Mitä Tarkoittaa IH OTJERATI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• them off
• to scare them away
• drive them away
• them out
• to send them away

Esimerkkejä Ih otjerati käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Pokušavam ih otjerati!
I try to fend them off!

Moramo ih otjerati s naše zemlje.
We must drive them from our lands.

Možeš li ih otjerati?
Can you make them leave?

Ja ću ih otjerati, Matte, ne brini.
I will see them off, Matt, don't worry.

Ali ja ću ih otjerati.
But I will keep them away.

Ili ih otjerati? Da li privuci kupce?
Was it to entice consumers or to scare them away?

Ne mogu ih otjerati.
You can't drive them away.

Ako i jesu ovdje, ne želim ih otjerati.
If they are in here, I don't want to scare them away.

Ne mogu ih otjerati.
I can't get them to leave.

Siromašni stvar ne može vikati da ih otjerati.
The poor thing couldn't cry out to scare them away.

Ja ću ih otjerati, Matte.
I will see them off, Matt.

Tko zna što će ih otjerati?
Who knows what will set'em off?

Nemojte ih otjerati, gospodine.
Do not send them away, sir.

Nije imala srca ih otjerati.
He didn't have the heart to send them away.

Moramo ih otjerati odavde.
We have to get them away from here.

Ovakve optužbe će ih otjerati.
Allegations of this sort will drive them away.

Možete ih otjerati, svaki jedan.
You drive them off, every single one.

Ljudi poput vas… vi ćete ih otjerati.
And people like you, you're gonna scare them away.

Ovo će ih otjerati prema školi?
These are gonna drive them to the school?

Da li privuci kupce, ili ih otjerati?
Was it to entice consumers, or to scare them away?

Trebate ih otjerati odavde, moram voditi svoj posao.
You get'em away from here. I have a shop to run.

Ne možemo ih otjerati.
We can not drive them out.

Čovjek koji čuva Stovarište će ih otjerati.
The one who looks after the plot and is just going to chase them.

Trebala sam ih otjerati?
Should I have thrown them out?

Dovesti ću nekoga tamo i vidjeti možemo li ih otjerati.
I will get someone out there and see if we can't scare them off.

Samo će ih otjerati.
All he's gonna do is tell them off.

Onda moľda oni će imati hrabrosti da ih otjerati.
Then maybe they will have the courage to chase them off.

Morao sam ih otjerati.
Got to get them to go.

Jon… ako postoji nešto takvo na mom imanju moramo ih otjerati.
If there's anything like you say on my grounds, we will have them removed.

Ne želimo ih otjerati.
We don't want to drive them away.