Esimerkkejä Igrati na sigurno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
O igrati na sigurno?
About playing it safe?Odlučio si igrati na sigurno.
You played it safe.Ok, igrati na sigurno i, uh, boji unutar linije.
Okay, play safe and, uh, color inside the lines.Pa moraš igrati na sigurno.
So you gotta play the odds.Osim toga, ne moľete provesti svoj cijeli ľivot igrati na sigurno.
Besides, you can't spend your whole life playing it safe.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
igrati online
igrati igre
igra važnu ulogu
igrati nogomet
igrati u igri
igrati ulogu
igrati golf
igra kod kuće
igra ključnu ulogu
priliku igrati
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
igrajte online
igrajte besplatne
igrati besplatno
igra sljedeću
igra ključnu
igra vrlo
igrajte sada
igrati vani
igrati malo
igraju šah
Lisää
Käyttö verbillä
želite igratipočeti igrativoli igratiprestati igratimorate igratinastaviti igratiidemo igratiidi se igratiidemo se igratipočnete igrati
Lisää
Bolje igrati na sigurno.
Better play it safe.Nisam vas za nekoga tko bi igrati na sigurno.
I didn't take you for one who would play it safe.Mogao je igrati na sigurno, ali nije.
My point is… he could have played it safe, but he didn't.Ne samo to, nego ćemo igrati na sigurno.
Not only can we do Samo moramo igrati na sigurno i izbjeći katastrofu.
We just got to play it safe and avoid catastrophe.Nisam samo mi govorimo o našim izborima? O igrati na sigurno?
Didn't we just talk about our choices, about playing it safe,?Znaš, moram igrati na sigurno.
You know, I gotta play it safe.Želi igrati na sigurno i da zajedno ubije izrod i majku.
And kill both spawn and mom together. She wants to play it safe.Ako želiš igrati na sigurno.
If you want to play it safe.Možete igrati na sigurno, ili iskoristiti šansu i odmah se boriti.
You can play it safe, or take the chance and fight now.Niste smjeli igrati na sigurno.
You weren't supposed to play it safe.Želim igrati na sigurno i isključiti svaku mogućnost da bi to mogli učiniti.
To play safe on the off chance that they might make it.Nije li dobro igrati na sigurno?
Isn't Mogao sam igrati na sigurno, ali tako ne igram. .
I could have played it safe. That's not who I am.U redu, onda ćemo… igrati na sigurno.
Okay, then we will just Alright. play it safe.Da sam želio igrati na sigurno ne bih postao policajac.
If I wanted to play it safe I wouldn't have become a cop.Feltz napravio je svoju misiju con Riggins u igrati na sigurno.
Feltz made Slušaj, mogao bih igrati na sigurno i reći ti da ga uzmeš.
Look, I could play this safe and tell you to take him.U redu, onda ćemo… igrati na sigurno.
Alright. Okay, then we will just play it safe.Možda bi morala igrati na sigurno, draga, te za svaki slučaj ustati.
Maybe you ought to play it safe, darling, and get up.Iskoristiti šansu i riskirati sve ili igrati na sigurno i izgubiti.
Or play it safe and suffer defeat. To take a chance and risk Wait, omogućuje igrati na sigurno, uskoro ovaj tip će ostaviti novac.
Wait, lets play it safe, soon this guy will leave the money.Iskoristite priliku, ali riskantan, ili igrati na sigurno i sve izgubiti?
Or play it safe and suffer defeat. To take a chance and risk Možda samo želi igrati na sigurno, ne znam.
Maybe he just wants to play it safe.Mi bi trebali igrati na sigurno.
We--we were supposed to be playing it safe.
