Mitä Tarkoittaa HLEBA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bread

Esimerkkejä Hleba käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ima li hleba?
There's no bread?

Ima malo hleba slanine i krompira.
There's some bread, bacon and potatoes.

Mogu li dobiti hleba?
May I have some bread?

Šta mažete na hleba koji umačete u kafu?
What's on the bread you dip?

Nedovoljno mrvica hleba.
Not enough bread crumbs.

Julija, evo hleba za tebe.
Yulia, there's some bread for you.

Pojeo sam samo malo hleba.
I have only eaten bread.

Dala bih im hleba da sam ga imala.
I would have given them bread if I had it.

Sve ovo za parče hleba?
All this for a loaf of bread?

Kao da se parče hleba zaglavilo u tosteru.
It's like when a piece of bread gets stuck in the toaster.

Daj mi ostatak jebenog hleba.
Give me the rest of the bread.

Vekna hleba, kesa mleka i pakovanje putera.
A loaf of bread, a container of milk and a stick of butter.

Nestalo nam je i hleba i sira.
We're out of bread and cheese.

Mislim da možemo naći nešto ukusnije od hleba.
I think we can find you something tastier than bannocks.

Uvek imaj zalogaj hleba u džepu.
Always have a mouthful of bread in your pocket.

Ne mozes imati dobar rucak bez parceta hleba.
You can't have a good lunch without a nice piece of bread.

Pogačice i sve vrste hleba, i tako dalje?
Muffins and breakfast breads, etcetera?

Poljubila mi je rado noge za koru hleba.
She kissed my feet gladly for a crust of bread.

Ja misim Potrebna mu je rolna hleba za njegov hot dog.
I think he needs a bread roll for his hot-dog.

I DVD o Štrokavom Džou. Vekna mleka, kesa hleba.
A loaf of milk, a container of bread and a Joe Dirt DVD.

Hoćeš li mi naseći hleba, ljubavi? O, da.
Will you cut me some bread, love? Oh, yes.

Ne zbog hleba niti zbog ženskih, samo prosto da budeš slobodan.
Not for bread or a woman, just simply to break free.

Uvek imaj zalogaj hleba.
Always have a mouthful of bread in your pocket.

Vekna hleba, kesa mleka i pakovanje putera.
And a stick of butter. A loaf of bread, a container of milk.

I DVD o Štrokavom Džou. Vekna mleka, kesa hleba.
And a Joe Dirt DVD. A loaf of milk, a container of bread.

Nije imao snage niti baciti komadić hleba patki.- Znam.
I know. He doesn't have the strength to throw a piece of bread to a duck.

Moja seka hoće da kaže da su njeni zubi savršeni za sečenje hleba.
What my sister means is her teeth are perfect for slicing bread.

Za mene, najbolji opis gladi je opis hleba. Hvala vam.
For me, the best description of hunger is a description of bread. Thank you.

Mir ide u pravljenje pesnika koliko i brašno u pravljenje hleba.
Peace goes into the making of a poet as flour goes into the making of bread.

Baš kao što su rimljani radili, davali narodu hleba i zabave.
Just like the Romans did with unruly crowds, give them food and spectacle.