Mitä Tarkoittaa KONOPIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ropes
• rope
• with cords

Esimerkkejä Konopima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vrbena na konopima.
There's vervain on the ropes.

Sa ovim konopima koje sam vezao Možemo li biti bez grijeha?
With these ropes I tied can we do no wrong?

Moj red. Što je s tim konopima gore?
My turn. What's with the ropes upstairs?

Reci nam o konopima i sajlama. Onda dobro.
All right then. Tell us about the rope and cord.

Moj red. Što je s tim konopima gore?
What's with the ropes upstairs? My turn?

Zavezali su konopima kuću i dovukli je ovamo.
So they lashed the house with ropes and dragged it.

Skije za djecu sa specijalnom polugom za stabilizaciju i konopima.
For kids, with special crossbar and handle rope.

Reci nam o konopima i sajlama.
Tell us about the rope and cord.

Također je poznat kao Soka-mutilen jokoa, dječačka igra s konopima.
It's also known as soka-mutilen jokoa, the game of the rope boys.

Ljudi koji se igraju s konopima i ostalim stvarima.
To have men fooling around with ropes and things.

To se vi¹e udaljujete od Mene zbog svojih grijeha, to vi¹e vas Ja privlaèim konopima i vezama ljubavi.
The more you go away from me by your sins, the more I draw you towards me with cords and bands of love.

Vas dva s konopima, razdvojimo li se. Idite prema krovu.
You two with the rope, if we get split up, head to the roof.

Koncipiran u obliku polu lopte sa elastičnim konopima postranično.
Conceived in the form of semi ball with elastic ropes on the sides.

Stoka se zaplela u konopima sva ozlijeđena komadima ograde.
Got the stock all tangled up in the ropes, all crippled up with the flying picket fence.

Skije za djecu sa specijalnom polugom za stabilizaciju i konopima. Cijena: 147.3 €.
For kids, with special crossbar and handle rope. Price: 147.30€.

Ako ne želite igrati s konopima i vrpce, koristite za fiksiranje sjenila ukrasne clothespins.
If you do not want to mess with ropes and ribbons, use for fixing blinds decorative clothespins.

U kazalištu su neophodni… ljudi koji se igraju s konopima i ostalim stvarima.
We find it necessary in the theater… to have men fooling around with ropes and things.

Sva osakaćena drvenim kolcima. Putna kola u dijelovima, stoka zapetljana u konopima.
Trampled the wagons all to pieces, Whoo-ee. and crippled up with the flying picket pins. got the stock all tangled up in the ropes.

S velikim osmjehom na licu, poput Brzog Gonzalesa, moj suprug je pićio s dingijem i konopima okružen bovama preko valova kao da biježi pred rojem zenki bumbara.
With a big smile on the face, like Speedy Gonzales, my husband was chasing in the dinghy over the waves, surrounded by ropes and buoys like a fugitive from a swarm of bumblebee's females.

Zahvaljujući prilagodljivosti i izvrsnom svojstvu pletenja, ovaj konop je"kralj" među konopima za utrke.
Thanks to its flexibility and excellent spliceability, this rope is a king among racing ropes.

Svih 50 vezova za jahte su opremljeni novim kutijama s elektriÄ nim i vodovodnim prikljuÄ kom, novim konopima i murinzima, ureÄ enim kupatilima i WC-ima te cjelodnevnim dežurstvom naših djelatnika.
All 50 berths for yachts are equipped with new boxes with electrical and water connections, new ropes and moorings, equipped bathrooms and toilets, and all-day attendance of our employees.

Hillary i Tenzing, prvi planinari koji su prešli tu prepreku, postigli su to primitivnom penjačkom opremom i konopima.
Hillary and Tenzing were the first climbers to ascend this step, and they did so use primitive ice climbing equipment and ropes.

U okviru ovog tečaja svladavaju se osnovne vještine kao što su rukovanje konopima i palubnom opremom, osnovni upravljački manevri, kraćenje jedara, kormilarenje, izbjegavanje sudara na moru, i drugo.
As part of this course, basic skills such as handling ropes and deck equipment, basic navigating maneuvers, shortening sails, steering, avoiding collisions on the sea, and so on are taught.

Što se više udaljujete od Mene zbog svojih grijeha, to više vas Ja privlačim konopima i vezama ljubavi.
The more you go away from me by your sins, the more I draw you towards me with cords and bands of love.

I napokon, posto stari egipcani nisu imali kotace, zeljezo ni celik. Sedmo je cudo svijeta sagradeno sa broncanim klinovima, kamenim cekicima i obicnim konopima.
And, finally, since the ancient Egyptians did not have wheels, iron or steel the seventh wonder of the world was built with copper chisels, stone hammers and hemp ropes.

Kad dodirnete zvižduka treparéis konopom, što brže i što više možete.
When I whistle, you will climb the rope, as fast and as high as you can.

Pozicija označena sidrenim konopom sa plutačom za privez brodice.
The position is marked with an anchor rope and mooring buoy.

Anse, donesite konop sa mazge da je vežem.
Anse, get the mule ropes that ought to hold her down.

Konop podržava u srednjem ugriz, uzrokuje most twist.
The ropes snap causing the bridge to twist.

Na konopu je!
He's on the rope!