Mitä Tarkoittaa KUPAC Englanniksi - Englanniksi Käännös

• buyer
• customer
• purchaser
• shopper
• client
• consumer
• customers
• buyers

Esimerkkejä Kupac käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kupac nam je paranoičan.
Our buyer's paranoid.

Preporučio kupac/ poslovni partner.
Recommended by customer/ business partner.

Kupac mijenja lokaciju.
The buyer's changing location.

Ušao je kupac… Mladi Amerikanac.
He was one of the customers, a young American.

Kupac mi je platio gotovinom.
A client paid me in cash.

Ti ćeš biti kupac, a ti ćeš biti prodavač.
You're gonna be a shopper, and you're gonna be the sales rep.

Kupac uvijek odabire kvalitetne proizvode.
The consumer always chooses quality products.

Možete li reći tko je od njih kupac, a tko ne?
Think you can figure out who will be the buyers and who aren't?

Biti kupac nije sramota u Njemačkoj.
Being a punter is not shameful in Germany.

Da li je neki od Horacijevih suradnika skorašnji kupac TTX-a?
Are any of Horatio's associates recent buyers of TTX?

Tvoj kupac je izgledao prilično uznemiren tobom.
Your buyers looked pretty upset with you.

Besplatni uzorak poštarina plaća kupac i odbija se redoslijedom.
Free sample Postage is paid by buyer and deduct in order.

Ne, ne, kupac je spreman da potpiše ček.
No, no, no. The customer's ready to write the check.

Proizvođač nije htio uzeti jer ju je kupac otvorio.
The manufacturer wouldn't take it back since the consumer opened it up.

Ako bi kupac uspio proći preko šifriranog koda.
If the buyers can get past the encryption code.

Ne događa svake noći kupac tvoje je ubio, zar ne?
It's not like a punter of yours gets murdered every night of the week, is it?

Kupac je platio pologom u banci, i gotovo.
The punter's paid a full cash deposit, that's the way it is.

Očevo prvo pravilo je: kupac i prodavač rade preko brokera.
Our father's number one rule is that buyers and sellers are connected by brokers.

Neka kupac zaboravi što kupuje, i tako ćemo prodati.
Make the consumer forget about what they're buying and sell it.

Kada je avansno plaćanje potvrđeno, kupac će dobiti kopiju računa.
When the deposit is confirmed the consumer will receive a copy of the payment receipt.

Kupac će platiti 10 milijuna dolara za virus i cjepivo.
A buyer's paying $10 million for the virus and the antidote.

Ti si trebala biti njena povjerljiva osoba i osobni kupac i sukuharica.
This wasn't supposed to be that kind of job. You were supposed to be her confidant and her personal shopper and her sous chef.

Kupac u prvom slučaju može zatražiti popravak ili zamjenu.
The consumer on the first occasion may ask repair or replacement.

Stavljanjem narudžbe i odabirom načina isporuke Kupac prihvaća troškove isporuke uključene u cjenik.
Buyers placing order and selecting delivery method accepts shipping charges included in the price list.

Kupac može odustati od ugovora u roku od 7 radnih dana.
A consumer may withdraw from the contract concluded within 7 business days.

Na temelju registracije kupca na internetskoj stranici, kupac može pristupiti svom korisničkom sučelju.
Based on buyer registration made on a website, buyers can access their user interface.

Je: kupac i prodavac rade preko brokera. Ocevo prvo pravilo.
Is that buyers and sellers are connected by brokers. Our father's number one rule.

Ako je cijena nove karte veća od cijene originalne karte, Kupac će morati platiti razliku;
If the price of the new ticket is higher than the price of the original ticket, the client will have to pay the difference;

Kupac može odabrati format paketa koji će mu biti najprikladniji.
The consumer can choose the format of the package that will be most convenient for him.

Misli o Macy-ju kao o dobroj duši… Svaki kupac u New York City-ju… koja misli na dobrobit potrošača.
Every shopper in New York City suddenly thinks of Macy as a benevolent soul, thinking only of the welfare of the public.