Esimerkkejä Krsta käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukupno je bilo 18 krsta.
Crosses in total.Krsta mi, ne umem da kažem.
Marry, I can tell. To't.Nosilac Gvozdenog Krsta.
He had the Iron Cross.Tvoja krsta… kako su?- Šta?
What? Your back-- how is it?Trebace mi pomoc oko krsta.
I need help with the cross.
Ihmiset myös kääntävät
Krsta mi, sve bih to prihvatio!
Swounds, I should take it!Pod senkom krsta?
Under Krsta mi, ne umem da kažem. Kaži!
Marry, I can tell. To't!Pravi deo krsta gospoda Boga.
A real piece of the lord's cross.Doktor iz švajcarskog crvenog krsta.
Herr Doktor from the Swiss Red Cross.Znak Krsta strele.- Oznaka.
Insignia.-"Arrow Cross. Insignia.Sviđa mi se ta značka Crvenog Krsta, Avis.
I like that Red Cross pin, Avis.Od krsta na koji je razapet!
From the cross our savior was crucified upon!Daje nam svoje pakete Crvenog Krsta.
He's given us our own Red Cross parcels!Plašio se krsta oko tvog vrata.
He's afraid of the cross you wear around your neck.Kako bi napravio znak krsta?
How would you make Bio sam pored samog krsta kada je Isus umirao.
I was at the feet of the cross when Jesus died.Da, gurnuo sam malog vraga s krsta.
Yeah, I pushed the little devil off the yardarm.Siđi sa krsta, zatvori oči i povuci obarač!
Come down off your cross, close your eyes and pull the trigger!Umorila sam se od nošenja krsta. On gori.
He burns. I'm tired of carrying the cross.Sjeti se Gvozdenog krsta, ne zaboravi da kupiš bodež.
Remember the Iron Cross and don't forget to pick up the dagger.Umorila sam se od nošenja krsta. On gori.
I'm tired of carrying the cross. He burns.Istražite mostove itvrđave prije nego što žičarom pođete do Milenijumskog krsta.
Explore the bridges andthe fortress before taking the cable car up to the Millennium Cross.Njihove ruke su uprljane krvlju u ime krsta ili polumeseca.
The blood-stained hands On behalf of a cross or a crescent.Krsta mi, ja bih podneo to sve jer mora da sam golubije jetre i nemam žuč da uvredu zagorča;
Swounds, I should take it, for it cannot be but I am pigeon-liver would and lack gall to make oppression bitter, or ere this.Moraš odlučiti na kojoj si strani krsta.
You gotta decide which side of the cross you're on.Od kad si mislila da je"Stanica krsta" hrišćanski radio.
I figured it out when you thought Stations of the Cross meant Christian radio.Mladiću, verovatno ste mi polomili krsta.
Young man, you have probably splintered my sacroiliac.Od kad si mislila da je"Stanica krsta" hrišćanski radio.
Stations of the Cross meant Christian radio. I figured it out when you thought.Temelj otkupljenja je zasnovan jedino preko krsta.
