Mitä Tarkoittaa IZLAGANJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• exposure
• presentation
• deposition
• display
• exposition
• exposé
• exposing
• exhibiting
• rendition
• show-and-tell

Esimerkkejä Izlaganje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Izlaganje je sada.
The deposition is now.

Oh imam izlaganje.
Oh, I had this deposition.

Izlaganje 101, stranica 58.
Deposition 101, page 58.

Ovo je izvanredno izlaganje.
This is extraordinary rendition.

Izlaganje na POLICAJAC bandi.
An exposé on cop gangs.

Babish napisao izlaganje na Zorn.
Babish wrote an exposé on Zorn.

Zdravo. Kako je naš prijatelj uŽivaju izlaganje?
Hi. How's our friend enjoying rendition?

Imam izlaganje u ponedjeljak.
I have show-and-tell on Monday.

Dvije ili tri razine za izlaganje.
Two or three levels of display.

Pisanje izlaganje Na zadržati.
I'm… writing an exposé on The Keep.

Samo sam htjela vidjeti kako ide izlaganje.
I just wanted to check and see how the deposition was going.

Ovo je sve izlaganje, toliko izlaganje.
This is all exposition, so much exposition.

Svi su rekli da sam imala najbolje izlaganje ikada.
Then everyone said I had the coolest show-and-tell ever.

Vjerojatno piše izlaganje o našoj situaciji s kavom.
Probably writing an exposé about our coffee situation.

On se žalio na vrtoglavicu i slabost, i sad je izlaganje.
He complained of dizziness and weakness, and now he's exhibiting.

System za horizontalno izlaganje proizvoda.
The system for horizontal product display.

Ima izlaganje u 14 sati, mislim da bi mogli to premjestiti.
She has a deposition at 2:00, But I think we can move that.

Max, imat ćeš izvrsnu priču za izlaganje u ponedjeljak.
Max, you're going to have a great story for show-and-tell on Monday.

Novca, slave, izlaganje moje duše cijelom svijetu, da svjesna sam.
I'm aware. Money, fame, exposing my entire soul to the world.

Jem, pitao sam se da li imaš partnera za sutrašnje izlaganje?
Um… Jem? I was wondering if you had a partner for the show-and-tell tomorrow?

Izlaganje znakova leukemije kod djece nije 100% potvrda.
Exhibiting signs of leukemia in children is not a 100% way to confirm it.

McCannovi su pozvani za izlaganje na policiju Judiciária u Portimao.
The McCanns are summoned for deposition at the Polícia Judiciária in Portimão.

Izlaganje predmeta, vješanje plakata, sjedenje, kao kutije za spremanje itd.
Object display, poster hanging, sitting, storage boxes and so on.

Ovo je djetinjasto i skupo izlaganje, brate.-I potpuna krivnja moga sina.
This display was childish and costly, brother. And entirely my son's fault.

Izlaganje pasa s kupiranim ušima i repovima, osim lovačkih pasa.
Display of dogs with cropped ears and tails, with the exception of hunting dogs.

Pogledajte što je Carrier pripremio za optimalno izlaganje kruha i peciva.
For optimal display of bread and pastries, see what Carrier has cooked up.

Ona je izlaganje zabune poreme? aj- mješavina razjario apsurda uzroka.
She's exhibiting confusion disorder-- a mix of rage with absurdity causes.

Uh, ovaj ugovor koji ste me zamolili da prevedem za izlaganje danas… gledala sam u.
Uh, th-this contract you asked me to translate for the deposition today.

Vanessa ima izlaganje, a ja vodim Graysona na kontrolu kod liječnika.
Vanessa has a deposition, so I am taking Grayson to his doctor's appointment.

Sedam mladih talenata iz Europe i Hrvatske u opuštenoj atmosferi‘Pogona' u Mislavovoj ulici, odslušalo je izlaganje ovog doajena svjetske kinematografije.
Seven young talents from Europe and Croatia attended the presentation of the doyen of world cinema in the relaxed atmosphere of”Pogon” in Mislavova street.