Mitä Tarkoittaa GORUĆU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• burning
• flaming

Esimerkkejä Goruću käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Svu tu goruću plastiku koja pada.
All the burning plastic coming down.

Što je korisno za goruću čokoladu?
What is useful for bitter chocolate?

Bacio si goruću šibicu na nju za šalu?
You threw a burning match at her as a joke?

Neću natrag u goruću zgradu.
I am not going back into the burning building.

Goruću zgradu, bebu, medvjeda, tvornicu, nezgodu s džemom?
The burning building, baby, bear, factory, jam incident?

Prezivio sam goruću pustos pustinje.
I have survived the burning wasteland of the desert.

Pauziraš samo da ugasiš svoju goruću pregačicu!
Pausing only to ad just the cut of your flaming pinny!

Ima li još itko goruću želju reći što mu je na umu?
Does anyone else have the burning desire to speak their mind?

Svi vjerujemo da bismo utrčali u goruću zgradu.
We all believe we would run into the burning building.

Mogla bih prijeći goruću pustinju kada bih te imala kraj sebe.
I could cross the burning desert, if I had you by my side.

Monetarna politika: Argentina uzima svoju goruću medicinu.
Monetary policy: Argentina takes its bitter medicine.

Prošao sam kroz goruću skrbništvo bitku sa svojom bivšom suprugom.
I went through a bitter custody battle with my ex-wife.

Jer koža na koži, ne osjećam ništa samo goruću želju.
Cause skin on skin, I feel nothing but the burning of desire.

No, On je bio začet kroz goruću milost ljubavi Božje.
But he was conceived through the burning charity of God's love.

I goruću usklađenost s pepelom. Bacam kerozin na ovu motu.
I'm throwing kerosene on this motha and scorching conformity to ash.

Ako ne možete zadržati- kupiti kvalitetnu goruću čokoladu.
If you can not hold back- buy high-quality bitter chocolate.

I goruću usklađenost s pepelom. Bacam kerozin na ovu motu.
And scorching conformity to ash. I'm throwing kerosene on this motha.

I bi da nisam ušla u goruću kuću i spasila je.
If I hadn't have gone into the burning house and saved her. And she would have.

S kisikom na leđima i oruđem u rukama pa uđite u goruću zgradu.
With 65 pounds of air on your back and a couple of tools in your hand staring up at a burning building.

Otrčao je natrag u goruću zgradu kada je shvatio da je netko još uvijek unutra.
He ran back inside the burning building when he realized someone was still inside.

Zatim se smanjuje vjerojatnost da ćete dobiti goruću kipuću vodu.
Then the probability that you will get a burn with boiling water is reduced.

Pa, sad kad staklenka benzina ima goruću limenku Sterno goriva kraj sebe, morao bih reći da jesam.
Well, now that that jar of gasoline has a flaming can of Sterno next to it, I would have to say yes.

Uh…- Na kući. dobro, ne bih to učinio. Što si učinio tamo… trčanje u goruću zgradu.
On the house. well, I wouldn't have done it. What you did out there… running into a burning building… Uh.

Kupka u stilu zemlje će odgovarati onima koji imaju goruću strast za tradicije Divljega Zapada.
Bath in the style of country will suit those who have a burning passion for the traditions of the Wild West.

Uh…- Na kući. dobro, ne bih to učinio. Što si učinio tamo… trčanje u goruću zgradu.
Uh… well, I wouldn't have done it. What you did out there… running into a burning building…- On the house.

Na taj način, čak i uz neuspjeh, imat ćete goruću želju da nastavite dalje i to je doista ključ uspjeha.
That way, even with setbacks, you will have that burning desire to keep moving forward, and that really is the key to success.

Uh…- Na kući. dobro, ne bih to učinio. Što si učinio tamo… trčanje u goruću zgradu.
Well, I wouldn't have done it.- On the house. Uh… What you did out there… running into a burning building.

Kroz goruću pustinju, ispruži stražnji dio mog padobrana. sa svojim dredovima Doveo si me ovamo vukući teška guzica Ali ne.
But no. sticking out the back of my parachute. through the burning desert, You got me out here dragging your heavy ass with your dreadlocks.

Jer bez obzira na to što je učinio s posla, znala je da je spreman izvoditi u goruću zgradu za nju.
Because no matter what he did with the business, she knew he was willing to run into a burning building for her.

Kroz goruću pustinju, ispruži stražnji dio mog padobrana. sa svojim dredovima Doveo si me ovamo vukući teška guzica Ali ne!
You got me out here, dragging your heavy ass through the burning desert… with your dreadlocks sticking out the back of my parachute. But, no!