Mitä Tarkoittaa JEDINOG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• only
• one
• sole
• single

Esimerkkejä Jedinog käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Jedinog kom je bilo stalo.
The only one who cared.

Zamalo je ubio jedinog koga ima.
Nearly killed the only one he's got.

Jedinog me briga za Willa!
I'm the only one that cares about Will!

Skupina poznata kao Vojnici Jedinog.
A group known as soldiers of the one.

Ja imam jedinog na zapadnoj hemisferi.
I got the only one in the Western Hemisphere.

Nema ni jednog, jedinog Kineza.
There's not one single, solitary Chinaman.

Bez jedinog putnika koji te razumije.
Without a single passenger who understands you.

Ne vjerujem da upoznajem jedinog tipa u L.
In I… I can't believe I'm meeting a single guy.

Jedinog za kog znam da se vratio je moj susjed!
The only one I know who came back was my neighbor!

Jedini?-Nikada nisi imala jedinog.-Da.
The one? You have never had a one.- Yeah.

U ime Jedinog, odbacujemo mnoge.
In the name of the one, we cast out the many.

Tri zakona vodit će do jedinog logičkog ishoda.
The Three Laws will lead to only one logical outcome.

Njega su jedinog uhvatili. Nije bio sam, ali.
He wasn't alone, but he was the only one that got caught.

To je jedna od tekovina iz ovog malog jedinog mozga koji imamo.
It's one of the traits from this little single brain we have.

A ja imam jedinog na zapadnom kraju Svijeta.
I got the only one in the Western Hemisphere.

Lionela Polanskog. Treba mi ta fregata da povratim jedinog preživjelog.
I need this frigate to retrieve the lone survivor, Lionel Polanski.

Njega su jedinog uhvatili. Nije bio sam, ali.
He was the only one that got caught. He wasn't alone, but.

Ovo su delovi jednog celog sveska, jedinog koji je pronađen.
These are fragments of one whole text, The only one that was ever found.

Prednost jedinog preživjelog u državnom bunkeru.
Mm. Perks of being the only one to survive in the state bunker.

Tri zakona ce voditi do jedinog logicnog ishoda.
The Three Laws will lead to only one logical outcome.

Jedinog kojeg sam ja vidio je bio moj stric Morris koji je umro u 94.
The only one I ever saw was my Uncle Morris, who was 94.

Izgledao totalno bez mozga. Jedinog u tom cijelom mjestu koji nije.
Only one in the whole place who didn't seem all brain-dead.

Jedinog tipa, s kojim ti duhovi zapravo mogu govoriti? Zar ne bi bilo puno manje posla, da me ubijete.
The one guy that these ghosts can actually talk to? Like, wouldn't it be a lot less work to kill me.

Netko tko je vidio smrt jedinog djeteta sada nema što izgubiti.
Someone who has seen the death of a single child now has nothing to lose.

Poradi smrti primarnog korisnika ja ovdje imenujem Blaina Cartiera za izvršitelja i jedinog korisnika obiteljskog nasljeđa.
Citing the cause of death of the primary beneficiary, I hereby name Blaine Cartier executor and sole beneficiary of the family trust.

Predstavljam vam jedinog, Zgodnog Luka! Dajte mu svi aplauz!
Introducing the one, the only, Handsome Luke… and the Heartthobs!

Valjda možeš isključiti jedinog čovjeka koji ti je rod.
Surely you can rule out the one single man in the world you're related to.

Maknuti od jedinog pristojnog Božića kojeg je ikada imao i to usred noći!
You're trying to yank him away… from the one decent Christmas he's had, in the middle of the night!

Prilično su zadovoljni položajem jedinog i voljenog djeteta.
They are quite satisfied with the position of the only and beloved child.

To je kljova jedinog poznatog slona ubijenog od udava.
It's the tusk of the only known elephant to have been killed by a Boa constrictor.