Mitä Tarkoittaa JEDINO BITNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• all that matters
• only thing that matters
• only important thing

Esimerkkejä Jedino bitno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je jedino bitno.
That's all that matters.

O čemu se tu radi… je jedino bitno.
What it is… is the only important thing.

Kao da je jedino bitno njegovo mišljenje.
Like his opinion is the only one that matters.

Sigurno je. To je jedino bitno.
It's safe. That's all that matters.

Jedino bitno je ono što se desi unutra.
The only thing that matters is what happens in there.

A to je jedino bitno.
And that's all that matters.

Mi radimo svoj posao i to je jedino bitno.
We do our job here and that's all that matters.

Jedino bitno o kojem ovise sva druga.
The essential one on which all the others depend.

Jer to je jedino bitno.
Because that's all that matters.

Mislim da izgledam odlično i to je jedino bitno.
I think I look great, and that's all that matters.

To im je jedino bitno.
And that's all that matters to them.

Možda je spašavanje te cure jedino bitno.
Maybe saving that girl is all that matters.

To mi je jedino bitno.
That's the only thing that matters to me.

Vidiš… doći do Mjeseca, to je jedino bitno.
You see… getting there to the moon, that's all that matters.

Sad je jedino bitno da se sakriješ.
All that matters right now is that we get you inside.

Pa, sada si tu i to je jedino bitno.
Well, you're here now and that's all that matters.

Sada nam je jedino bitno naci to dijete.
The only thing that matters is finding that kid.

Kimura me doveo do tebe i to je jedino bitno.
Kimura led me to you, and that's all that matters.

I to je jedino bitno, obrana kraljevstva.
And that is the only matter in hand- the defence of the realm.

Pronađimo lek zajedno to je jedino bitno.
Let's just find a cure together, that's all that matters.

Ali sad je jedino bitno odvesti ga u bolnicu.
Is getting him to a hospital, or he will die. But right now, the only thing that matters.

Zaštitio obitelj a to je jedino bitno.
Protect your family, that The only thing that matters.

Sada je jedino bitno otkriti da li je Tanaz doista dvostruka agentica.
Right now all that matters is figuring out if Tanaz is really a double agent.

To mi je najvažnije, mislim, to mi je jedino bitno.
It's the most… I mean, it's the only important thing.

Ali sad je jedino bitno odvesti ga u bolnicu. Inače će umrijeti.
But right now, the only thing that matters is getting him to a hospital, or he will die.

Ti si dobro, Lucas je dobro i to je sad jedino bitno.
You're okay, and Lucas is okay, and that's all that matters, right?

Meni je jedino bitno imate li dovoljno novca da otkupite svoje živote.
The only thing that matters to me is whether you have enough money to buy your lives.

Ništa. Klima je dobra, i iskreno, to je jedino bitno.
Nothing. Air con is good, though, and that, frankly, is all that matters.

Sad je jedino bitno Tatu i djecu izvući iz zemlje.
The only thing that matters now is getting Tata and the children out of the country.

Com stvarno ima dobre mogućnosti pretraživanja, a to je jedino bitno.
Com does have good search options, and that is all that matters.