Mitä Tarkoittaa IZNIMNIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• exceptional
• extraordinary
• outstanding
• exquisite
• peremptory
• extreme

Esimerkkejä Iznimnih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Mislim da je to zbog mojih iznimnih očiju.
I think it's my extraordinary eyes.

Različiti MCR modeli iznimnih specifikacija za različite primjene.
Different MCR models with outstanding specifications for various applications.

Također sam svjestan da ste izvan iznimnih izazova.
I'm also aware that you are out of peremptory challenges.

Jesam, ja sam stranac iznimnih sposobnosti, a svi su oni zapeli igrajući moje video igre kod kuće.
I did. I'm an alien of extraordinary abilities, and they're all still stuck at home playing my video games.

Vjerujem da ste jedan od 36 iznimnih pojedinaca.
I believe that you are one of 36 extraordinary individuals.

Trenutno Stories hotele čini 16 iznimnih, pomno biranih hotela koji su morali zadovoljiti stroge kriterije ulaska.
Currently Stories hotels gathers up 16 exquisite, carefully selected hotels that they had to meet strict entry criteria.

Također sam svjestan da ste izvan iznimnih izazova.
That you are out of peremptory challenges. I'm also aware.

Naš tim je grupa iznimnih pojedinaca, s komplementarnim sposobnostima, koji se poštuju i koji se znaju dugo vremena.
Our team is a group of extraordinary individuals, with complementary abilities, who respect and have known each other for long time.

Može li naša nacija podnijeti gubitak tih iznimnih građana?
Can our nation afford the loss of these outstanding citizens?

U prvoj fazi pripreme ovih iznimnih cupcakes-Ovo odlicno krema.
The first stage of the preparation of these extraordinary cupcakes-This mint cream.

Igrate se s gledateljskim očekivanjma nakon što likove stavite u situacije iznimnih osobnih previranja.
You play with the audience's expectations after you put the characters in situations of extreme personal turmoil.

Sastoji se od iznimnih i predanih mladih glazbenika, dirigenata i solista iz zemalja diljem EU-a, i izvor je ponosa svima nama.
It consists of outstanding and dedicated young musicians, conductors and soloists from across the EU, and is a source of pride for all of us.

Uz financijsku pomoć bit ćemo na pragu iznimnih promjena.
With your financial support, we are on the precipice of extraordinary change.

Takoðer je dobitnik Certifikata 2000 iznimnih znanstvenika dvadesetog stoljeæa u èast iznimnog doprinosa na polju ZNANOSTI.
He also gained the Certificate" 2000 outstanding Scientists of the 20th Century" for his outstanding contribution in the field of SCIENCE.

Uz financijsku pomoć bit ćemo na pragu iznimnih promjena.
We are on the precipice of extraordinary change.- With your financial support.

Zbog iznimnih rezultata dobio je titulu nekirurškog"face liftinga", ali za razliku od kirurškog zahvata, tretman Med Visage potpuno je bezbolan i siguran.
Owing to the excellent results, the treatment is referred to as a"non-surgical face lift", but is completely painless and safe, unlike the surgical procedures.

Tko god da je kriv, pričamo o uroti iznimnih proporcija.
Whoever did this, we're talking about a conspiracy of unparalleled proportions.

BMW X5 M spoj je najboljeg od dvaju svjetova- iznimnih performansi i upravljanja te, istodobno, izvrsne funkcionalnosti i svakodnevne iskoristivosti.
The sporty SUV BMW X5 M combines the best of two worlds: outstanding performance and handling and, at the same time, excellent functionality and day-to-day suitability.

Prvo ime francuske vinske regije Alzas po prvi puta predstavlja hrvatskoj publici paletu svojih iznimnih vina.
The first name of the french region Alsace, for the first time ever, presenting its exquisite wines to the Croatian public.

Treadstone program Prijedlog za borbu protiv iznimnih prijetnji SAD-u, Richard Webb.
Treadstone program a proposal to combat extraordinary threats against the united states richard web.

Regija iznimnih delacija odtartufa, zapanjujuće arhitekture i prirodnih ljepota samo su neki od superlativa kojima jeIstrapredstavljena u australskom magazinu Symmetry.
Compliments like region of extraordinary truffle delights, stunning architecture and natural beauty, were given to Istriain Australian magazine Symmetry.

Na taj način štite okoliš i pomaže u očuvanju iznimnih prirodnih ljepota naše domovine.
This helps to protect the environment and preserve the extraordinary natural beauties of Croatia.

Navedena je regija područje iznimnih prirodnih ljepota i bogatog kulturnog, povijesnog i arheološkog nasljeđa s potencijalom za održiv, odgovoran i raznovrstan turizam.
The Region is one of outstanding natural beauty and rich cultural, historic and archaeological heritage with potential for sustainable, responsible and diversified tourism.

I drugo, osjećam kako je velika čast naći se na ovom okupljanju iznimnih ljudi-- ovi nevjerojatni govori koje smo imali.
And secondly, I feel it's a great honor to kind of wind up this extraordinary gathering of people, these amazing talks that we have had.

Upravo zbog iznimnih estetskih prednosti te zbog minimalnog brušenja zuba danas su najčešće birani postupak pri uklanjanju navedenih nedostataka.
Due to the exceptional aesthetic advantages and minimal sanding of the tooth, this today is the most commonly selected procedure to remove the above tooth shortcomings.

Povrat investicije za ulaganje u REFLECTA® LED rasvjetni sustav je moguć u prosjeku već za 2, 7 godina zbog iznimnih smanjenja troškova.
An investment in a REFLECTA® LED intelligent lighting system has an average of only 2.7 years' payback time, due to the significant cost reduction enabled.

Primili smo na stotine iznimnih fotografija iz cijele Europe, najbolje od kojih bit će izložene u sklopu izložbe u Europskom parlamentu u Strasbourgu ovog studenog.
We received hundreds of outstanding photos from all around Europe, the best of which will feature in an exposition at the Parliament's Bronisław Geremek Agora in Strasbourg this November.

VARIO nam je bio na raspolaganju kao savršen sistem zidne oplate koji je dopuštao izvedbu ovih iznimnih komponenti u pogledu oblika i dimenzija.
For us, VARIO was the perfect wall formwork system which made the production of these parts possible, which are extraordinary regarding their shapes and dimensions.

Nacionalni park je prostrano, pretežito neizmijenjeno podrucje iznimnih i višestrukih prirodnih vrijednosti, a obuhvaca jedan ili više sacuvanih ili neznatno izmijenjenih ekosustava.
The Krka National Park is a spacious, largely unchanged region of exceptional and multifaceted natural value, and includes one or more preserved or insignificantly altered ecosystems.

Područje je proglašeno nacionalnim parkom zbog izrazite raznolikosti krških fenomena, bogatstva živog svijeta i iznimnih prirodnih ljepota na relativno malom prostoru.
The area was declared a national park because of the variety of karst phenomena, the wealth of wildife and outstanding natural beauty on a relatively small area.