećinu.
E-APP RUT allow users Cédulas Ruth Electronic display them on their mobile devices as well as anyone verify the validity of ballots Ruth Electronic third.

Predstavljam ljude Palm Bič okruga, i verujem da je ručno prebrojavanje naših glasačkih listića jedini način da saznamo ko je dobio ove izbore.
And I believe that hand-recounting our ballots is the only way to find out who won this election. I represent the people of palm beach county.

Državna komisija referenduma rekao da s gotovo svim prebrojanih glasova, oko 66 posto u Hrvatska podupire članstvo, dok je 33 posto bilo protiv, a 1 posto glasačkih listića bili su nevažeći.
The state referendum commission said that with almost all the votes counted, about 66 percent in Croatia supported membership, while 33 percent were opposed and 1 percent of the ballots were invalid.

Prema nnepotpunim rezultatima koje je objavio Središnji izborni ured(BEC) u ponedjeljak(23. studenog), nakon što je prebrojana polovica glasačkih listića, Basescu je osvojio 32, 8 posto glasova u prvom krugu izbora održanom u nedjelju, dok je Geoana osvojio 29, 7 posto.
According to partial results published by the Central Electoral Bureau(BEC) Monday(November 23rd), after counting half the ballots, Basescu won 32.8% of the vote in the first round of the elections Sunday, while Geoana took 29.7.

Bit će raspoređeni diljem Albanije-- u dvočlanim timovima-- kako bi pratili otvaranje biračkih mjesta, glasovanje, prebrojavanje glasačkih listića i unošenje rezultata u tablice.
They will be deployed across Albania-- in teams of two-- to monitor the opening of polling stations, the voting, the counting of ballots and tabulation of results.

Predstavljam ljude Palm Bič okruga, i verujem da je ručno prebrojavanje naših glasačkih listića jedini način da saznamo ko je dobio ove izbore.
Is the only way to find out who won this election. I represent the people of palm beach county, and I believe that hand-recounting our ballots.

Sudionici Weekend media festivala sami će glasovati za najkreativniji rad, isključivo putem glasačkih listića u akreditacijskom centru WMF-a.
Participants at Weekend Media Festival will vote for the most creative work, exclusively through ballots in the accreditation center of WMF.