Esimerkkejä
Jamaca
käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Na rezervaciji nema jamaca.
There are no bail bondsmen on the reservation.
Već smo potpisali i više nego dovoljno, jamaca za pokretanje razvoja za ovo mjesto.-Malo kasniš!
We have already signed more than enough leases to start development on this town, you're too late!
Gdje dobiti zajam u gotovini bez pomoći jamaca.
Where to get a loan in cash without the help of guarantors.
Gotovinski zajam bez potvrde bez jamaca putovnicom gdje treba.
Cash loan without certificates without guarantors by passport where to get.
Priče o uspjehu Nekategorizirane Gdje dobiti zajam u gotovini bez pomoći jamaca.
Where to get a loan in cash without the help of guarantors.
Koji traži potrošni zajam bez uputa i jamaca po povoljnim uvjetima.
Who is looking for a consumer loan without instructions and guarantors on favorable terms.
U kojoj banci treba podnijeti online prijavu za gotovinski zajam bez pomoći i jamaca.
In what bank to submit an online application for a cash loan without the help and guarantors.
Kako dobiti zajam u gotovini bez uputa i jamaca za dva dokumenta u SPB-u.
How to get a loan in cash without instructions and guarantors for two documents in SPB.
Ministarstvo financija Republike Srpske već je pripremilo nacrt zakona namijenjenog zaštiti jamaca.
Republika Srpska's Finance Ministry has already prepared draft legislation aiming to protect guarantors.
Već smo potpisali i više nego dovoljno, jamaca za pokretanje razvoja za ovo mjesto.
We have already signed more than enough leases to start development in this town.
U temi: U kojoj banci treba podnijeti online prijavu za gotovinski zajam bez certifikata i jamaca.
In topic: In which bank to submit an online application for a cash loan without certificates and guarantors.
Naplatu od jamaca trebalo bi provoditi tek kad su iscrpljene sve opcije dužnika", rekao je Božić.
Only when all options of the debtor are exhausted should collection be initiated from the guarantors," Bozic said.
(b) sudske postupke pokrenute protiv sudužnikâ i/ili jamaca treće strane;
Court actions filed against co-debtors and/or third‑party guarantors;
Kreditna povijest, prisutnost jamaca, prisutnost depozita kod Alfa banke, platna kartica banke itd.
Credit history, the presence of guarantors, the presence of a deposit at Alfa Bank, salary card of the bank, etc.
Kredit za potrebe potrošača bez informacija i jamaca, gdje daju?
Credit for consumer needs without information and guarantors, where do they give?
Prema podacima Udruge, postoji 200 jamaca koji su prevareni, uglavnom od strane prijatelja i rođaka.
According to Association data, there are 200,000 cheated guarantors, usually at the hands of friends or relatives.
Kredit za male tvrtke od nule bez kolaterala i jamaca kako da se?
Credit to a small business from scratch without collateral and guarantors how to take?
U posljednje je tri godine devetnaest jamaca počinilo samoubojstvo, navodi Udruga za zaštitu jamaca BiH.
Nineteen guarantors committed suicide in the last three years, according to the Association for Protection of Guarantors of BiH.
U temi: Krediti umirovljenicima do 75 godina bez jamaca u Rosselhozbanku.
In the topic: Credits to pensioners under 75 years without guarantors at Rosselhozbank.
Članovi Udruge za zaštitu jamaca BiH provode kampanju javnog informiranja. Ljiljana Kovačević/ SETimes.
Members of the Association for Protection of Guarantorsof BiH conduct a public information campaign. Ljiljana Kovacevic/ SETimes.
Podijeliti krediti Krediti umirovljenicima do 75 godina bez jamaca u Rosselhozbanku.
To share loans Loans to pensioners under 75 years without guarantors at Rosselhozbank.
Udruga zahtijeva sustavno rješavanje problema jamaca, kako u dva entiteta, tako i na razini BiH, te je organizirala javnu kampanju u cilju ostvarenja navedenog.
The Association is demanding a systemic resolution to the problem of guarantors, both in the two entities and at the level of BiH, as well as an organised a public campaign to that effect.
Priče o uspjehu krediti Kredit za potrebe potrošača bez podataka i jamaca u kojima je banka profitabilna.
Credit for consumer needs without information and guarantors in which the bank is profitable to take.
Dvoje ministara razmotrili su bilateralne odnose, tekuće napore za ponovno ujedinjenje podijeljena otoka Cipra i ulogu Grčke iTurske u procesu kao zemalja jamaca.
The two ministers discussed bilateral relations, ongoing efforts to reunify the divided island of Cyprus, and Greece andTurkey's role in the process as guarantor countries.
Kako to dobiti, koje dokumente treba podnijeti ihoće li se dati bez uputa i jamaca trebaju se tražiti u svakoj pojedinoj kreditnoj instituciji, jer se uvjeti mogu razlikovati.
How to get it, what documents to submit andwhether to give without instructions and guarantors should be sought in every single credit institution, because the conditions may vary.
Pročitajte više Sljedeći članak NekategoriziraneKredit za potrebe potrošača bez podataka i jamaca u kojima je banka profitabilna.
Next article  UncategorizedCredit for consumer needs without information and guarantors in which the bank is profitable to take.
Prema Cvjetkoviću, cilj kampanje je obrazovanje jamaca, promicanje izmjena i dopuna zakona koji upravlja ovim područjem i kažnjavanje odgovornih za varanje jamaca.
According to Cvjetkovic, the campaign's goal is to educate the guarantors, advocate amendments and additions to the law governing this area and to punish those responsible for defrauding guarantors.
Kao sljedeći korak, glavni tajnik namjerava krajem travnja ili početkom svibnja sazvati multilateralnu konferenciju, pri čemu će Turska,Grčka i Velika Britanija imati ulogu jamaca.
As a next step, the secretary-general intends to call a multilateral conferencein late April or early May, with the guarantor powers Turkey, Greece and the UK.
Umjesto obrane Daytonskog sporazuma,čiji je jedan od jamaca, Srbija kroz Istanbulsku deklaraciju potiče članstvo Bosne u NATO-u, čemu se većina građana RS-a protivi", pojasnio je Mitić.
Instead of defending the Dayton Agreement,of which it is one of the guarantors, Serbia is stimulating Bosnia's membership in NATO through the Istanbul Declaration, which the majority of RS citizens are against," explained Mitic.
Vezano za financiranje, Davor Begonja, ravnatelj Tehnološko- inovacijskog centra idirektor Zaklade FIPRO objasnio je da je 50 posto odobrenih sredstava bespovratno, dok je preostalih 50 posto odobreno u vidu beskamatnog zajma, bez učešća, jamaca i hipoteke.
Regarding the financing, Davor Begonja, director of the Technological-Innovation Center anddirector of FIPRO foundation has explained that fifty percent of approved funding is non-refundable while other fifty percent is approved as interest-free loan without participation and mortgage guarantor.
Tulokset: 46,
Aika: 0.0222
Kuinka käyttää "jamaca" lauseessa
Super ponuda za vašu kupnju Vaše učešće 50% drugi dio na 48 mjeseci, ili 60 mjeseci bez žiranata bez jamaca bez administrativnih troškova.
U tijeku je, kažu, opsežna procjena vrijednosti imovine Grupe kako bi se formalno potvrdilo da ukupni dug zajmoprimaca i jamaca u Grupi premašuje njezinu vrijednost.
English
Hrvatski
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文