Mitä Tarkoittaa KRAĆEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• shorter
• less
• as soon
• short
• shortest
• possible

Esimerkkejä Kraćem käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne, na kraćem sam odmoru.
No, I'm on a small holiday.

Doći do cilja u što kraćem vremenu.
Try to get to the end in the fastest time.

U što kraćem vremenu.-Radimo sve moguće da pomognemo Kaliforniji.
We're doing everything we can to help in California on the short term basis.

Napisat ću je u kraćem obliku.
I'm writing the equation here in abbreviated form.

U što kraćem vremenu.-Radimo sve moguće da pomognemo Kaliforniji.
On the short term basis. We're doing everything we can to help in California.

Tko može skupiti više novca u što kraćem vremenu.
Who can get the most money in the quickest time.

Žao mi je. Na letu kraćem od dva sata nema jela.
I'm sorry, there are no meals on flights less than two hours.

Vodič Eree Dbee kroz školu u kraćem vremenu.
Guide Eree Dbee through school in the shortest possible time.

Ako omotnica na kraćem rubu ima preklop, u pisač najprije uložite taj rub.
If the envelope has a flap on the short edge, feed that edge into the printer first.

Kontaktirati ćemo vas u što kraćem mogućem roku.
We will contact you as soon as possible.

Izdojite više mlijeka u kraćem roku, Sadrži meki masažni jastučić, Putna torba i 2 bočice SCF334/31 Pronađi slične proizvode Pregled Specifikacije.
Express more milk in less time, Includes soft massage cushion, Large cushion with extra power, Travel bag and 2 bottles SCF334/22 Find similar products.

Roll kroz svaku razinu u što kraćem vremenu moguće.
Roll through each level in the quickest time possible.

Naša električna izdajalica Comfort Double omogućuje vam izdajanje više mlijeka u kraćem roku.
Our Comfort Double Electric breast pump allows you to express more milk in less time.

Da biste onemogučili protivnika u sto kraćem vremenskom periodu.
To disable an opponent in the shortest time.

Kupac je obvezan obavijestiti KLODIER, u što kraćem roku u slučaju da primi proizvod u oštećenom stanju ili ako proizvod ne odgovara navedenom opisu.
The Customer is required to inform KLODIER in the least amount of time possible if the product is received damaged, or if the product is not as described.

Da biste onemogućili protivnika u što kraćem vremenskom periodu.
To disable an opponent in the shortest time.

Praktičnu proizvodnu korist u kraćem vremenu pružit će spoznaje povezanosti pojedinih tipova i frekvencija proteina s proizvodnim karakteristikama goveda.
Practical production benefit will be achieved in a short time by getting to know the correlation of some types and frequencies of protein with the production characteristics of the cattle.

Za veće savjete kompletan putovanje u što kraćem vremenu moguće!
For bigger tips complete the journey in the quickest time possible!

Ječam žito može apsorbirati više vode u kraćem vremenskom razdoblju, što dovodi do znatno poboljšana hidratacija od sjemena.
The barley grain can absorb more water in a shorter period of time, leading to a significantly improved hydration of the seeds.

Na osnovu moje povrede, teško da ću se oporaviti u kraćem roku.
Based on my current injury It is hard to recover Within a short time.

Naslovna slika mora biti u PNG ili JPEG formatu te po kraćem rubu najmanje veličine od 1400 piksela.
A cover image must be in PNG or JPEG format, and must be at least 1400 pixels on its shortest side.

Mjesečno dostavljanje podataka o samostalnim poduzetnicima u duljem ili kraćem formatu.
Monthly delivery of data on sole proprietors in long or short format.

U slučaju sazivanja sjednice Skupštine u roku kraćem od tri dana ne mogu se podnositi prijedlozi za dopunu predloženog dnevnog reda.
In case the Assembly session is convened within the period shorter than three days, motions to expand the proposed agenda may not be made.

Danas nas je napustio Vaclav Havel", izjavila je u kraćem priopćenju.
Today Vaclav Havel has left us," she said in a brief statement.

U kraćem(10-tjednom) placebom kontroliranom uvodnom ispitivanju, GEMINI III, vrste prijavljenih nuspojava bile su slične, ali su se javljale s nižom učestalosti nego u duljim 52-tjednim ispitivanjima.
In the shorter(10 week) placebo controlled induction trial, GEMINI III, the types of adverse reactions reported were similar but occurred at lower frequency than the longer 52 week trials.

Nekim bi se reformama učinak mogao ostvariti i u kraćem razdoblju.
Some reforms could have an effect even within a relatively short time horizon.

Dostavljanje podataka putem interneta u duljem, kraćem ili minimalnom formatu(vidjeti).
Delivery of data via an internet service in long, short or minimum format(see).

Zacijelo je na ljudima da, ako rade zajedno, mnogo brže ćete napraviti više u puno kraćem vremenu.
It is surely dawning upon people that if you work together you will get far more done in a lot less time.

Ako je zbog neočekivanih okolnosti početak formalnih pregovora planiran u roku kraćem od mjesec dana, država članica prosljeđuje informacije što je moguće prije.
If, due to exceptional circumstances, formal negotiations are scheduled at less than one month's notice, the Member State shall transmit the information as soon as possible.

Nakon što pošaljete svoj upit putem obrasca bit ćete kontaktiran u što kraćem mogućem roku.
After you submit your request using the form you will be contacted as soon as possible.