Mitä Tarkoittaa JEDNA LINIJA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• one line

Esimerkkejä Jedna linija käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Lucy, jedna linija.
Lucy, it's one line.

Imat ćemo krivca čim se i jedna linija podudara.
When one lines up, we have our man.

Jedna linija, osam proizvoda za njegu.
One range, eight skin care products.

Rekao sam da je to samo jedna linija koda, u redu?
I told you it's just one line of code, okay?

Jimmy, jedna linija presjeca tvoju liniju života.
Jimmy, there's a line across your life line.

Dupla linija ovde, jedna linija tamo.
Double line here, single line there.

Samo je jedna linija od rijeke do grada.
From the turbine in the river to town. There's only one line.

Dajte mu ono što želi. Ali mi govorimo o dva mjesta… jedna linija.
Give him what he wants. But we're talking about two seats, one line.

Ali to se lako popravi- jedna linija u dijalogu Vjerojatno.
Probably. But it's an easy fix-- one line of dialogue.

Jedna linija iz Septembarskog izvještaja je skoro srušila vladu.
One line about a sexed-up report, nearly brought the government down.

Man stranice, 1351 korisno jedna linija skripte i opće savjete.
Manual pages, 1351 useful one-line scripts and general tips.

Jedina stvar koja spriječava domaćine da nas raskomadaju je jedna linija vašeg koda.
From hacking us to pieces is one line of your code.

Prostrochite još jedna linija na udaljenosti od 5 mm od prve.
Prostrochite even one line at a distance of 5 mm from the first.

To je, uh, uh, vrlo, vrlo pametna, Jen, to je… Bila je to samo jedna linija.
That's, uh-uh, very, very clever, Jen, that's… It was just one line.

Ako priznamo da je jedna linija lažna, ispitajmo cjelovitost djela.
If we admit that a single line is false, we question the totality of the work.

Ali, ako želiš naći konopac, postoji samo jedna linija koju trebaš pratiti.
But if you want to find the rope, there's only one line for you to follow.

Možda. jedna linija istraživanja moramo nastaviti. Što se tiče ubojstva supruge, postoji.
Regarding your wife's murder, there is one line of inquiry we need to pursue. Perhaps.

Sve što spriječava domaćine da nas sasijeku je jedna linija kôda.
The only thing stopping the hosts from hacking us to pieces, is one line in your code.

Prednost takvog posla je da samo jedna linija omogućuje podešavanje proizvodnje polietilenskih vrećica najrazličitijih veličina, boja i volumena.
The advantage of such a business is that one line alone allows you to adjust the production of polyethylene bags of the most different sizes, colors and volumes.

Vlak je otkazan i na ploči se pojavila samo jedna linija koja je smanjivala vrijeme.
The train was canceled and only one line appeared on the panel cutting the time.

U prvom projektu, gradsko osoblje, posebno na prometnoj osi, koja je glavno tijelo centra grada, objašnjava zašto se preferira jedna linija.
In the first project, the metropolitan staff, in particular on the transportation axis, which is the main body of the city center, explains why one line is preferred.

Unatoč SnapChatovim potezima za povećanje prihoda od oglasa, postoji jedna linija koju ne bi prešli- što narušava privatnost svojih korisnika.
Despite SnapChat's moves to increase ad revenue, there's one line they wouldn't cross- ruining the privacy of their users.

U početku, bila je samo jedna linija, koju je napravio neki robot, ili neki svemirski brod, ili space shuttle, jer su oni tražili rude, za enrgiju.
In the beginning there was just one line made by some robot or some extraterrestrial spaceship or space shuttle because they were looking for raw material for energy.

Jedina stvar koja spriječava domaćine da nas raskomadaju je jedna linija vašeg koda.
The only thing stopping the hosts from hacking us to pieces is one line of your code.

Ali Reddington kaže da to predstavlja samo jedna linija u vrlo dugotrajnom rezimeu. Izvini. Svi znamo Devanea kao majstora iza libijskog programa za biološko oružje.
Behind the Libyan bioweapons program, but Reddington says that represents just a single line in a very lengthy résumé. Uh, sorry. We all know Devane as the mastermind.

Vizualno, kabinet i prostor ispod prozora će postati jedna linija u unutrašnjosti.
Visually, the cabinet and space under the windowsill will become a single line in the interior.

Dakle, u nekom smislu, dinosauri nisu potpuno izumrli jer je jedna linija teropoda evoluirala u sve ptice koje žive danas.
Thus, in one sense, dinosaurs did not become completely extinct because one line of theropods evolved into all the birds alive today.

To je učinjeno kako bi se opskrbaSnaga raspodjelom ukupno opterećenje na dva kruga, kao i na slučaj u krugu ili otvoren krug, jedna linija smo ostali u radno stanje.
This is done in order to get the supply ofpower by distributing the total load on the two circuits, as well as to the case in circuit or open circuit, one line we have remained in working condition.

Vratite li se oko 300 millijuna godina, prije sadašnjeg doba, vidjet ćete tu grupu koja evoluira, gdje jedna linija vodi tamo gdje su sada reptili i ptice, a druga linija vodi do čitave serije životinja, uključujući pretke.
If you go back about 300 million years before present, you find this group that's evolving, where one line went off towards what's now the reptiles and the birds, and the other line went off to a whole series of animals, including the ancestors of what became the mammals.

Spojite točkice s jednom linijom! Zabava igra uma.
Connect the dots with one line! Fun mind game.