Esimerkkejä Grunt käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je Grunt namjestio.
He was set up by Grunt.Ovo je čovjek koji te hrani, Grunte.
This is the man that feeds you, Grunt.Grunt, ako ste razumjeli.
Grunt if you understand.Umoran sam od toga Boschov grunt posao.
I'm tired of doing Bosch's grunt work.Gruntovi, prijavite se u oružarnici.
Grunt team report to weapons.Tko se popiškio, Grunte? Ti ili radijator?
Was that you or the radiator, Grunt?Grunt team, prijavite se u oružarnici.
Grunt team report to weapons.Zaklinjem se da ću dati svoj Grunt radove Missy Deitler od sada.
I vow to give my grunt work to Missy Deitler from now on.OBA Grunt ne moľete samo… stenje.
BOTH GRUNT You can't just… GROANING.Mislio sam da sam našao posao gdje ne radim grunt posao, znaš?
I thought I found the job where I'm not just doing grunt work, you know?ŽENE Grunt i vrištati, MUŠKARCI razveseliti.
Women grunt and scream, men cheer.Reći ću ti ono što znam tako da možete napraviti svoj vlastiti grunt posao za jednom.
I will tell you what I know so you can do your own grunt work for once.Gadi Grunt Uh- rizik ľivota i tijela za grah!
Disgusted Grunt Uh-- I risk life and limb for a bean!Reći ću ti ono što znam tako da možete napraviti svoj vlastiti grunt posao za jednom.
So you can do your own grunt work for once. I will tell you what I know.Grunt je upravo kupio u trgovini i nanosi valjkom.
Soil is simply bought in the store and applied by roller.Classic Murtaugh… pomoću staromodnog grunt posla pronaći trag, baš kao u mojoj skripti!
Classic Murtaugh… using old-fashioned grunt work to track down a lead, just like in my script!Grunt rad kao što je to ono što me dovelo do tebe, Harlee.
Grunt work like this is what led me to you, Harlee.Ako vas ne može gnjaviti raditi domaću zadaću,jedina stvar ljudi će vam vjerovati je grunt posao.
If you can't be bothered to do homework,the only thing people are gonna trust you with is grunt work.Što kažeš? Grunt do izvršnog producenta, treptaj oka.
What do you say? Grunt to executive producer, blink of an eye.Ako vas ne može gnjaviti raditi domaću zadaću, jedina stvar ljudi će vam vjerovati je grunt posao.
The only thing people Ako ti postane dosadno na gruntu, možda ću prolaziti, pa te pokupim, da odemo negdje.
If you ever get bored of doing nothing out at the farm, I could always swing by and pick you up, and we could go do nothing someplace else.Ako vas ne može gnjaviti raditi domaću zadaću, jedina stvar ljudi će vam vjerovati je grunt posao.
People Niměřice- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Hotel Grunt, koji je u posljednjih sat vremena rezerviran 14 puta.
Currently our most popular Niměřice hotel is Hotel Grunt, which has been booked 13 times in the last hour.I kad mu je malo ružno šegrt,pathetical dječak po imenu Grunt, dobio je u svom putu on ga bacio preko cijele prostorije i Grunt je ispunjen još više straha od svog velikog gospodara nego prije.
And When his little ugly apprentice,a pathetical boy named Shallow, got in his way he threw him over the whole room and Shallow was filled with even more fear of his great lord than before.Biti siguran kako bi osigurao tvoj maèka sa obilje od igraèke ibiti spreman to predaniti grunt od odlika vrijeme sa njemu.
Be sure to provide your cat with plenty of toys andbe prepared to spend a lot of quality time with him.Ali kad sam bio pomoćnik, neki suradnik ostavila svu svoju Grunt rada na mene, i ja zakleo da nikad ne bi učinila isto.
A certain associate dumped all of his grunt work on me, I do, but when I was a paralegal, and I swore I would never do the same thing.WordPress minificira core JavaScript datoteke koristeći UglifyJS iCSS koristeći clean-css, sve putem Grunt JavaScript izvoditelja zadataka.
WordPress minifies core JavaScript files using UglifyJS andCSS using clean-css, all via the Grunt JavaScript-based task runner.Ali kad sam bio pomoćnik, neki suradnik ostavila svu svoju Grunt rada na mene, i ja zakleo da nikad ne bi učinila isto.
A certain associate dumped all of his grunt work on me, and I swore I would never do the same thing. I do, but when I was a paralegal.Otada Sijamski je kao to je nesta an, ljubazan uzgajati, tecats nisu u dobar izbor za ljude tko predaniti grunt od vrijeme daleko od kuæe.
Since the Siamese is such a playful, affectionate breed,these cats are not a good choice for people who spend a lot of time away from home.Znam, ali kad sam bio pomoćnik,neki suradnik ostavila svu svoju Grunt rada na mene, i ja zakleo da nikad ne bi učinila isto.
And I swore I would never do the same thing. I do, but when I was a paralegal,a certain associate dumped all of his grunt work on me.
