Esimerkkejä Gradić käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sayulita. Ribarski gradić.
SAYULITA. FISHERMEN'S TOWN.Ovo je gradić bez obrane.
But this is a small city, defenceless.Pravi američki gradić, ha?
Real small-town America, huh?Naftalan je gradić u Azerbajdžanu.
Lachin is a city in Azerbaijan.Gradić u Kini, ali kakav gradić! .
Small-town China, but what a small town!
Ihmiset myös kääntävät
Takav je to gradić. Gledaju nas.
That kind of town. We're being watched.Gradić se razvio u blizini rimske ville rusticae.
The city grew near a roman villa rusticate.Takav je to gradić. Gledaju nas.
We're being watched. That kind of town.Gradić Nogales služi kao okružno središte.
The city of Madurai serves as Deutschbohl je gradić u južnoj Mađarskoj.
Rivonia is a township in South Africa.Gradić u blizini mora, ali daleko od svega ostalog.
But far from everything else. A small city near the coast.Chesters Mill je gradić poput mnogih drugih.
Chester's Mill is a place like any other.Gradić se proteže prema moru i obližnjim brežuljcima.
The village spreads towards the sea and the nearby hills.To nije običan gradić, to je stanje duha.- Pojedi me!
Eat me! Not just a place, but a state of mind!Stanovnici su bili dobri,pošteni ljudi koji su voljeli svoj gradić.
The residents of Dogville were good,honest folks and they liked their township.Hyde. Gradić se zove Hyde.
Hyde. Nekakva invazija vanzemaljaca na gradić, serija imena Vermonsters.
Kind of a small-town alien invasion show called Vermonsters.To je gradić 65 km sjeverno odavde.-Danville.
It's-it's a little town about 40 miles north of here. Danville.U tim nastojanjima važnu je ulogu imao jedan od vodećih dubrovačkih intelektualaca onog vremena,Stjepan Gradić.
In these efforts an important role has one of the leading intellectuals of that time in Dubrovnik,Stjepan Gradić.Nama treba gradić s lijepom kockarnicom.
We need a city with Ali na prvoj etapi putovaću samo pet sati. Naime, posjetiću Datong,rudarski gradić na sjeveru Kine.
But on this first leg, I will only be on board for five hours before getting off to visit Datong,a mining city in Northern China.Ali ovo nije bio gradić Prvi trag s tragedijom.
But this was not this small town's first brush with tragedy.Osim toga, rijeke krstarenja također će biti nezaboravan doživljaj za turiste koji žele posjetiti ovaj šarmantni gradić.
In addition, the river cruises will also be a memorable experience for the tourists who want to visit this charming city.Zveçan je gradić u sjevernom dijelu Kosova.
It is primarily a rural area within the northern part of the township.I u tim najtežim vremenima dubrovačke povijesti, diplomacija je odigrala ključnu ulogu,posebno Stjepan Gradić, diplomat u Vatikanu.
Even in these most difficult times of Dubrovnik's history, diplomacy played a key role,especially Stjepan Gradić, a diplomat in the Vatican.Za mene to je gradić na reci Rok, Dikson u Ilinoisu.
For me it's a little place on the Rock River, Dixon, Illinois.Franjevački samostan na otoku Visovcu imanastir Krka, a u nizu slikovitih naselja na poduručju parka najzanimljivi je Skradin, gradić zaštićen kao spomenik kulture.
The Franciscan monastery on the island of Visovac and the Krka monastery andthe most important Rovinj je gradić koji se nalazi na zapadnoj obali Istre.
Rovinj is a small city located on the western coast of Istria.Naše imanje"OPG Tikel" u sklopu kojeg se nalazi i naš"Agroturizam Špinovci" smješteno je na zapadnim obroncima rijeke Mirne, s prekrasnim pogledom na središnju Istru ipoznati srednjovjekovni gradić Motovun.
Our farm'OPG Tikel' part of which is our agritourism'Agroturizam Špinovci' is situated on the western slopes of river Mirna, with a beautiful view to the middle Istia andthe famous medieval town of Motovun.Copper Canyon je gradić u američkoj saveznoj državi Teksas.
Blanco Canyon is a canyon located in the U.S. state of Texas.
