Mitä Tarkoittaa KOMANDANTU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• commander
• comandante
• commandant's

Esimerkkejä Komandantu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Javite komandantu.
Tell the Commander.

Komandantu, dajte mi šansu.
Commander, give me a chance.

Što si rekao komandantu?
What did you tell the comandante,?

Javi se komandantu Jacksonu.
Take it up with commander Jackson.

Pa, šta ja radim, komandantu?
Well, what do I do, Commander?

Pokaži komandantu svoj novčanik.
Show the commandant your wallet.

Ovaj čovjek pripada komandantu.
This man belongs to the Commander.

Komandantu brzih borbenih jedinica.
Commander of the fast Combat Units.

Hvala… Jesi čuo ovo Vrhovni komandantu?
Do you hear that, high commander?

Komandantu ostrva u 7 ujutru.
Your captain is to report to the island commander at 7:00 this morning.

Da li si cuo vesti o komandantu?
Have you heard any news of the commander?

Hoćete li reći komandantu da gospodin Vales…? Naredniče.
Sergeant… would you tell the comandante that señor velas-- comandante.

Hvala… Jesi čuo ovo Vrhovni komandantu?
You hear that, high commander? thank you?

Rodbina si i prijatelj komandantu" dok god pobjeđuješ.
You are family and friend to the commendatore as long as you win.

Ako nećete, prijaviću to vašem komandantu.
If not, I will see your commanding officer.

Nerka se dodjeljuje komandantu Richardsonu.
The Nerka is being assigned to Commander Richardson.

Oduzeću par trenutaka vremena komandantu.
I need a few moments of the commander's time.

I otvori mi kanal ka komandantu flote UN! Naoružaj raketni sistem.
Arm the missile system and get me a channel to the UNN fleet commander.

Želim samo da ovo dam komandantu Flemingu.
I just wanted to give this to commander Fleming.

Odmah smo se uputili komandantu okupatorskih vlasti, koji nas je primio u svojoj radnoj sobi, opkoljen od svojih oficira.
Immediately went to see the commander of the occupying authority who met us at his study, surrounded by his officers.

Naredniče. Hoćete li reći komandantu da gospodin Vales…?
Sergeant, would you tell the comandante that Senor Vales…?

Grupa Anaker(nazvana po komandantu 738 pješačkog pukovnije) krenula je u isto Vrijeme iz Konjica prema Kalinoviku.
The Anaker Group(named after the commander of the 738th Infantry Regiment) moved at the same time from Konjic towards Kalinovik.

Ali nije moje neadekvatno, Kobra Komandantu. Tvoje je.
But it is not mine that is inadequate, Cobra Commander, it is yours.

Izneo sam ovu tvrdnju komandantu naoružanih snaga, generalu Bizimungo.
I put this claim to the head of the armed forces, General Bizimungu.

Skrećem pozornost komandantu na najnovije promjene u ponašanju vojnika Vasilija Zajceva za vrijeme borbe.
I'm calling to the commandant's attention the recent changes noticed… in the attitude towards fighting of soldier Vassili Zaitsev.

I otvori mi kanal ka komandantu flote UN! Naoružaj raketni sistem.
To the UNN fleet commander. Arm the missile system and get me a channel.

Vojnika Vasilija Zaiceva. Komandantu skrećem pažnju na primijećene dosadašnje promjene… u odnosu ka borbi.
The recent changes noticed in the attitude I'm calling to the commandant's attention, towards fighting of soldier, Vassili Zaitsev.

Bili ste zamenik komandanta Aušvica. Šta želite?
What do you want? You were the deputy commander of Auschwitz?

Bili ste zamenik komandanta Aušvica. Šta želite?
You were the deputy commander of Auschwitz. What do you want?

Yang je uvrijedio mladog komandanta, i skrivio smrt svog čovjeka.
Yang offended Junior Commandant, Caused the death of his man.