Mitä Tarkoittaa KRUNAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• crowns
• krona
• crown

Esimerkkejä Krunama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Gnijezda- u krunama drveća u zgužvanim listovima.
Nests- in the crowns of trees in crumpled leaves.

Volio bih da sam vas vidio sa krunama od cvijeća.
I would have loved to have seen you with your crowns of flowers.

Plivaju s krunama na glavi kroz podvodne dvorce.
With crowns on their head through the underwater castle. These little families swimming around.

Volio bih da sam vas vidio sa krunama od cvijeća.
With your crowns of flowers. I would have loved to have seen you.

Pa wagel raste pod krunama visokih stabala, stvarajući blago sjenčanje.
Well the wagel grows under the crowns of tall trees, creating a slight shading.

U stvari, nije sve u vezi sa haljinama i krunama, Karter.
Actually, it's not all about the dresses and crowns, Carter.

U krunama su bile grane s potezanim savjetima, tek sada ih ima mnogo više.
In the crowns again branches with shrunken tips, but now there are many more.

Prosječna plaća u Češkoj u krunama iznosi 22-33 tisuće.
The average salary in the Czech Republic in crowns is 22-33 thousand.

Toliko pametnih džentlmena… dama u njihovim finim haljinama i blještavim krunama.
All the gentlemen so smart. Ladies in their fine dresses and sparkling tiaras.

Rubovi mogu biti tretirani s posebnim krunama na ruku usmjerivač.
The edges can be treated with special cutters on hand router.

U oba slučaja nailazite na prilično stara, često oboljela stabla s neoblikovanim krunama.
In both cases, you encounter rather old, often diseased trees with unformed crowns.

Volio bih da sam vas vidio sa krunama od cvijeća.
The bells are ringing over the fields I would have loved to have seen you with your crowns of flowers.

S dobrim sadržajem kaktus će početi rasti, pokazujući to svojim sočnim zelenim krunama.
With a good content, the cactus will begin to grow, demonstrating this with its juicy green vertex.

Te male obitelji koje plivaju sa krunama na glavi kroz podvodni dvorac.
With crowns on their head through the underwater castle. These little families swimming around.

Ovi žarki koncepti djeluju poput dragulja ljepote u krunama slave.
These burning concepts are like gems of beauty in diadems of glory.

Klasična strojevi s dijamantnim krunama, imaju priliku da se prijave na besplatan abrazivna.
Classic machines with diamond cutters, have the opportunity to apply in a free abrasive.

Dobro osvijetljen dio dnevnih kreveta, smješten u blizini velikih stabala ili grmlja s ažurnim krunama.
Well-lit part of the day beds, located near large trees or shrubs with openwork crown.

Šepure svojim šampionskim krunama. Nemoj da se iznenadiš ako primetiš da se neki ovdašnji stanovnici.
Wearing his triple crown. Don't be surprised if you spy a certain resident trotting by.

Osim toga, sam okvir je bolje postavljen na sjenovito mjesto, na primjer, pod krunama stabala.
In addition, the box itself is better placed in a shady place, for example, under the crowns of trees.

Broj voćnih stabala s ravnim krunama, formiran s posebnim obrezivanjem, uz zid kuće.
A number of fruit trees with flat crowns, formed with a special kind of trimming, along the wall of the house.

U Europi su plavi tirkiz do 17 st. nosili skoro isključivo muškarci kao modni detalj, dok su ga kraljevi nosili na svojim krunama kao zaštitu.
In Europe, until the 17th century blue turquoise has been worn exclusively by man as a fashion accessory, while the kings wore on their crowns as protection.

Neobično izgleda sorte stabala Latsiniata(Laciniata) s ažurnim krunama i raščlanjenim atipičnim za kultivirane listove.
Unusually looks tree varieties Laciniate(Laciniata) with openwork crown and dissected atypical for culture cut leaves.

To su obično vrlo mladi primjerci u rasponu od nekoliko centimetara do 1, 5-2 m. Velike cvjećarne nude odrasle biljke do visine 5 m s dobro oblikovanim debla i krunama.
Usually, these are very young specimens measuring several centimeters to 1,5-2 m. Large flower shops offer adult plants up to 5 m in height with well-formed trunks and crowns.

Ako se stan nalazi na sjevernoj strani, prozori su prekriveni krunama od drveća, odabiru biljke koje lako nose sjenu.
If the apartment is located on the north side, its windows are covered with tree crowns, choose plants that easily carry the shadow.

U Saloni, na krunama zidova episkopalnog centra, Porta Caesarea, a posebno na potpornim zidovima amfiteatra rastu mnoge biljne vrste koje pronalazimo i u rimskom Koloseumu.
In Salona, the crowns of the walls of the Episcopal center, Porta Caesarea, and the supporting walls of the amphitheater are home to many plant species that can be found in the Roman Colosseum as well.

Kao rezultat toga cijene prekograničnih plaćanja unutar EU-a u švedskim krunama iz Švedske sada su iste kao domaća plaćanja izvršena u Švedskoj.
As a consequence, prices of intra-EU cross-border payments in Swedish krona from Sweden are now the same as domestic payments made within Sweden.

Na 2.25 krunama(230 eura) po osobi za 16 izbornik u 18 jelima- i otprilike dvostruko u brojanju vina- mjesto nije za sve torbice, ali se ipak prikazuje punih sljedećih šest mjeseci.
At 2.250 crowns(230 euros) per person for the 16 menu at 18 dishes- and about double in counting wines- the place is not for all the purses but it nevertheless displays full for the next six months.

Štoviše, u hladnim predjelima anemone koja se uzgaja u krunama otvorenog tla, posebno ako dugo cvjeta, nema uvijek vremena za dobar luk.
Moreover, in the cold regions of the anemone grown in open ground crown, especially if it bloomed for a long time, it does not always have time to give a good onion.

Glog euroazijske livade(Crataegus chlorosarca) često raste grmlje, rijetko u obliku stabla s piramidalnim lisnatim krunama, dosežući visinu od 4-6 m.
Hawthorn Eurasian Meadow(Crataegus chlorosarca) often grows shrubs, rarely in the form of a tree with a pyramidal leafy crown, reaching a height of 4-6 m.

Kao rezultat toga, stabla s obrubljenim krunama počela su se natjecati sa susjednim, kompaktnijim, a prvi je morao"propisati" ukidanje.
As a result, trees with overgrown crowns began to compete with neighboring, more compact, and the first had to"prescribe" culling.