Mitä Tarkoittaa JASTOGU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lobster

Esimerkkejä Jastogu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

U Crvenom jastogu.
At Red Lobster.

Hej! jastogu mali, ovamo!
Hey, hey! Lobster Boy, over here!

Hej, bogati jastogu.
Hey, rich lobster.

Hej! jastogu mali, ovamo!
Lobster Boy, over here! Hey, hey!

Pozdrav crvenom jastogu.
Hello, red lobster.

Hej!, hej! jastogu mali, ovamo!
Hey, hey! Lobster Boy, over here!

I uživaj u jastogu.
And by the way, enjoy the lobster.

Hej!, hej! jastogu mali, ovamo!
Lobster Boy, over here! Hey, hey!

Pa i radiš u Crvenom jastogu.
You already work in Red Lobster.

Ja sam jedino jastogu otkinuo kliješta.
All I have ever done is take a lobster's thermidor.

I usput, uživajte u jastogu.
And by the way, enjoy the lobster.

Razmišljam o jastogu kojeg smo jeli one noći u Barhovu.
I'm thinking about those lobster dinners we pinched from that place up in Bar Harbor.

Predsjednik jede u Crvenom jastogu!
The President eats at Red Lobster!

Kako se i vidi jastogu najviše odgovaraju južni predjeli Jadrana i gdje je more bistrije, slanije i dublje.
As you can notice Spiny lobster prefers the South Adriatic areas where the sea is clearer, saltier and deeper.

Oh, i usput, uživajte u jastogu.
Oh, and by the way, enjoy the lobster.

I novim skandalima. i jastogu za večeru biti netko tko razmišlja o životu a ne samo o novim haljinama.
It's gonna be to someone who thinks of life I will probably get married one of these days, not just as a new dress and a lobster dinner or latest scandal.

A ne samo o novim haljinama i jastogu za veèeru.
Not just as a new dress and a lobster dinner.

Jedina dobra stvar u tome što smo moraIi zaboraviti naše podrijetIo je to što možemo uživati u račićima, jastogu.
You know, the only good thing about our having to forget our origins is that we can enjoy shrimp, lobster.

Pa, sad kad je tu, ostat će na jastogu â la Tudeski.
Well, now that he's here, he's staying for lobster à la Tudeski.

A ne samo o novim haljinama i jastogu za večeru biti netko tko razmišlja o životu i novim skandalima.
Not just as a new dress and a lobster dinner I will probably get married one of these days, but when I do, it's gonna be to someone who thinks of life or latest scandal.

Život mi je gotovo, radit ću u Crvenom jastogu.
My life is over and I'm gonna wind up working at Red Lobster.

Naše obiteIji. podrijetIo je to što možemo uživati u račićima, jastogu… I u dobru vinu. Jedina dobra stvar u tome što smo moraIi zaboraviti naše.
Our family. it is that we can enjoy of the shrimps, lobsters… The only thing good of having that to forget your origins, and the good one came.

Vjeruješ li da je ova cijela stvar o jastogu afrodizijak?
Do you believe this whole thing about lobster being an aphrodisiac?

A ne samo o novim haljinama i jastogu za večeru Vjerojatno ću se nekad oženiti, Ali kada to učinim, to će biti netko tko razmišlja o životu i novim skandalima.
Not just as a new dress and a lobster dinner I will probably get married one of these days, but when I do, it's gonna be to someone who thinks of life or latest scandal.

Ljudi vjeruju da svi u industriji zabave žive na jastogu i penušcu.
People already believe that everyone in show business lives on lobster and champagne.

A ne samo o novim haljinama i jastogu za večeru i novim skandalima. Vjerojatno ću se nekad oženiti, Ali kada to učinim, to će biti netko tko razmišlja o životu.
But when I do, it's gonna be to someone I will probably get married one of these days, who thinks of life not just as a new dress and a lobster dinner or latest scandal.

I novim skandalima. Vjerojatno æu se nekad oženiti, a ne samo o novim haljinama i jastogu za veèeru Ali kada to uèinim, to æe biti netko tko razmišlja o životu.
Or latest scandal. but when I do, it's gonna be to someone who thinks of life not just as a new dress and a lobster dinner I will probably get married one of these days.

I novim skandalima. Vjerojatno æu se nekad oženiti, a ne samo o novim haljinama i jastogu za veèeru Ali kada to uèinim, to æe biti netko tko razmišlja o životu.
Not just as a new dress and a lobster dinner but when I do, it's gonna be to someone who thinks of life I will probably get married one of these days, or latest scandal.

I novim skandalima. Vjerojatno ću se nekad oženiti, a ne samo o novim haljinama i jastogu za večeru Ali kada to učinim, to će biti netko tko razmišlja o životu.
I will probably get married one of these days, or latest scandal. but when I do, it's gonna be to someone who thinks of life not just as a new dress and a lobster dinner.

I novim skandalima. Vjerojatno æu se nekad oženiti, a ne samo o novim haljinama i jastogu za veèeru Ali kada to uèinim, to æe biti netko tko razmišlja o životu.
But when I do, it's gonna be to someone who thinks of life not just as a new dress and a lobster dinner and the latest scandal. I will probably get married one of these days.