Mitä Tarkoittaa GUŠT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pleasure
• fun
• in for a treat

Esimerkkejä Gušt käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kakav gušt!
What a rush!

Je l' još boksaš za gušt?
Do you still box for fun?

To je gušt.
This is for pleasure.

Gušt je mlatiti po nečemu!
It feels good to hit something!

Samo za gušt!
Just for fun.

Gušt mi je što si se vratio.
I'm chuffed to have you back.- But not you.

Samo za gušt!
Only for pleasure.

Ne znam tko je gušt, ali može li ovo napraviti?
I don't know who Joy is, but can she do this?

Jednu za gušt.
Only for pleasure.

Koliko je veći gušt pobediti. Barem do toga.
Not least of which is how much more enjoyable it is to win.

To mi je bio gušt.
Humping was my thing.

Znate li koliki je gušt ne uhvatiti serijskog ubojicu?
You guys know how much fun it is to not catch a serial killer?

I gdje je tu gušt?
Where's the fun in that?

Vjetar gušt samo poderati iz antene, ali mi ćemo nastaviti.
A wind gust just tore out the aerial, but we're gonna keep going.

To će mu biti gušt.
It would be his pleasure.

Zašto bih si poricao gušt brijačine ili dvije?
Why should I deny myself the pleasure of a ride or two?

To nekako kvari gušt.
That does ruin the atmosphere.

Podravka na Slatkim guštima pripremila posjetiteljima„slatki gušt“ visok dva metra, s više od dvije tisuće palačinki.
Podravka prepared a two meter high pancake tower with more than two thousand pancakes at"Sweet pleasures" festival.

Znaš, Same, ovo je gušt.
You know, Sam, this is a treat.

Sve su to razlozi zašto je gušt radit u ovoj firmi.< 3.
These are the reasons why it's a pleasure to work at this company.< 3.

Bit će joj ovo životni gušt.
Gonna be the thrill of her life.

Baš ih je bilo gušt gledati.
They were real fun to watch.

Neki će ti vjerojatno biti poseban gušt.
Some of you will probably feel special.

Baš je bilo gušt, zar ne?
Was pretty satisfying, though, wasn't it?

Da, mislim da smo to radili za svoj gušt.
Yeah, I think we have worked that out for ourselves.

I to nije sve, uvijek smo spremni zapjevati za svoj gušt uz karaoke show bez obzira ima li neko dobre glasovne mogućnosti.
And that's not all, we are always ready to sing for their own pleasure with the karaoke show regardless Does anyone have a good voice capability.

Za mene… akcija jest gušt.
For me… the action is the juice.

Ovo će vam stvarno bit gušt. Sodomija.
You guys are in for a treat. The sodomy.

Nije. Uzeo sam ga iz stacionara za svoj gušt.
Is it Mr Ivory, sir? Pinched it from the infirmary, for pleasure.

Ovo ce vam stvarno biti gušt. Sodomija.
You guys are in for a treat. The sodomy.