Esimerkkejä Gradski odbor käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gradski odbor. Oni?
They? The town council.Da, za gradski odbor.
Yes, for the city council.Mogli bi izgubiti cijeli gradski odbor!
We could lose the whole city council!Oni? Gradski odbor.
They? The town council.Pravilo broj dva je ono na što je pristao gradski odbor.
Number two is what the citizen's committee has agreed to.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
upravni odbornadzornog odboraškolski odborizvršnog odborasavjetodavni odborsocijalni odborznanstveni odborupravljački odborzajednički odboreuropski odbor
Lisää
Käyttö verbillä
odbor smatra
odbor poziva
odbor je preporučio
odbor pozdravlja
odbor je odlučio
odbor želi
odbor podržava
odbor predlaže
odbor naglašava
odbor preporučuje
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
sastanak odboračlanovi odborapredsjednik odboraodbor regija
član upravnog odborapredsjednik upravnog odboraodbor za doček
mišljenjem odboraodbor za mirenje
odbor za praćenje
Lisää
Reid, Gradski odbor ide prema nama.-G.
The Vigilance Committee marches on us.- Mr Reid.Ovo neće biti u vezi sa istragom za gradski odbor, zar ne?
This wouldn't be about the city council investigation, would it?Ti, ja i gradski odbor Smith's Pointa.
You, me, and the town committee of Smith's Point.Gradski Odbor za trgovinu želi osobno razgovarati sa mnom.
The City Board of Trade needs to speak to me in person.Kažeš da je gradski odbor na tvojoj strani.
You say you got the town's committee on your side.Gradski Odbor za trgovinu želi osobno razgovarati sa mnom. Ostanite gdje jeste.
The City Board of Trade needs to speak to me in person. Stay put.Nažalost, naš dušebrižnički gradski odbor zabranjuje nam da koristimo oružje u vlastitom dvorištu.
Unfortunately, our bleeding-heart town council Forbids us from using live ammo in our own backyards.Gradski Odbor za trgovinu želi osobno razgovarati sa mnom. Ostanite gdje jeste.
Stay put. The City Board of Trade needs to speak to me in person.I nedavno sam dobio priliku vratiti se i raditi za Gradski odbor. Kao dječak sam živio u blizini Bradley Beacha.
I'm a lawyer from Seattle, but I used to live near Bradley Beach when I was younger, and recently got the chance and do legal counsel for the Town board.Gradski odbor je odobrio prodaju golf terena na kom igramo.
The city council approved I nedavno sam dobio priliku vratiti se i raditi za Gradski odbor. Kao dječak sam živio u blizini Bradley Beacha.
But I used to live near Bradley Beach when I was younger, I'm a lawyer from Seattle, and recently got the chance and do legal counsel for the Town board.Gradski odbor supervizora mora odobriti dopuštenje prije no krenemo sa izgradnjom.
The la board of supervisors Has to approve Nažalost, kao što znate, gradski odbor Bradley Beacha odbacio je naš plan za uređenje staza.
Unfortunately, as you know, the Bradley Beach Town board did reject our plan for the bike lanes.Gradski odbor tvrdi da su ptice prljave i da njihova veličini predstavlja opasnost za stanare i pješake.
The Administration argues that Tijekom 20. stoljeća, planiranje Gradski odbor naručio ovo područje kao prvi produžetak od glavnog gradskog trga.
During Gradski odbor sastoji se od 28 članova, a čine ga gradonačelnik i njegovi dužnosnici, načelnici četvrti, te do deset vijećnika.
The city board is a 28-member body composed of Gradski odbor za obrazovanje je velikodušno dodijelio potporu da se subvencioniraju putovanja, na predloženu izložbu za sve učenike 4., 5. i 6. razreda u javnim školama.
The city's Board of Education has graciously allocated a grant to subsidize trips to the proposed exhibition for all fourth, fifth and sixth graders in public schools.Gradski odbor Ugarskoga Crvenog kriÅ3⁄4a u Rijeci, osnovan 1881., obnovio je svoju prije zamrznutu aktivnost u kolovozu 1914., sa zadaćom pokretanja ratne bolnice za stradale vojnike.
The Municipal Committee of the Hungarian Red Cross in Rijeka, established in 1881, renewed its previously suspended activity in August 1914, with the task of starting a war hospital for wounded soldiers.Ovo nije jebeni sastanak gradskog odbora, you know.
This ain't a goddamn fuckin' city council meeting, you know.U redu. Sazvat ću sastanak gradskog odbora za sutra u 15 h.
Fine, Hawker I will call a town committee meeting tomorrow at 3:00 PM.Predsjednik Gradskog odbora HDZ-a Gospić 2000.
HDZ City council president, Gospić 2000.Ti si u gradskom odboru, zar ne?
You're on the city council, right?Sastanak gradskog odbora, znaš. Ovo nije jebeni.
This ain't a goddamn fuckin city council meeting, you know.Ovo nije jebeni sastanak gradskog odbora,!
This ain't a goddamn fuckin city counsel meeting now!I dame, tražene smo od gradskog odbora, da uljepšamo pregradu na glavnoj ulici, tako da oslobodite kalendar za idući utorak.
And, ladies, we have been asked by the city council To beautify the center divider on main street. So make sure your calendars are clear next tuesday.
