Mitä Tarkoittaa KOPTSKI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• coptic

Esimerkkejä Koptski käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je koptski.
That is Coptic.

Koptski Kairo(2 km).
Medicine University(2 km).

Tvoja mama je bila koptski krscanin?
Your mom was a Coptic Christian?

Koptskim se još govorilo u crkvama Koptskih kršćana, čak i onima u Parizu.
Coptic was still spoken in the churches of Coptic Christians, including one in Paris.

Tvoja mama je bila koptski kršćanin?
Your mom was a Coptic Christian?

Više od 100 koptski župa upravljaju osnovnim školama, a neke imaju i srednje škole.
More than 100 Coptic Catholic parishes administer primary schools, and some have secondary schools as well.

Vretena Motor je wses standardnu vratila koptski os ili s jednom osi obveznica.
The motor's spindle wses the standard shaft coptic axis or with single bond axis.

Koptski Muzej je osnovan 1910., te sadrži najvažnije primjere koptske umjetnosti u svijetu.
The Coptic Museum was established in 1910, and it houses the world's most important examples of Coptic art.

ATM 358 i brončani koptski svjećnjak VI.- VII. st.; inv. br.
ATM 358, and a bronze Coptic candle-stick 6th-7th centuries; inv. num.

Do točke gdje ju je ostavio Genesisu… I u manjoj mjeri, armenski arapski, koptski i fenički.
And to a lesser degree, uh, Aramaic Arabic, Coptic and Phoenician to the point where it was left by Genesius.

To nije tako daleko od koptski Cairo, kaštela ili poznati bazar području Khan al-Khalili.
It's not so far away from Coptic Cairo, Citadel or famous bazaar area Khan al-Khalili.

Shubra al Khaymah- u samom gradu možda nema poznatih znamenitosti, ali već u blizini pronaći ćete vrhunske zanimljivosti kao što su Khan el-Khalili i Koptski muzej.
Shubra al Khaymah might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far to find top places to visit like Khan el-Khalili and Coptic Museum.

Mjeseci počinju istim danima kao i koptski, samo što su imena drugačija, na jezikuGe'ez.
The Ethiopian months begin on the same days as those of the Coptic calendar, but their names are in Ge'ez.

Koptski pravoslavci ga ne priznaju papom, koji umjesto toga priznaju i Dioskora i Timoteja jer su u to vrijeme oni bili pape.
He is not recognized as a Pope by the Coptic Orthodox, who instead recognize Dioscorus and Timothy as having been the legitimate Popes during this time.

I u manjoj mjeri, armenski arapski, koptski i fenički do točke gdje ju je ostavio Genesisu.
And to a lesser degree, uh, Aramaic Arabic, Coptic and Phoenician to the point where it was left by Genesius.

U ljeto 2001. koptski pravoslavci i grčki pravoslavni patrijarhnici u Aleksandriji složili su se međusobno priznati krštenja koja se izvode u crkvama drugih.
In the summer of 2001, the Coptic Orthodox and Greek Orthodox Patriarchates of Alexandria agreed to mutually recognize baptisms performed in each other's churches.

Ljubitelji povijesti treba privući izložba u Muzeju za koptski su pohranjeni drevna djela sakralne umjetnosti.
Lovers of history should appeal to an exhibition at the Museum of Coptic are stored ancient works of religious art.

Koptski Kairo obuhvaća tvrđavu Babilon, Koptski muzej, Crkvu Presvete Bogorodice, grčku crkvu Svetog Jurja i mnogo drugih koptskih crkava i povijesnih znamenitosti.
Coptic Cairo is a part of Old Cairo which encompasses the Babylon Fortress, the Coptic Museum, the Hanging Church, the Greek Church of St. George and many other Coptic churches and historical sites.

يوأنس لحظي جيد(Kairo, 1975.), koptski katolički svećenik te od travnja 2014. drugi osobni tajnik pape Franje.
Yoannis Lahzi Gaid(Arabic: يوأنس لحظي جيد)(born 1975 in Cairo, Egypt) is a Coptic Catholic priest, from April 2014 second personal secretary to Pope Francis.

To nije uspio samo logičkim zaključivanjem, i to koristeći koptski i egipatski jezik kako bi precizno odredio izričaj hijeroglifa.
He had done this not just by logical deduction, but by using the languages of Coptic and common Egyptian to work out the precise sounds of each hieroglyph.

Makarija(arapski: دير الأنبا مقار) je koptski pravoslavni samostan smješten u Wadi El Natrunu, u egipatskom guvernatu Beheira, oko 92 km sjeverozapadno od Kaira, na autocesti između Kaira i Aleksandrije.
The Monastery of Saint Macarius the Great also known as Dayr Aba Maqār(Arabic: دير الأنبا مقار) is a Coptic Orthodox monastery located in Wadi El Natrun, Beheira Governorate, about 92 km(57 mi) north-west of Cairo, and off the highway between Cairo and Alexandria.

U Betlehemu se Božić slavi na tri različita datuma: rimokatolici i protestanti slave ga 25. prosinca, grčki, koptski i sirijski pravoslavci slave ga 7. siječnja, dok armenski pravoslavci Božić slave 19. siječnja.
Christmas rites are held in Bethlehem on three different dates: December 25 is the traditional date by the Roman Catholic and Protestant denominations, but Greek, Coptic and Syrian Orthodox Christians celebrate Christmas on January 6 and Armenian Orthodox Christians on January 19.

Također dolaze i isusovci 1713., koptski patrijarh Aleksandrije ponovno odlazi u Rim, ali kao i 1442., bez puno učinka.
In 1713, the Coptic Patriarch of Alexandria again submitted to Rome but, as in 1442, the union was not of long duration.

Ovaj reformirani egipatski kalendar se i danas koristi u Egiptu kao koptski kalendar egipatske crkve, a i šire egipatske populacije, osobito zemljoradnika(fellah) za računanje poljoprivrednih sezona.
The reformed Egyptian calendar continues to be used in Egypt as the Coptic calendar of the Egyptian Church and by the Egyptian populace at large, particularly the peasants, to calculate the agricultural seasons.

Četiri koptska imena za lava.
The four Coptic names for a lion.

Na koptskom se sunce kaže"Ray.
The Coptic for sun is"Ray.

ATM 355 i ATM 361, koptska brončana uljanica VI. st.; inv. br.
ATM 355 and ATM 361, a bronze Coptic oil lamp 6th c.; inv. num.

Koptska Crkva kasnije je odvojena od crkve Rimljana i Bizantinaca.
The Coptic Church later separated from the church of the Romans and the Byzantines.

Unija s Koptskom crkvom nastavila se i nakon arapskog osvajanja Egipta.
Union with the Coptic Church continued after the Arab conquest of Egypt.

Zabilježen je u koptskom sinaksarionu 14. dana mjeseca Baramoude 22. travnja.
He is commemorated in the Coptic Synaxarion on the 24th day of Baramhat.