Mitä Tarkoittaa LEPTIRE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• butterflies
• butterfly

Esimerkkejä Leptire käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Mrežom za leptire?
Butterfly net? In what?

Leptire… Imamo krug.
The circle, the butterflies.

Jedan, dva, jedan, dva… Leptire, javi se.
One, two, one, two… Butterfly, come in.

Leptire, molim te, javi se.
Butterfly, please come in.

Za mrežu za leptire. Razmijenio sam pištolj.
I traded the gun for a butterfly net.

Leptire.-Da. Vidio sam neke.
Yes. I saw some. Butterflies.

Želiš li leptire, morat ćeš na Zemlju.
If you want butterflies, you need to be on earth.

Leptire, ili ne? Hoćete li kupiti?
You wanna buy the butterflies, orwhat?

Lovim sjajne, neuhvatljive leptire ljubavi.
I chase the bright, elusive butterfly of love.

Leptire… Ona je ovdje. Imamo krug.
The butterflies… The circle, she's here.

Ali najljepše leptire sam našao ovdje!
But I have found the most beautiful butterfly here!

Leptire… Ona je ovdje. Imamo krug.
Got the circle, the butterflies… She's here.

Dobro, ti je pomoglo da izletiš.-Leptire?
The power of good lets you fly out. Butterflies?

Leptire, javi se. Jedan, dva, jedan, dva.
Butterfly, come in. One, two, one, two.

I dalje nemam pojma što se stvarno desilo. Leptire?
Butterflies? Still no idea what really went down?

Leptire. Dodaj meni kad budeš gotov.
Butterfly. Hand it over when you get through.

Gledat ćemo leptire kako izlaze iz čahura.
I'm gonna watch some butterflies come out of their cocoons.

Leptire? Još ne znamo što se točno dogodilo.
Butterflies? Still no idea what really went down.

Znam. Imate još ljepše leptire u Americi.
I know. You have even more beautiful butterflies in America.

Želiš li leptire, moraš biti na Zemlji.
If you want butterflies, you need to be on earth.

Kad sam bila mala, otac mene i sestru vodio da gledamo leptire.
He take me, my sister go see butterfly. When I little girl, my father.

Volio je leptire loviti, ubijati i izlagati u vitrine.
He liked to trap, kill and pin butterflies.

Ne sanjaš ti šišmiše, leptire ili crne oblake, zar ne?
You don't dream about bats or butterflies or black goddamn clouds, do you,?

Onda leptire pojedu štakori i onda štakore pojedu.
And then it feels like the butterflies get eaten by rats.

Imate još ljepše leptire u Americi.-- Da, imamo!
You have even more beautiful butterflies in America.--Yes, we do!

Učila si ceremoniju pripreme čaja i sviđalo ti se hvatati leptire.
And liked catching butterflies. You were studying the tea ceremony.

Gledat ćemo leptire kako izlaze iz čahura.
Come out of their cocoons. I'm gonna watch some butterflies.

Sa nekima od najpoznatijih istraživača u tom području. Istraživati ću rijetke leptire.
Alongside some of the finest minds in entomology. Researching rare butterflies.

Počela sam da uzgajam leptire u svojoj sobi u našu čast.
I have begun a butterfly farm in my bedroom in honor of us.

Runaway Podignite leptire kroz njihov nevjerojatan životni ciklus u opuštajućoj kišnoj šumi!
Runaway Raise butterflies through their incredible life cycle in your own rainforest!