Esimerkkejä Krpama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sa svim tim krpama.
With all these rugs.Znam, gospodine krpama! Kada objavili da je gospodin krpama fotografiji.
I know, Mr. Rags! When you posted that Mr. Rags photo.Što je sa"krpama"?
What's with the threads?Odjeća mu je u krpama, a cipele su netaknute.
His clothes are in tatters, but his shoes are completely in tact.Vidi mene, ja sam u krpama!
Look at me, I'm in tatters.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
kuhinjske krpe
Käyttö verbillä
Käyttö substantiivien kanssa
krvave krpekrpe za čišćenje
Moramo pronaći naš prijatelj u krpama i nadam se da nas vodi na tu prodaju oružja.
We need to find our friend in the rags and hope he leads us to that weapons sale.Pa, ne možeš pobediti sa krpama.
Well, you can't win on the mops.Pojavio sam se na televiziji u krpama ni zbog čega. Zdravo. Zdravo.
I have appeared on television in drag for nothing. Hello. Hello.Vezanih ruku inogu sa posmrtnim krpama.
Bound hand andfoot with grave clothes.Pojavio sam se na televiziji u krpama ni zbog čega. Zdravo. Zdravo.
Hello. I have appeared on television in drag for nothing. Hello.Kao ona u Kloroformu i starim krpama.
Like the old lady in Chloroform and Old Calico.Zanimljivo. Odjeća mu je u krpama, a cipele su netaknute.
That's really interesting. His clothes are in tatters, but his shoes are completely in tact.Dobro bi nam došli pomoćnici s krpama.
I wish we had a few helpers and plenty of rags.Radije bih vidjeti kako stoji ovdje u krpama s nekim samopoštovanja.
I would rather see you standing here in rags with some self-respect.Još.-I da će ubuduće slikati samo na starim krpama.
And so now he's only gonna paint More. on these old rags.Tada pripremiti veliki broj krpama za čišćenje.
Then, prepare a large number of rags for cleaning.Smrtni grijeh. Dobro odijelo za mrtvo tijelo dokostali hodaju u krpama.
A deadly sin, good suit for a dead body,while everyone else walks in rags.Boga nije zavaran našim skolništima ili krpama koje nam pokrivaju tijelo.
God isn't fooled by our shelters or by the rags covering our bodies.Zatim staviti ga na aukciju.Ja tvrdim da ga skinuti s krpama.
Then put him to auction.I submit we strip him to rags.Zanimljivo. Odjeća mu je u krpama, a cipele su netaknute.
His clothes are in tatters, but his shoes are completely in tact. That's really interesting.Pa, bilo je plastična boca puna krpama.
Well, there was a plastic bottle full of rags.Bez krpama, ja sam od odgovornosti i jedna ekipa ne može riskirati, ne s Prometeja vani.
Without the rags, I'm a liability and one the team can't risk, not with Prometheus out there.Majka, a on štiti s tim krpama ovdje?
Mother, and he protects with these cloths here?Hvala vam. s tim krpama, od glave do pete? Majko, zašto je naš prijatelj drži svoje tijelo?
Thank you. Mother, why did our friend is holding his body, with these cloths, from head to toe?A onda su krpe ono stvarno vatra ide. Pan sa krpama.
Pan with the Kad se princ ispadne kako bi razbjesnio stražare u Tomovim krpama, nije dopušten povratak, a preklopnik postaje stalan.
When the prince rushes out to scold the guards in Tom's rags, he is not allowed back in and the switch becomes permanent.Ne očekuješ da ljudi zapravo povjeruju dasam Isus ako hodama u krpama.
You don't expect people to actually believe that I'm Jesus,if I'm walking around in rags.Na Genesis dan,on je… me umotan u ovim krpama, rekao je da su drevni, od vremena Devarim, da bi štite me od vatre.
On Genesis day,he… wrapped me in these rags, said they were ancient, from the time of Devarim, that they would protect me from the fire.Upisat ćeš fakultet inosit ćeš sako sa krpama na laktovima.
You will be going to college andwearing tweed jackets with patches on the elbows.Ako više volite čistiti suhim krpama s resicama, jednostavno osušite svježe oprane krpe s resicama u Electrolux Professional sušilici.
If you prefer to clean with dry mops, simply dry the freshly washed 
