Mitä Tarkoittaa INTELEKTUALAC Englanniksi - Englanniksi Käännös

• intellectual
• egghead
• highbrow

Esimerkkejä Intelektualac käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ja nisam intelektualac.
I'm no highbrow.

O, intelektualac može pomaknuti.
Oh, the egghead can move it.

Zapravo je intelektualac.
It's actually highbrow.

Intelektualac koji je otkrio penicilin također.
The egghead who discovered penicillin.

Bio je intelektualac.
He was the intellectual.

Stavi tu dolje. Jednostavno, intelektualac.
Easy, egghead. Put that down.

Budite intelektualac, ne smrdljivko.
Be a thinker, not a stinker.

Sada, slušajte, intelektualac.
Now, listen up, egghead.

Igra"intelektualac"To je fascinantno i zanimljivo.
A game"Scrabble"Is fascinating and interesting.

Čitam, ali…-Nisam intelektualac.
I'm not an intellectual. I read, but.

Intelektualac i učenik, volio je knjige.
He was an intellectual and a scholar. He liked books.

Možda zato što si intelektualac.
Perhaps it comes from being an intellectual.

On je više intelektualac nego atleta.
He's more of an intellectual than an athlete.

Pa, moramo nešto poduzeti. On je intelektualac.
He's an intellectual. Well, we have to do something.

Nije li on intelektualac u obitelji?
I thought he was the intellectual of the family?

Intelektualac koji je otkrio penicilin također.
The egghead who discovered penicillin just stumbled into it too.

Ali ti misliš da si intelektualac, zar ne, majmune?
Don't you, ape? You think you're an intellectual.

Bio si intelektualac koji je uvučen u uličnu tučnjavu.
You were an egghead who got dragged into a street fight.

Ali ti misliš da si intelektualac, zar ne, majmune?
But you think you're an intellectual, don't you, ape?

Sve sam vas čuo kako se došaptavate, smijete."Intelektualac.
I can hear all of you whispering, laughing."Egghead.

Ja sam intelektualac, filozof… i čestit čovjek.
I'm a scholar, a philosopher… and a man filled with integrity.

Za muškarce, to bi bilo: mišićava, kaskader i intelektualac.
For men, it would be: Muscled, stuntman and Egghead.

Intelektualac". Svi su me nazivali Egghead meni iza leđa.
Everyone calling me Egghead behind my back. Egghead..

Pretpostavljam da može da se kaže da sam… bio… intelektualac.
I suppose you would have to say I was, am, an intellectual.

Ali ti misliš da si intelektualac, zar ne, majmune?
I have worn dresses with higher IQs, but you're an intellectual, aren't you, ape?

Znaš, naredniče, da znaš pisati, bio bi intelektualac.
You know, Sergeant, if you could spell… you would be an intellectual.

Corneliuse, kao intelektualac, znaš vrlo dobro da su gorile gomila militarističkih kretena.
Cornelius, as an intellectual, you know the gorillas are militaristic nincompoops.

Ona je okrutna pijan, a ona je također nije intelektualac.
She's a cruel drunk and she's also not an intellectual.

Arnold Epstein, intelektualac iz New Yorka… je bio moja jedina nada za inteligentan razgovor.
Arnold Epstein, an intellectual from New York, was my only hope for intelligent conversation.

Od toga trenutka nadalje učinio sam sve što mogu da ne postanem intelektualac.
So from that moment on I did everything I could not to become an intellectual.