Mitä Tarkoittaa KABARET Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cabaret

Esimerkkejä Kabaret käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ovo nije kabaret.
This is not cabaret.

Ovo nije kabaret, ovo je koncertna sala!
This isn't a cabaret, it's a music-hall!

Doći ćeš u kabaret?
You coming to the cabaret?

Život je kabaret, prijatelju moj.
Life is a cabaret, old chum.

Otići ćemo u kabaret.
We will go to the cabaret.

Počinje kabaret u Renéovu kafeu.
It is cabaret time at cafe rene.

Doći ćeš u kabaret?
Are you coming to the cabaret?

On je pucao na vas u kabaretu. Konobar ga je identificirao. Zabezeknut sam.
It was he who shot at you at the cabaret, a waiter identified him, I am dumbfounded.

Nekada je to bio kabaret.
Back in the day it was a cabaret.

Je započeo kratkotrajno literarno kabaret kazalište u Beču Jung-Wiener Theater Zum lieben Augustin.
In 1901 he initiated Vienna's first, short-lived literary cabaret Jung-Wiener Theater Zum lieben Augustin.

Dobrodošli u Peeping Tomov Vječni kabaret.
Welcome to Peeping Tom's Perpetual Cabaret.

Hvala. Dame i gospodo, Čarobni kabaret s ponosom predstavlja.
Ladies and gentlemen, The Cabaret of Magic is proud to present Thank you.

Svi su depresivni- loši za ekonomiju ali odlični za kabaret.
Everyone's depressed-bad for the economy but excellent for cabaret.

Mi planiramo noć kabareta. Da. Da.
We're planning a cabaret night.- Yeah.- Yeah.

Ali opera ovdje vjerojatno nije tako popularna. Vi imate Karipski kabaret.
But opera's probably not a big thing on Saint-Marie, you have the, er, Tropical Caribbean Cabaret instead!

Hvala. Dame i gospodo, Čarobni kabaret s ponosom predstavlja.
Ladies and gentlemen, Thank you. The Cabaret of Magic is proud to present.

Trebamo vašu pomoć. Svake večeri ovdje u Čarobnome kabaretu Hvala.
Thank you Ladies and gentlemen, each evening here at The Cabaret of Magic.

Dame i gospodo, Čarobni kabaret s ponosom predstavlja svjetski poznatu Santinijevu iluziju sa spremnikom vode!
Ladies and gentlemen, The Cabaret of Magic is proud to present The Great Santini's world famous water tank illusion!

Mi planiramo noć kabareta. Da.
We're planning a cabaret night.

Zlatno i crveno uređenje u baroknom stilu još je ondje, ali novi su vlasnici uveli kabaret.
The baroque style gold and red setting is still there, however the new owners have introduced a cabaret.

Na početku karijere nastupa kao pantomimičar u kabaretima. Godine 1948. realizira svoj prvi cjelovečernji film Praznični dan.
He began his career as a cabaret mime and in 1948 he made his first feature-length film Jour de fête.

A od revolucije su Amerikanci ludi za svime ruskim.-Carski kabaret ne postoji.
We can't be the Tsar's cabaret anymore, are crazy for all things Russian. and since the revolution, people in America.

Rijeka Hrvatski burlesk i kabaret festival Brod Marina će od 25. do 27. svibnja ugostiti prvi hrvatski burlesk i kabaret festival.
Croatian Burlesque and Cabaret Festival The Marina boat will host the first ever Croatian Burlesque and Cabaret Festival from 25 May to 27 May.

A od revolucije su Amerikanci ludi za svime ruskim.-Carski kabaret ne postoji.
Are crazy for all things Russian. We can't be the Tsar's cabaret anymore, and since the revolution, people in America.

Dame i gospodo, svake večeri u Čarobnome kabaretu trebamo dobrovoljca iz publike da dođe na pozornicu i bude Santinijev pomoćnik.
Ladies and gentlemen, each evening here at The Cabaret of Magic, we like to ask a member of our audience, a volunteer, to step forward on the stage to be Santini's attendant or assistant, if you would.

Eksperimentalni rock-bend Circle eksplozivna je mješavina glama, metala, psihodelije i kabareta.
The Finnish experimental rock band Circle is an explosive combination of glam, metal, psychedelia and cabaret.

Godine 1938., austrijski politički kabaret pisac Jura Soyfer i skladatelj Herbert Zipper, kao zatvorenici sabirnog logora Dachaua, napisali su"Dachaulied""Dachau pjesma.
In 1938 the Austrian political cabaret writer Jura Soyfer and the composer Herbert Zipper, while prisoners at Dachau Concentration Camp, wrote the Dachaulied, or The Dachau Song.

I ja sam zadužen za podjelu uloga, dakle, želiš li biti u Duran Duranu? Deon, hej, imati ćemo večer kabareta ovdje?
Hey, we're having a cabaret Saturday here and I'm in charge of casting, Deon. so d'you want to be in Duran Duran?

Je postao članom Politischen Kabarett der Sozialdemokraten(Socijaldemokratskog političkog kabareta), gdje je razvio svoje spisateljske sposobnosti za pozornicu.
This led to his becoming a member of the Politischen Kabarett der Sozialdemokraten(Political Cabaret of the Social Democrats) where he gained his first experience in writing for the stage.

Bavi se suvremenom i angažiranom tematikom koristeći različite medije, poput performansa, kabareta, videa i instalacije.
She investigates contemporary and engaged issues in different media such as performance, cabaret, video, installation.