Mitä Tarkoittaa GUŠAVOST Englanniksi - Englanniksi Käännös

• goiter
• dysbacteriosis

Esimerkkejä Gušavost käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ah, uh… Gušavost, kako rekoste.
Ah, uh… goiters, as you say.

O, on mora biti skrivanja gušavost.
Oh, he must have been hiding a goiter.

Gušavost?-Možda thyroiditis ili rak.
Ah, probably thyroiditis or cancer.

Često ove dvije bolesti pokušavaju nazvati gušavost, ali to je u redu.
Often these two diseases are called goiter, but this is wrong.

To ostavlja gušavost, a oblik lik postaje"izoštreniji".
This leaves the puffiness, and the shape of the figure becomes more"sharpened".

Obrazi i mandibule također su smeđi, ali gušavost je malo svjetlija.
Cheeks and mandibles are also brown, but goiter is slightly lighter.

Razvoj gušavost i hipotireoza(Kronični predozirati) zahtijevaju prekid liječenja.
The development of goiter and hypothyroidism(Chronic overdose) require discontinuation of treatment.

Štitnjača se pokušava nadoknaditi za rast, koji može razviti gušavost(„dude”).
Thyroid gland is trying to compensate for growth, which can create a struma("dude").

Cikla sadrži sastojke joda kako bi se spriječila gušavost i ateroskleroza imaju neki učinak.
Beetroot contains components of iodine to prevent goiter and atherosclerosis have some effect.

Dijagnoza autoimunih oblika na pozadini eutiroidne difuzni ili nodularnog gušavost.
Diagnosis of an autoimmune form against the background of an euthyroid diffuse or nodular goiter.

Dugotrajno korištenje droga može uzrokovati gušavost i posljedično- PERO KLAIĆ posebno b vitamina.
Long term use may cause a dysbacteriosis and thereby- the development of hypovitaminosis especially B vitamins.

U stvari, gušavost nije neovisna bolest i kliničkih i laboratorijskih sindrom, očituje se u brojnim bolestima.
In fact, goiter is not an independent disease, and clinical and laboratory syndrome, manifested in a number of diseases.

Prekomjerno aktivna ili premalo aktivna štitnjača ili gušavost oticanje štitnjače u vratu.
Over-active or under-active thyroid gland, or goitre swelling of the thyroid gland in the neck.

Kad dugo postoji multinodozne gušavost prije tretmana bi trebao biti poticaj testa s tireotropina-oslobađajući hormon.
When long-existing multinodular goiter before treatment should be stimulus test with thyrotropin-releasing hormone.

Osim toga, vrlo često se ovi bolesnici utvrdio povredu normalno funkcioniranje probavnog sustava, posebice, gušavost.
In addition, very often these patients found a violation of the normal functioning of the digestive system, in particular, goiter.

Dodatno, ovaj lijek može se propisati za nodularnu gušavost i recidivu(postoperativnu) tireotoksičicu.
In addition, this medication can be prescribed for nodular goiter and relapse(postoperative) thyrotoxicosis.

Gušavost često prati stanje imunodeficijencije, koji se pojavljuju tijekom kemoterapije, HIV infekcija, neke vrste raka.
Goiter often accompanies immunodeficiency State, that arise during chemotherapy, HIV infection, some types of cancer.

S porastom temperature, pojavu mučnine, oticanje kože, kao i formiranje gušavost, morate biti prikazivan za stanice raka.
With increasing temperature, the appearance of nausea, swelling of the skin, as well as the formation of goiter, you must be screened for cancer cells.

Obuhvaćeno je 1848 učenika, gušavost jeprocjenjena palpacijom štitnjače prema klasifikaciji SZO teultrazvučnim pregledom.
The presence of goiter has been assessed by the palpationof thiroid glands using the criteria of WHO and by sonographicexamination.

Primarna hipotireoza, myxedema, kretinizm, tserebrogipofizarnye s hypothyroid bolesti Države, hypothyroid pretilost, endemske i sporadična gušavost, Rak štitnjače, Dijagnoza hipotireoza.
Primary hypothyroidism, myxedema, kretinizm, tserebrogipofizarnye with hypothyroid disease states, hypothyroid obesity, endemic and sporadic goiter, thyroid cancer, Diagnosis of hypothyroidism.

Ako vaš pas već ima gušavost, treba povećati učestalost hranjenja u isto vrijeme smanjuje količinu jednokratnih proizvedene hrane.
If your dog already has a dysbacteriosis, you should increase the frequency of feeding, while decreasing the single volume of the food received.

Život Savjeti: Disfunkcija štitnjače koji ne jesti brokulu, jer brokula sadrži prirodne agenta gušavost, ovaj sastojak može ometati normalnu funkciju štitne žlijezde, povećava izlučivanje poremećaji štitnjače.
Life Tips: Thyroid dysfunction who try not to eat broccoli, because broccoli contains a natural agent goiter, this ingredient may interfere with the normal function of the thyroid gland, increased secretion of thyroid disorders.

Krvarenje i gušavost često znače da lijek djeluje u ovom liječenju, ali hrkanje i krvarenje ponekad se javljaju i još uvijek pokazuju trudnoću.
Bleeding and phlegm often mean the drug is working in this treatment, but snoring and bleeding can sometimes occur and still show pregnancy.

Život savjeti: Disfunkcija štitnjače koji pokušavaju da jedu brokule, jer Brokula sadrži prirodne agenta gušavost, ovaj sastojak može ometati normalnu funkciju štitnjače, povećana sekrecija poremećaja štitnjače.
Life Tips: Thyroid dysfunction who try not to eat broccoli, because broccoli contains a natural agent goiter, this ingredient may interfere with the normal function of the thyroid gland, increased secretion of thyroid disorders.

Prednji dio obuhvaća usta, gušavost, ždrijelo, jednjak, u leđima ima anusa i rektuma, u sredini- zapravo, crijeva, malpighijskih žila, želuca.
The front part includes the mouth, goiter, pharynx, esophagus, in the back there is anus and rectum, in the middle- actually, intestines, Malpighian vessels, stomach.

Štitnjača se nalazi u vratu, pod normalnim njegovo funkcioniranje nije vidljiva ako funkcija je povrijeđeno žlijezda povećava, a vrat je formirana gušavost, te u slučaju bolesti- čvorovima koji mogu biti i dobroćudni i zloćudni.
Thyroid gland located in the neck, under normal its functioning is not visible when the functions it violated gland enlarges, and the neck is formed goiter, and in case of the disease- the nodes that can be both benign and malignant.

Uz difuznu hiperaktivnu gušavost štitnjača povećava veličinu, pacijent se žali na tahikardiju, aritmiju, tremor, probleme s kapcima i očima.
With diffuse hyperfunctioning goiter, the thyroid gland increases in size, the patient complains of tachycardia, arrhythmia, limb tremor, problems with eyelids and eyes.

Štitnjača se nalazi u vratu, pod normalnim njegovo funkcioniranje nije vidljiva ako funkcija je povrijeđeno žlijezda povećava, a vrat je formirana gušavost, te u slučaju bolesti- čvorovima koji mogu biti i dobroćudni i zloćudni, čvorovi su n….
Thyroid gland located in the neck, under normal its functioning is not visible when the functions it violated gland enlarges, and the neck is formed goiter, and in case of the disease- the nodes that can be both benign and malignant. nodes a….

Ključne riječi: Jodna profilaksa, Sporadična gušavost, Hladni čvorovi štitnjače, Biosinteza hormona štitnjače, Supresija sekrecije TSH, Intratireoidna koncentracija hormona štitnjače, Intratireoidna dejodinacija tiroksina.
Keywords: Iodine prophylaxis, Sporadic goiter, Cold thyroid nodules, Thyroid hormone biosynthesis, Intrathyroidal thyroid hormone concentration, Intrathyroidal thyroxine deiodination.

Neuspjeh u formulaciji različitih spojeva u štitnjače pun razvoj patoloških stanja kao što je Hashimoto hipotireozom Struma, tireotoksikoze, raka, kretenizma, toksičnog difuznog gušavost, myxedema ekstremnim faza hipotireoza.
Failure in the development of certain compounds in the thyroid gland is fraught with the development of pathologies such as hypothyroidism, Hashimoto's goitre, thyrotoxicosis, cancer, cretinism, toxic diffuse goiter, myxedema(the extreme stage of hypothyroidism).