Mitä Tarkoittaa ISTINITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• true
• real
• truthful
• truth

Esimerkkejä Istiniti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Mitovi su istiniti!
The myths are real!

Istiniti su i ja imam pravo.
It is the truth, and I am right.

Jer smo mi bili istiniti.
Because we were real.

Jesu li istiniti i pouzdani?
Are they truthful and reliable?

Memoari trebaju biti istiniti.
Because memoirs are about truth.

Da su računi istiniti i daju vjeran prikaz;
The accounts give a true and fair view;

Podaci u nalogu su istiniti?
The information on this warrant is truthful?

Ove evanđelja nisu istiniti i pravi Evanđelje koje.
These gospels are not the true and genuine Gospel which.

Koji se moraju vidjeti da bi bili istiniti.
That must be seen to be believed.

Vidim stvari osjećam istiniti i ja ih podijeliti.
I see things I feel are true and I share them.

Ako su izvještaji o super psu istiniti.
If the reports of the superdog are true.

Znao sam da možemo biti istiniti. Prvi put kad smo se vidjeli.
I knew we could be truthful. The first time we saw each other.

Očito su ti događaji istiniti.
So it's obvious that everything that happens is real.

Dakle, Dosjei X su istiniti ili ste prestali govoriti kao agent.
So"The X-files" is real, or you just stopped talking like an FBI Agent.

Ali jeste li bili posve istiniti s njim?
But were you entirely truthful with him?

One istiniti srca su danas hrabro borio što je sutrašnje bitke?
They are true of heart. They fought bravely today. What of tomorrow's battles?

Mitovi s mora su istiniti, Carina.
Myths of the sea are real, Carina.

Tako su glasine o Vašem proizvodu istiniti.
So the rumors about your product are true.

Mitovi s mora su istiniti, Karina.
The myths of the sea are real, Carina.

Izgleda da su dijelovi Josephove priče istiniti.
Seems part of Joseph's story was true.

Ne znam. Vidim stvari osjećam istiniti i ja ih podijeliti.
I don't know. I see things I feel are true and I share them.

Nemoj joj reći da su joj najveći strahovi istiniti.
Don't tell that girl her worst fears are true.

Ako su nagađanja gđice. Pine istiniti, to je izvan svake isprike.
If Ms. Pine's allegation is true, it is beyond inexcusable.

Osim toga, svi njegovi pogledi su istiniti.
Besides, there was truth in all his looks.

Moram vas zamoliti da budete istiniti Prije nego odem, sa mnom još jednom.
I must ask you to be truthful with me one more time. Before I go.

Ako su tragovi moje potrage istiniti.
If the clues I have gathered on my quest are true.

Stoga tko želi upoznati istiniti nauk, dovoljno mu je da upozna"Predaju koja dolazi od apostola i vjeru naviještenu ljudima.
Therefore, for anyone who wishes to know true doctrine, it suffices to know"the Tradition passed down by the Apostles and the faith proclaimed to men.

Bio je to san, ali danas brojimo dane koji su istiniti.
It was a dream, but today we count the days when it is real.

Korisnik potvrđuje da su pruženi podaci istiniti i da opisuju njega osobno.
The user confirms that the data provided is accurate and is a personal description of him.

I vjerujete li da su ti Crichtonovi predosjećaji istiniti?
And you believe these premonitions of crimes are genuine?