Mitä Tarkoittaa JE GREŠNIK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• is a sinner
• the sinnerman was

Esimerkkejä Je grešnik käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

On je grešnik, oče!
He's a sinner, Father!

Iza ovoga je Grešnik.
The Sinnerman is behind this.

To je grešnik u svecu.
It's the sinner in the saint.

Znaš li što je grešnik?
Do you know what a sinner is?

Što je grešnik raj?
What's a Sinner's Paradise?

Ja ne znam. On je grešnik!
I don't' know. He's a sinner!

On je grešnik, takav je rođen.
He's a sinner, natural-born.

Takva osoba je grešnik.
A person who pursues pleasure is a sinner.

On je grešnik i izdajica Midland.
He's a sinner, and a traitor to Midland.

Ne znam, možda netko od vas nije grešnik….
I do not know, perhaps someone among you is not a sinner….

Šta ako je Grešnik radio za nekog?
What if the Sinnerman was the one working for someone else?

Kršćanin nije onaj koji se trudi biti bolji od drugih: zna da je grešnik kao i svi ostali.
A Christian is not one who is committed to being better than others: he knows he is a sinner like everyone.

S nama je grešnik koji želi biti spašen!
We have a sinner with us here who wishes for salvation!

Nato su neki od farizeja rekli:“Taj čovjek nije od Boga, jer ne drži subotu.”+ A drugi su rekli:“Kako može čovjek koji je grešnik činiti takva čuda?”+ I došlo je do podjele+ među njima.
Some of the Pharisees then began to say:“This is not a man from God, for he does not observe the Sabbath.”+ Others said:“How can a man who is a sinner perform signs of that sort?”+ So there was a division among them.

To je Grešnik. Imaš Grešnikov DNK profil?
It's the Sinnerman. You got the Sinnerman's DNA profile?

Je li Gospod rekao: njegov otac je grešnik i nije mu suđeno da bude sretan?
Did the Lord say:"His Pa is a sinner and not meant to be happy?

On je grešnik, ali najslađi kojeg znam. I uz silne prijatelje, kao da je uvijek sam. Svima je drag taj.
He's a sinner… candy-coated… he always seems to be alone… but they love him.

George Ellison je grešnik i podlac. Ocu je slomio srce.
George Ellison is a sinner and a reprobate and he broke my father's heart.

Stoga je priznao da je grešnik pred Bogom i molio ga je za milost.
Therefore he admitted that he was a sinner before God and asked for His Grace.

Ona je bio svjestan da je grešnik u potrebi Božje milosti, a ona je imala skroman, podučavanje srce.
She was aware that she was a sinner in need of God's grace, and she had a humble, teachable heart.

Ja sam grešnik u božjim očima.
For I am a sinner in the hands of an angry God.

Ja sam grešnik, Bože, najveći kojega ćeš ikada vidjeti!
I am a sinner, Lord, as big a sinner as you will ever see!

Ne vjerujete da sam grešnik, zar ne?
You don't believe I'm a sinner, do you?

Ja sam grešnik, ubojica muškaraca, porobljivač sinova.
I'm a sinner, a killer of men, enslaver of the sons of ham.

Ali, oče, ja sam grešnik, kako da to učinim?
But, Father, I am a sinner, what can I do?

Porobljivač sinova. Ja sam grešnik, ubojica muškaraca.
Enslaver of the sons of Ham. I'm a sinner, a killer of men.

Ja sam grešnik koji ne očekuje oproštaj.
I am a sinner who does not expect forgiveness.

Ja sam grešnik, porobljivač sinova. ubojica muškaraca.
Enslaver of the sons of Ham. I'm a sinner, a killer of men.

Ja sam grešnik.
I'm a sinner.

Ja sam grešnik i to priznajem, tako počinje misa!
I am a sinner and I confess it, this is how the Mass begins!