Mitä Tarkoittaa JEDNOBOJNIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• monochrome
• single-colored
• single-colour

Esimerkkejä Jednobojnih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Slaganje geometrijskih oblika jednobojnih.
Building shapes one color.

Nova vrsta jednobojnih materijala, slično linoleumu.
A new type of monochrome materials, similar to linoleum.

Ta privrženost prikazivanja sterilnih, jednobojnih kocki.
This adherence to showing in sterile, monochrome cubes.

Savršeno izvršenje jednobojnih izgleda uneutralne smeđe i bež boje.
Perfect execution of monochrome looks inneutral browns and beige colors.

Designveloper Ovdje je tvoj crno-bijeli kamera s 4 dodatne jednobojnih učinaka.
Designveloper Here is your Black and White Camera with 4 extra monochrome effects.

Odabir kombinacije boja i jednobojnih opcija je jednostavno.
Pick a combination of color and single-color options is easy.

Pomoću jednobojnih sjajnih traka možete učinkovito naglasiti stavke namještaja i dekor elemente sobe.
Using monochrome glow strips, you can effectively emphasize furniture items and decor elements of the room.

Umorni ste od dosadnih jednobojnih jaja za Uskrs?
Tired of boring monochrome eggs for Easter?

Kao kod drugih jednobojnih mačaka, osnovna vrijednost je posvemašnja ujednačenost boje.
As in the other self-coloured cats, the chief point is absolute uniformity of colour throughout.

Izbor pozadina trebao bi biti učinjen u korist jednobojnih, svijetlih boja.
The choice of wallpaper should be done in favor of monochrome, light colors.

Sarah podsjeća da mješavina jednobojnih i šarenih boja pomaže vizualno produbiti prostor.
Sarah recalls that the mixture of monochrome and colorful colors helps to visually deepen the space.

Ljetne tunice za mlađe dame savjetujemo da se nose preko korektivnog donjeg rublja ili jednobojnih košulja.
Summer tunics for fat young ladies are advised to wear over corrective underwear or single-colored shirts.

Siva- jedna od najuspješnijih jednobojnih dijelova za spavaću sobu.
Gray- one of the most successful monochrome components for the bedroom.

U pozadini jednobojnih zidova, naglasna zona s cvjetnim ornamentima izgledat će elegantno i organski.
Against the background of monochrome walls, the accent zone with floral ornaments will look stylish and organic.

Danas je popularniji dizajn interijera korištenjem gotovih tekstura, jednostavnih jednobojnih materijala.
More popular today is the design of interiors with the use of ready-made textures, simple monochrome materials.

U malim prostorima, zbog jednobojnih ploča s reljefnim šavovima(horizontalnim), prostorni okviri se proširuju.
In small spaces, due to monochrome panels with relief seams(horizontal), the spatial frames are expanded.

Modni studio u San Franciscu ima ostava koja je prerušena slikanjem jednobojnih vrata zidovima.
A fashion studio in San Francisco has a pantry that was disguised by painting a one-tone door with walls.

Najveći prozori jednobojnih rimskih, japanskih ili bambusnih zavjesa pastelnih tonova idealni su za minimalizam.
The largest windows with monochrome Roman, Japanese or bamboo curtains of pastel tones are the ideal of minimalism.

Ako ste u potrazi za spavaćom sobom nešto zanimljivo od jednobojnih zavjesa, tada ste u 2016. trebali obratiti pažnju na.
If you are looking for a bedroom something more interesting than monochrome curtains, then in 2016 you should pay attention to.

Elegantnost jednobojnih lambrequina iz teške guste tkanine naglašava se uz pomoć pravilno postavljenog spot svjetla.
The elegance of single-colored lambrequins from heavy dense fabric is emphasized with the help of correctly positioned spot lighting.

Priprema vektorskih i rasterskih inačica logotipa za primjenu u tisku(CMYK) i elektronskim medijima(RGB) te jednobojnih i inačica u boji.
Preparation of vector and raster versions of the logo for use in print(CMYK) and electronic media(RGB), and monochrome and colour versions.

Sofa je nadopunjen velikim brojem šarenih, jednobojnih jastuka, a obiteljske fotografije vise na zidovima u metalnim okvirima.
The sofa is complemented by a large number of colorful, monochrome pillows, and family photos are hung on the walls in metal frames.

Stolna svjetiljka- Zara Home. Djevojka obožava svijetle boje i pomogla je razlikovati svoj stan od jednobojnih interijera koji se često nalaze u Rusiji.
The girl adores bright colors, and it helped to distinguish her apartment from the monochrome interiors that are often found in Russia.

Katalozi su puni jednobojnih kopija, zbirki koji se sastoje od različitih varijanti pločica i sastava boja koji su tematski prikazi.
Catalogs are full of one-color copies, collections consisting of different tile variants, and color compositions that are thematic pictures.

Različite pozadine na zidovima- svaki od zidova je prekriven jednim vrstom materijala, a mogu biti različitih materijala, jednobojnih i uzoraka.
Different wallpapers on the walls- each of the walls is covered with one type of material, and they can be of different materials, monochrome and with a pattern.

Pokrivači, jastučnice, plaštevi od takvog tkanina, na pozadini jednobojnih zidova izgledaju zabavno, privuku pozornost na ovaj ili onaj komad namještaja.
Bedspreads, pillowcases, cloaks made of such fabric, against the background of monochrome walls look fun, draw attention to this or that piece of furniture.

Prije odabira boje ili materijala za uređenje interijera, zapamtite najvažniju osobinu prirode- u njemu nema jednobojnih i jednostavnih elemenata.
Before choosing a paint or material for interior decoration, remember the most important feature of nature- there are no single-color and simple elements in it.

Na sva četiri kipa smo ispod nekoliko jednobojnih slojeva uljane boje koja je imitirala kamen i bijeli mramor pronašli vrlo šarenu polikromiju s pozlatom i posrebrenjem.
Under several layers of monochrome oil painting which imitated stone and white marble, we found very colourful polychromy with gilding and silvering on all four statues.

Ako ste konzervativni obožavatelj ili obožavatelj klasičnih zavjesa, vizualno povećajte malu površinu kuhinje zbog jednobojnih zavjesa i lambrequina.
If you are a conservative admirer or a fan of classic curtains, then visually increase the small area of the kitchen is possible due to monochrome curtains and lambrequins.

Kroz niz istraÅ3⁄4ivanja za otkrivanje pristranosti ugraÄ‘enih u originalnom projektu, na primjer, pokazuju neke volontere galaksija jednobojnih umjesto boje-istraÅ3⁄4ivaÄi su otkrili nekoliko sustavnu pristranost, kao što su sustavno pristranosti klasificiranja daleko spiralne galaksije kao eliptinih galaksija Bamford et al.
Through a series of bias detection studies embedded within the original project-for example, showing some volunteers the galaxy in monochrome instead of color-the researchers discovered several systematic biases, such as a systematic bias to classify faraway spiral galaxies as elliptical galaxies Bamford et al.