Mitä Tarkoittaa INTRAVENOZNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• intravenous
• I.V

Esimerkkejä Intravenozne käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Koristite li intravenozne droge?
Do you use intravenous drugs?

Sulfa, Intravenozne cjevčice, gumene rukavice… maske, konci, 4-0 svileni.
Sulfa, I.V. Tubing, rubber gloves… masks, sutures, four-oh silk.

Treba fiziološku, intravenozne nutrijente.
Saline, intravenous nutrition.

Nakon jedne intravenozne doze od 1 mg/kg početna koncentracije u plazmi bila je 363 ng/ml.
Following a single intravenous dose at 1 mg/kg the initial plasma concentration was 363 ng/ml.

Možda ju je dodavala u mješavinu intravenozne hrane kojom je hranila Katie Mann.
Maybe she added it to the mixture of the IV she was feeding Katie Mann.

Volumen distribucije u stanju dinamičke ravnoteže je 1, 1 do 2, 1 L/kg nakon intravenozne primjene.
The steady-state volume of distribution is 1.1 to 2.1 L/kg after intravenous administration.

Koristili smo intravenozne droge i šokirao je svoje srce za sat vremena.
We used intravenous drugs and shocked her heart for an hour.

Također se može koristiti prije početka intravenozne da bi se smanjila bol iz postupka.
It may also be used before starting an intravenous to decrease pain from the procedure.

U slučaju intravenozne primjene, nije potreban dokaz o izlaganju.
In case of intravenous administration, evidence of exposure is not needed.

Osim što sve fizički izgledaju nalik, sve mlade dame su bile intravenozne korisnice opojnih droga.
Besides being in the same physical phylum, all of the young ladies were intravenous drug users.

Stavljen je na intravenozne antibiotike i oporavio se nakon nekoliko dana.
He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days.

Osim što sve fizički izgledaju nalik, sve mlade dame su bile intravenozne korisnice opojnih droga.
All of the young ladies were intravenous drug users. Besides being in the same physical phylum.

Ja ću nastaviti izravno na intravenozne injekcije teških droga, molim te.
I will proceed directly to the intravenous injection of hard drugs, please.

Dotični lijek jeoblik liofilizata, koji je bijela amorfna ili porozna masa koja nema mirisa i namijenjena je za pripremu intravenozne otopine.
The medicine in question isform of lyophilizate, which is a white amorphous or porous mass, which has no odor and is intended for preparation of an intravenous solution.

Hej, izgleda da trebamo više intravenozne opreme na dječjem, ali je ne mogu naći.
Hey, um… it turns out we needed more… I.V. kits up in peds, but I can't seem to find them.

U blagim i umjerene bolesti propisane tablete s teškim sinusitis, te bolesti probavnog sustava- intramuskularne i intravenozne injekcije.
In case of mild to moderate disease, tablets are prescribed, in severe forms of sinusitis, as well as in diseases of the digestive system- intramuscular and intravenous injections.

Klirens plazme nakon kratkotrajne intravenozne infuzije roflumilasta iznosi oko 9, 6 l/h.
The plasma clearance after short-term intravenous infusion of roflumilast is about 9.6 l/h.

Nadalje, oni također distribuiraju napredne službenike za podršku životu koji su dobili 2635 tečaja i sposobni su primjenjivati intravenozne tekućine i adrenalin.
Further, they also distribute Advanced Life Support Officers that were provided of 2635 of training course and are able of administering intravenous fluids and adrenaline.

U štakora i kunića reproduktivna toksičnost ispitivana je nakon intravenozne, ali ne i nakon supkutane primjene normalan klinički put.
In rats and rabbits reproductive toxicity was studied after intravenous but not after subcutaneous application the normal clinical route.

Korekcija tekućine i elektrolita deficita provest će se pomoću intravenozne tekućine terapiju više od četiri do šest sati, nakon održavanja tekućine koliko je potrebno.
Correction of fluid and electrolyte deficits will be undertaken using intravenous fluid therapy over four to six hours, followed by maintenance fluids as needed.

Ako uspješno proguramo novi zakon, i zdravstveno počne plaćati naše intravenozne tretmane kod kuće, to bi mogao biti fenomenalan posao.
If we're successful pushing through the new legislation, and Medicare actually starts covering our in-house intravenous treatments, this could be a phenomenal business.

Terminalno poluvrijeme eliminacije lidokaina iz plazme nakon intravenozne primjene je oko 65- 150 minuta, a sistemski klirens je 10- 20 mL/min/kg.
The terminal elimination half-life of lidocaine from the plasma following intravenous administration is approximately 65- 150 minutes and the systemic clearance is 10- 20 mL/min/kg.

Intravenozno koramin, sestro.
Intravenous Coramine, Nurse.

Intravenozni alprostadil zahtijeva respiratorno praćenje tijekom primjene jer se apneja razvija u 10-12% novorođenčadi.
Intravenous alprostadil requires respiratory monitoring during administration because apnea develops in 10-12% of neonates.

Naručujem intravenozni klorpromazin.
Ordering IV chlorpromazine.

Uvela sam intravenoznu otopinu s Fargovim neutralizatorom.
I have infused the I.V. Solution with Fargo's goo.

Intravenozni Imunoglobulin(IVIG) Sadrži humana antitijela koncentrirana iz krvi.
Intravenous Immunoglobulin(IVIG) This contains human antibodies concentrated from blood.

Treba mi IntraVenozna linija, kvalitet krvi, CBC, elektroliti, PT, i.
I need IV line, blood quality, CBC, electrolytes, a PT, and.

Da, intravenozna infuzija fentanila.
Yup. I.V. fentanyl infusion.

Uz brzu intravenoznu infuziju može doći do hipermagnezije ili hiperkalijemije.
With a rapid intravenous infusion, hypermagnesia or hyperkalemia can occur.