Mitä Tarkoittaa IDEALNU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ideal
• perfect

Esimerkkejä Idealnu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Predstavit će idealnu sliku o školi.
He will present an idyllic picture of the school.

U idealnu svijetu to vas se ne bi ticalo.
You know that in a perfect world, that's none of your business.

Namjeravate li dobiti idealnu izgradnju mišića?
Do you intend to get optimal muscle building?

To je početni velik korak za vas da biste dobili idealnu težinu.
This is the first proficient action for you to get suitable weight.

Ako si zabrinut, imam idealnu osobu za optužbu.
I have got the perfect person to pin it on: I-if you're worried.

Idealnu za mene, po mojoj mjeri, na osnovi mojih preferencija.
The one that is ideal for me, suitable for me and based on my own preferences.

Vi zapravo mogao shvatiti da ima idealnu težinu.
You could actually realize to have optimal weight.

Dinjiška nudi prekrasnu okolicu idealnu za pješačenje, jogging, izlete brodom ili biciklizam.
Dinjiška offers a beautiful countryside which is ideal for walking, jogging, cycling or boat trips.

Vi zapravo mogli shvatiti da imaju idealnu težinu.
You could really understand to have optimal weight.

Venezia Venezia Ne propustite idealnu priliku za posjet najromantičnijem gradu na svijetu, gradumostova- Veneciji!
Do not miss a perfect opportunity to visit the most romantic city in the world,"the city of bridges"- Venice!

Možete razumjeti vaš koncept dobiti idealnu tjelesnu težinu.
You can understand your concept to obtain a suitable body weight.

Svojim položajem Rogoznica predstavlja idealnu početnu točku za izlete u prekrasna susjedna mjesta kao što su Primošten, Šibenik ili Trogir.
With its position Rogoznica represents a perfect starting point for field trips to the beautiful neighboring towns such as Primosten, Sibenik or Trogir.

U Belvedereu na raspolaganju imate dugu plažu idealnu za razonodu.
Long beach in Belvedere Camping& Apartments is ideal for leisure.

Ako si zabrinut, imam idealnu osobu za optužbu.
I-If you're worried, that street preacher. I have got the perfect person to pin it on.

Otok zapljuskuju valovi Jonskog i Jadranskog mora- zamislite ovu idealnu kombinaciju!
The Ionian and the Adriatic sea splashed with waves the island- imagine this perfect combination!

Ako si zabrinut, imam idealnu osobu za optužbu.
That street preacher. I have got the perfect person to pin it on: I-If you're worried.

Da, sretnem idealnoga frajera, ali on ima idealnu žensku.
It figures I would meet the perfect guy and he would already have a perfect girl.

Oni imaju poseban ergonomski oblik, koji pruža idealnu udobnost nošenja i nevjerojatno mekan i prirodan izgled.
They feature a special ergonomic shape, which provides perfect wearing comfort and an amazingly soft and natural look.

Okućnica, uređena s puno ljubavi i znanja, u kombinaciji sa kamenom, morem i suncem tvori idealnu podlogu za pravi odmor.
Infield, arranged with love and knowledge, in combination with stone, sea and sun makes a perfect background for a real vacation.

Imam sjajnu obitelj, napokon imam idealnu curu, posao s reklamama dobro ide.
Got a great family, finally got a perfect girlfriend. Our advertising stuff's going well.

Objektivi G Lens omogućuju visoku rezoluciju idealnu za 4K produkciju.
G Lens optics deliver high resolution that is ideal for 4K production.

To će svakako osigurati njegovu idealnu apsorpciju u sustav.
This will ensure its optimal absorption into the system.

Uz pomoć vijaka ili odvrtanjem ovi nosači postići idealnu horizontalnu kat.
With the help of screwing or unscrewing these supports achieve the ideal horizontal floor.

Dizajner je htio pokazati kako stvoriti idealnu i besprijekorno planiranu sobu.
The designer wanted to show how to create an ideal and flawlessly planned room.

Dječja igraonica S ozbiljnim pristupom zadatku opremanja verande zatvorenog tipa u igraonici za djecu, možete dobiti idealnu sobu koja će za njih i njihove roditelje biti prava radost.
With a serious approach to the task of equipping a veranda of a closed type in a playroom for kids, you can get an ideal room that will be a real joy for them and their parents.

Ogromne količine proizvodnje omogućuju nam pronaći idealnu kombinaciju cijene i kvalitete je apsolutno za svakoga.
Huge production volumes allow you to find the perfect combination of price and quality for absolutely everyone.

Za ruckom upoznajem lokalnu deliciju, idealnu da upije palincu.
At lunch, I'm Introduced to a local delicacy, very useful, I'm told, for soaking up pallnka.

To će svakako osigurati njegovu idealnu apsorpciju u sustav.
This will ensure its optimal absorption in to the system.

Plava boja pomaže uravnotežiti prostor s jarko crvenim detaljima, čini ga pogodnijim za dječaka i općenito idealnu kombinaciju boja u dječjoj sobi za dvije različite djece.
The blue color helps to balance the room with bright red details, makes it more suitable for the boy and in general the ideal combination of colors in the children's room for two different-sex children.

Širok raspon sonotrode(ultrazvučne sonde) s različitim oblicima, veličinama i dužinama, kao i dodatne pribor omogućuju idealnu konfiguraciju vašeg ultrazvučnog sustava u skladu s procesom ekstrakcije i biljnim materijalom.
The broad range of sonotrodes(ultrasonic probes) with various shapes, sizes, and lengths as well as additional accessories allow for the ideal configuration of your ultrasonic system in accordance to your extraction process and plant material.