Esimerkkejä Lansiranje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uzmi! Lansiranje!
Take it! Launch!Lansiranje za 4 minute.
T-minus four minutes.Uzmi! Lansiranje!
Launch! Take it!Lansiranje za 30 sekundi.
T-minus 30 seconds.Zaustavi lansiranje.
Stop the launches!Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
uspješno lansiranjehitno lansiranjeprvo lansiranje
Käyttö verbillä
najavio lansiranje
Käyttö substantiivien kanssa
lansiranje projektila
mjesta lansiranjalansiranje rakete
dan lansiranjalansiranje satelita
datum lansiranjalansiranje proizvoda
minuta do lansiranjakontrola lansiranjašifre za lansiranje
Lisää
Lansiranje za tri minute.
T-minus three minutes.Spreman za lansiranje?
Ready for liftoff?Lansiranje je otpočelo.
Launch sequence has begun.Zaustavi lansiranje brzo!
Stop the blast-off quickly!Lansiranje za 30 sekundi.
T-minus 30 seconds to launch.Tri, dva, jedan… Lansiranje!
Three, two, one… liftoff!Sranje!- Lansiranje projektila.
Oh, crap! Missile launched.Prema rasporedu za lansiranje.
On schedule for liftoff.Lansiranje je ponovno počelo.
The launch sequence has resumed.Spreman za lansiranje? Idemo?
Here we go. Ready for liftoff?Kolovoza 2009.- posljednje lansiranje.
August- PremPlus launches.Gospodo, lansiranje može početi.
Gentlemen, we are go for launch.Idemo. Spreman za lansiranje?
Here we go. Ready for liftoff?Sranje!- Lansiranje projektila.
Oh, crap! Computer: Missile launched.Idemo. Spreman za lansiranje?
Ready for liftoff? Here we go?Lansiranje za 45 sekundi.- Prekasno.
T-minus 45 seconds.- Too late for that.Nije bilo planirano nikakvo lansiranje.
There are no launches scheduled.Slijetanje i lansiranje su isto.
Landing is launching. It's the same thing.Lansiranje biznisa farmaceutske proizvodnje.
Pharmaceutical manufacturing business launched.Hugo radi svoje vlastito lansiranje limunade.
Hugo makes his own lemony launches.Odlicno, lansiranje ponovno pokrenuto.
Excellent. Launch sequence reengaged.Od nacionalne sigurnosti, za lansiranje u svemir.
For national security launches into space.Idemo.-Lansiranje za 51 minutu i odbrojavanje.
T-minus 51 minutes and counting. Let's go.Vizualni nadzor treba izvijestit ako su vidjeli lansiranje projektila.
Visual observation should report if they observe the launched missile.Idemo.-Lansiranje za 51 minutu i odbrojavanje.
Let's go. T-minus 51 minutes and counting.
