Mitä Tarkoittaa JUTARNJIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• morning
• early

Esimerkkejä Jutarnjih käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Evo jutarnjih novina.
Here's the morning paper.

Žao mi je. Nema jutarnjih ptica.
I'm sorry. No early birds.

Evo jutarnjih novina, g. Quesely.
Here's the morning paper, Mr. Quesely.

Opet sam imao jedan od jutarnjih napadaja.
I had another one of those attacks this morning.

Jutarnjih+ 5 popodnevnih školskih sati.
Hrs of morning+ 5 afternoon lessons per week.

Nakon mojih jutarnjih drobiti.
After my morning crunches.

Mislio sam da biste želeli da znate pre jutarnjih novina.
I thought you would want to know before the morning papers.

Do iskre jutarnjih opeklina ♪.
Till the spark of morning burns♪.

Znamo da je doručak zbog jutarnjih novina.
But we know it's breakfast because of the morning newspaper.

Od jutarnjih sastanaka o meniju do trčanja uokolo tijekom cijelog radnog vremena.
From our menu meetings in the morning to running around all service long.

Siguran sam da će saznati prije jutarnjih novina.
I'm sure she will find out before the morning papers.

Moja ljubav za tebe je poput jutarnjih zraka koje osvjetljuju beskrajan dan.
That dawn over an endless day. My love for you is like the morning rays.

Kupit æu ti kubanski doruèak i dom prije jutarnjih novina.
I will buy you a Cuban breakfast and home before the morning papers.

Obično se koriste prije jutarnjih i večernjih obroka Šabbata.
They are usually used before the morning and evening meals of Shabbat.

Možete uživati u koncertima i vatrometu te se zabavljati do jutarnjih sati.
You can enjoy concerts and fireworks and have fun until the early morning hours.

Dobio je njihove priče iz jutarnjih novina i tvrdi da je to učinio.
He gets his stories from the morning papers and claims he did it.

Pokušati ostati daleko od topline, doći do palače tijekom jutarnjih sati.
Try to stay away from the heat, get to this palace during the morning hours.

Nakon 4 jutarnjih i 35 večernjih smjena, uslijedio je naš prvi romantični sastanak.
After four early and 35 late shifts… we finally had our first romantic rendezvous.

Čekajte, za to imam kupon iz jutarnjih novina.
Hold on, I got a coupon for that. It was in the paper this morning.

Gaziranih pića do jutarnjih žitarica. Diskretno distribuirati gensku terapiju preko.
From sweet drinks to breakfast cereals. To distribute gene therapy discreetly through everything.

Posebno noću… do ranih jutarnjih sati.
Especially night-- night through to the early hours of the morning.

Od ranih jutarnjih sati putnici su pozdravljali putnike na tramvajima.
From the early hours of the morning, passengers greeted the passengers on the trams.

Pilote, zašto me nisi probudio zbog jutarnjih objava?- 12:30!
Auto, why didn't you wake me for morning announcements?- 12:30!

Najveće gužve su na kolodvoru tijekom jutarnjih sati kada školska djeca idu u školu pa može doći do problema s ukrcajem prtljage u autobus.
The biggest crowds are at the station during the morning hours when school children go to school so you may have problems with the loading of luggage into the bus.

Snijeg koji je počeo jučer navečer bio je učinkovit u intervalima do jutarnjih sati.
The snow started last night was effective until the morning hours.

Ovo je malo vježbanje koje će izgorjeti neke ranih jutarnjih kalorija, zapaliti vaš metabolizam i stvoriti mjesta za neku dobru hranu zahvalnosti.
This is a little workout that will burn some early morning calories, ignite your metabolism, and make room for some good Thanksgiving food.

To objašnjava iznimnu važnost kućnih sportova, osobito jutarnjih vježbi.
This explains the exceptional importance of home sports, in particular, the morning exercises.

Svakako treba spomenuti rijeku bosonogih domaćih hodočasnika koji su od ranih jutarnjih sati počeli pristizati u Međugorje iz svih krajeva Herceg Bosne i Dalmacije.
We simply must mention also, the large number of native pilgrims, who from the small hours of the morning were coming barefoot to Medjugorje from all parts of Bosnia Hercegovina and Dalmatia.

Plaža, zbog svog položaja, dobija svetlost sunca sa Juga, tako da sunce osvjetljava ovu plažu već od ranih jutarnjih sati.
This beach because of its location gets sun's light from the South, so the sun illuminates this beach from early morning hours.

Dodatno, kućne obično dolaze u dodir s Bufo krastače tijekom vrlo ranih jutarnjih sati, ili nakon večeri skužio.
In addition, pets typically come into contact with the Bufo toads during the very early morning hours, or after evening has set.