Mitä Tarkoittaa HIPOFIZU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pituitary
• pineal gland

Esimerkkejä Hipofizu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Trebate joj izvaditi hipofizu.
We should remove her pituitary gland.

Pacijent nema hipofizu.-Nije pogreška.
There's no mistake. This patient has no pituitary gland.

Trebate joj izvaditi hipofizu.
You should remove her pituitary gland.

Nakon gutanja, stimulira hipofizu da uzrokuje 12 intenzivne GH pulsacije.
After ingestion, it stimulates the pituitary gland to cause 12 intense GH pulsations.

Izgleda da ima preaktivnu hipofizu.
He seems to have an overactive pituitary gland.

GenF20Plus stimulira hipofizu da proizvode i luče više ljudski hormon rasta same.
GenF20Plus stimulates the pituitary gland to produce and secrete more Human Growth Hormone itself.

Nije pogreška. Pacijent nema hipofizu.
There's no mistake. This patient has no pituitary gland.

On bi izvršio operaciju na žrtvi, izvadio hipofizu prije nego što bi ih predozirao sa anestezijom.
He would perform surgery on his victims, remove the pituitary gland before he overdosed them with anesthesia.

Tko još posjećuje djecu? Moramo izvaditi Lucynu hipofizu prije.
Who else visits these kids? We need to resect Lucy's pituitary before.

Kažem posade putujem s tim imam abnormalan hipofizu, inače uz svu hranu jedem, bih biti reality serija ogromna.
I tell the crews I travel with that I have an abnormal pituitary gland, otherwise with all the food I eat, I would be reality-show huge.

Znači da je sledeće pitanje da li da odmah uklonimo hipofizu.
That means the next question is whether to remove the pituitary right now.

Maca potiče i njeguje žlijezde hipotalamus i hipofizu koja su“majstor žlijezde” tijela.
Maca stimulates and nourishes the hypothalamus and pituitary glands which are the“master glands” of the body.

Provelili smo nadbubrežnu, štitnu žlezdu i hipofizu.
We checked his adrenal, pituitary and thyroid glands, monitored his catecholamines.

To je razvijen kako bi uzrokovati tjelesnu hipofizu pravo na pokretanje više HGH(ljudski razvoj hormonalno sredstvo) u krvotok.
It's developed to cause your body's pituitary gland into releasing even more HGH(human growth hormone) right into your bloodstream.

Proverili smo nadbubrežnu i štitnu žlezdu i hipofizu.
We checked his adrenal, pituitary and thyroid glands, monitored his catecholamines.

Za koju vas je baš briga, pošto i dalje želite da proverite hipofizu, jer još uvek smatrate da je problem u njegovom mozgu?
Which you don't care about, because you just want to check the pituitary, because you still think there's something wrong with the guy's brain?

To znači da je sljedeće pitanje hoćemo li izvaditi hipofizu odmah.
That means the next question is whether to remove the pituitary right now.

Tegobe sa žlijezdama koje proizvode hormone(uključujući hipofizu, štitnjaču i nadbubrežne žlijezde), koje mogu utjecati na rad tih žlijezda.
Problems with your hormone producing glands(including the pituitary, the thyroid and adrenal glands) that may affect how these glands work.

To znači da je sljedeće pitanje hoćemo li izvaditi hipofizu odmah.
The pituitary right now-- That means the next question is whether to remove.

Endokrine žlijezde kod ljudi uključuju hipofizu, štitnjaču, nadbubrežne žlijezde, spolne žlijezde i dijelove jetre, bubrega i srca.
In humans, the endocrine glands include the pituitary gland, the thyroid, the adrenal gland, the gonads and parts of the liver, the kidneys and the heart.

Čovječe, probao bih bilo što… Ali nikad ne bih ni dotaknuo hipofizu.
Man, I will try just about anything… but I would never in hell touch a pineal gland.

To znači da je sljedeće pitanje hoćemo li izvaditi hipofizu odmah… Za mene to nije pitanje.
So it's the brain, means the next question is whether to remove her pituitary right now… That's not a question for me, that's a question for the patient.

Čovječe, probao bih bilo što… Ali nikad ne bih ni dotaknuo hipofizu.
But I would never in hell touch a pineal gland. Man, I will try just about anything.

To znači da je sljedeće pitanje hoćemo li izvaditi hipofizu odmah… Za mene to nije pitanje.
That's not a question for me, that's a question for the patient. means the next question is whether to remove her pituitary right now… So it's the brain.

Imamo zapise koji bi dokazali si ukrao 12 Ivan i Jane li po gradu do žetve svoje hipofizu.
We have records to prove you stole 12 John and Jane Does across the city to harvest their pituitary glands.

To znači da je sljedeće pitanje hoćemo li izvaditi hipofizu odmah… Za mene to nije pitanje.
So it's the brain, That's not a question for me, that's a question for the patient. means the next question is whether to remove her pituitary right now.

To znači da je sljedeće pitanje hoćemo li izvaditi hipofizu odmah.
The next question is whether to remove the pituitary right now… That's not a question for me.

Idealan je za žene jer podaruje plodnost, štiti u trudnoći, ublažava menstrualne tegobe, stimulira hipofizu, uravnotežuje hormonalni sustav i smanjuje oscilacije u periodu klimakterija. Odlično djeluje na mladenački izgled žena.
It is ideal for women because it gives fertility, protects during the pregnancy, it eases menstrual pains, stimulates the pituitary gland, balances the hormonal system and decreases oscillations during the menopause.

Upala u endokrinom sustavu, uključujući nadbubrežne žlijezde, hipofizu ili štitnjaču.
Inflammation of the endocrine system. including the adrenal, pituitary, or thyroid glands.

Poput Exemestane sirovog praha i letrozola, Exemestane prah će stimulirati hipofizu kako bi oslobodio više Luteinizirajućeg hormona(LH) i hormona koji stimulira folikul(FSH), dva hormona bitna za prirodnu proizvodnju testosterona.
Like Exemestane raw powder and Letrozole, Exemestane powder will stimulate the pituitary to release more Luteinizing Hormone(LH) and Follicle Stimulating Hormone(FSH), two hormones essential to natural testosterone production.