Mitä Tarkoittaa HLACA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pants
• trouser
• of jeans

Esimerkkejä Hlaca käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vjerojatno zbog hlaca.
Probably the pants.

Dva para crnih hlaca?- Da, gospodine.
Two pair black pants? Yes, sir.

Da nadeš savršen par hlaca.
To find the perfect pair of jeans.

Jedan par hlaca, s plavim prugama.
One pair of trousers, blue pinstriped.

Pustolovina saljivih hlaca- igre.
Fancy pants adventure- the game.

I kupiti mu hlaca za stotine dolara.
And you also wanna buy himhundreds of dollars worth ofpants.

To je mozda zbog koznih hlaca.
It may have been the leather pants.

I kupiti mu hlaca za stotine dolara.
You wanna buy him hundreds of dollars' worth of pants.

Ali bez zelene boje i ljubicastih hlaca.
But no green paint and no purple pants.

I kupiti mu hlaca za stotine dolara.
And you also wanna buy him hundreds of dollars worth of pants.

A onda su mu išle ruke ispod hlaca.
And then, his hands went underneath my pants.

Kradja hlaca od pijanog tipa za uzorakurina-- zbilja, shawne?
Stealing the pants off a drunk guy for a urine sample-- really, Shawn?

To ostrica me promasilo za debljinu hlaca.
That blade missed me by the skin of my pants.

I u džepu hlaca te uniforme bio je kondukterski rezervni kljuc.
And in the trouser pocket of the uniform was a conductor's passkey.

Ali bez zelene boje i ljubicastih hlaca. Dobro.
But no green paint and no purple pants. ok, fine.

Da nadeš savršen par hlaca, I sa takvim dupetom, kladim se da znaš.
To find a perfect pair of jeans. And with an ass like that, I bet you know what it's like.

Rastuci nos, ili možda topli osjecaj u podrucju hlaca?
Or perhaps a warm sensation in the trouser region? A growing nose?

Obukli smo djecaka koji je imao jedan par hlaca i dali smo mu krevet.
We gave clothes to a boy who had one pair of shorts and we gave him a bed.

Znaci, necemo se vjencati, ali se moram oprostiti od ovih hlaca?
So we're not gonna get married, but I have to get rid of my pants?

Sto bih dao da ju svucem iz tih hlaca… i obucem u nesto malo modernije.
And into something a little more stylish. Boy, what I wouldn't give to get her out of those pants.

Ispricavam se. Je li ikako moguce da pletete par hlaca?
Is it at all possible Excuse me. that you're knitting a pair of pants?

S doslovnim spustanjem hlaca. U redu, tip u kupaonici je bio samo slucajni pljackas, ok, pokusava nas uhvatiti.
A random mugger, okay, trying to catch us with our pants down literally. Okay the guy in the bathroom was just.

Ispricavam se. Je li ikako moguce da pletete par hlaca?
That you're knitting a pair of pants? Is it at all possible Excuse me?

Howarde, cura ne izlazi s covjekom poput tebe, i tvojih uskih napadnih hlaca ako ne ocekuje da se on tvog izgleda, tvog sarolikog govora jednom ne pokrene.
With your looks, your fancy patter Howard, a girl doesn't go out with a man like you, and your tight hoochie pants if she's not expecting him.

Zvuci dobro. ja cu idi u kupaonicu i izvadi taj pijesak iz mojih hlaca.
Sounds good. I'm gonna go to the bathroom and get this, uh, sand out of my pants.

Zvuci dobro. ja cu idi u kupaonicu i izvadi taj pijesak iz mojih hlaca.
Sounds good. and get this, uh, sand out of my pants. I'm gonna go to the bathroom.

Izgleda da vam je malo uvjerljiviji nego nas dvoje… vjerojatno zbog hlaca.
Guess you found him A little more persuasive than two of us-- Probably the pants.

Želim da svi vi shvatite da kad krenemo u Coconga Wilderness, ići ćemo u ružno, mracno mjesto gdje je smrt rutina kao mijenjanje hlaca.
We will be going into a bad, dark place where death is about as routine as a change of pants. I want you all to understand that when we head into the Coconga Wilderness.

Želim da svi vi shvatite da kad krenemo u Coconga Wilderness, ići ćemo u ružno, mracno mjesto gdje je smrt rutina kao mijenjanje hlaca.
I want you all to understand that when we head into the Coconga Wilderness, we will be going into a bad, dark place where death is about as routine as a change of pants.