Mitä Tarkoittaa LAKIM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• easy
• light
• lightweight
• effortless

Esimerkkejä Lakim käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To… To je kao lakim ženama.
This… It's like Loose Women.

S lakim čišćenjem u 60 sekundi.
With effortless cleanup in 60 seconds.

Kažu nam da spavamo lakim snom.
They're telling us to sleep lightly.

Osjetio sam se lakim kao perce, kao da me je neko nosio.
I felt weightless, like somebody had me by the arms.

Što je sa ovim tvojim lakim poslom?
What's up with this easy-money job of yours?

S lakim pretraživanjem i manje klizanja za izvrsno vizualno iskustvo na 5.45” HD+ zaslonu.
With effortless browsing and less scrolling for a great visual experience on the 5.45” HD+ display.

Počnimo sad sa lakim pitanjem.
Now, let's start with a simple question.

I poboljšano pozadinsko osvjetljenje čini rad u tamnim okruženjima lakim.
And the enhanced backlight makes working in dark environments effortless.

Ovo gusto i hranjivo piće može se smatrati u nekom smislu lakim jelom koje je pogodno za doručak ili večeru.
This thick and rather nutritious drink can be regarded as in some sense a light dish that is suitable for breakfast or dinner.

Sudeći po vašoj prošlosti, ispijajući ogromne količine alkohola i druženja s lakim ženama.
Given your history, drinking copious amounts of alcohol and cavorting with loose women.

A sada se čini tako lakim, tako dobrim. Iskreno, dio mene je mislio da se ovaj spoj nikada neće dogoditi.
She acted like it was the best thing she would… and now it feels so easy, so right. Honestly, part of me thought this date would never come.

Namamio si me obećanjima o krafnama i lakim ženama.
You lured me into that classroom with promises of doughnuts and loose women.

Također je bolje odabrati set s lakim površinama sjajnog ili metalnog materijala, no ormarići i pregača trebaju biti tamni.
It is also better to choose a set with light surfaces of glossy or metallic material, but the lockers and the apron should be dark.

Namamio si me obećanjima o krafnama i lakim ženama.
You set me up. You lured me into that classroom with promises of donuts and loose women.

To čini život lakim za vas jer možete učiniti rutinske zadatke kao što su postavljanje adrese e-pošte i upravljanje MySQL bazama podataka.
It makes life easy for you because you can do routine tasks such as setting up email addresses and manage MySQL databases.

Bilo je to vrlo jednostavno rješenje: jednostavni vagoni pogonjeni lakim lokomotivama.
It was the simplest of things, just platforms on wheels, driven by light locomotives.

No, uporaba crnog namještaja ili crnog poda u kombinaciji s lakim površinama bit će prikladna u kuhinji bilo koje veličine.
But the use of black furniture or a black floor in combination with light surfaces will be appropriate in a kitchen of any size.

Bilo je to vrlo jednostavno rješenje: jednostavni vagoni pogonjeni lakim lokomotivama.
Driven by light locomotives. It was the simplest of things, just platforms on wheels.

Kao i za sve drugo, društvo traga za"magičnim metkom"… Lakim odgovorom, Ili okruženje? zato jer sve što je odgovor složeniji.
Cause the more complex the answer is, or environment? like in everything else, society searches… for the"magic bullet"… the easy answer.

Iskreno, dio mene je mislio da se ovaj spoj nikada neće dogoditi, a sada se čini tako lakim, tako dobrim.
And now it feels so easy, so right. She acted like it was the best thing she would… Honestly, part of me thought this date would never come.

Kao i za sve drugo, društvo traga za"magičnim metkom"… Lakim odgovorom, Ili okruženje? zato jer sve što je odgovor složeniji?
For the"magic bullet"… the easy answer, cause the more complex the answer is, like in everything else, society searches… or environment?

Iskreno, dio mene je mislio da se ovaj spoj nikada neće dogoditi, a sada se čini tako lakim, tako dobrim.
Honestly, part of me thought this date would never come, and now it feels so easy, so right. She acted like it was the best thing she would.

Umjesto da budemo spašeni nekim lakim činom vlastitih volja, spašeni smo rukom Boga Svemogućega, Njegovom voljom i za Njegovu korist.
Rather than being saved by some easy act of our own wills, we are saved by the hand of God Almighty, by His will and for His use.

Za dizajn takve kuhinje, zidovi mogu biti oslikani u pastelnim bojama i postavljeni s lakim pločicama ili linoleum.
To design such a kitchen, the walls can be painted in pastel colors and laid out with light tiles or linoleum.

Ova dva čimbenika učinili su InterServer lakim izborom kada planirate ugostiti više(nisko prometnih) web stranica na jednom računu za više od 5 godina.
These two factors made InterServer the easy choice when you plan to host multiple(low traffic) websites in one account for more than 5 years.

Inovativni dizajn s niskim težištem pruža osjećaj besprijekorne usklađenosti s lakim i kompaktnim fotoaparatima serije X.
Innovative design with low center of gravity creating a perfect harmony with the lightweight and compact X Series of cameras.

Kolekcija ZOWN CLASSIC odlikuje se lakim sklopivim namještajem za profesionalnu uporabu na banketima i priredbama te u hotelijerskoj i catering industriji.
The ZOWN CLASSIC Collection features lightweight folding furniture for professional use at banquets and events, and in the hotel and catering industry.

Windows RT 8.1 sadrži mnoge iste značajke kao i Windows 8.1, ali je namijenjen tankim i lakim PC-jevima koji koriste ARM procesore.
Windows RT 8.1 contains many of the same features as Windows 8.1, but is designed for thin and light PCs that use ARM processors.

Zbog kompaktnosti ručne pumpe za dojke Philips AVENT pogodno je nanositi i držati na grudima, što čini proces dekantiranja jednostavnim i lakim.
Due to the compactness of the hand-held Philips AVENT breast pump it is convenient to apply and hold at the chest, which makes the process of decantation simple and easy.

Naše su igre za mobilni rulet posebno osmišljene za korištenje na tabletima i pametnim telefonima, s lakim pristupnim tipkama i slikom visoke kvalitete.
Our Mobile Roulette games have been specifically designed for use on tablets and smartphones with easy access buttons and high quality imaging.

Kuinka käyttää "lakim" lauseessa

miješahu s lakim šumom valovlja". (str. 98.)

Primjeri engleske abecede, zadaci i aktivnosti usvajanje prvih engleskih riječi učinit će lakim i zabavnim.

Ovakav vizualni pristup pacijenta educira, i dozvoljava mu sudjelovati u procesu terapije sa lakim razumijevanjem.

O lakim povredama službene dužnosti pročelnika upravnog tijela u prvom stupnju odlučuje općinski načelnik, gradonačelnik, odnosno župan.

Rose je sa svojim nježnim taninima, dobro izraženom svježinom i lakim alkoholima idealno vino za ispijanje po ljetnoj vrućini.

(1) O lakim povredama službene dužnosti odlučuje čelnik tijela, ako posebnim zakonom za službenike pojedinih državnih tijela nije drukčije određeno.

Unaprijed hvala svima koji će nam tijekom idućih mjeseci na bilo koji način pomoći u nimalo lakim provedbama koje slijede!

Postrojba je relativno malog brojnog stanja, visoke pokretljivosti s mogućnostima vlastitiog zračnog prijevoza, opremljen s lakim oklopnim vozilima i topništvom srednjeg promjera.

I ove godine očekujemo velik odaziv škola na natječaj i veselimo se čitanju školskih listova, za koje smo svjesni da ne nastaju u lakim uvjetima.

518 - Ja ću uspjeti, ostale varijacije uključuju: 5189 (Uspijevat ću dugo), 516289 (Krenut ću dugim, lakim i uspješnim putem) i 5918 (Uspjet ću ubrzo)