Mitä Tarkoittaa LETEĆU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• flying

Esimerkkejä Leteću käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Imali su leteću.
They had a fling.

Leteću preko neba, erle.
I'm gonna ride the sky, Earl.

Ne zapravo leteću.
Not actually flying.

Leteću oko sveta, Gene.
I'm going to fly around the world, Gene.

Ne zapravo leteću.
Not actually fiyi ng.

Nikada leteću. Ne zapravo leteću.
Not actually flying. never flying.

Vidite li ovu leteću zmiju?
See that… flying serpent?

Leteću kao pčela sve do košnice na vrh drveta.
I shall fly like a bee, up to the honey tree.

Ima čak i Leteću Lisicu.
There's even a Flying Fox.

Leteću metlu ili nešto. Ne znam.
Bring me back a… Flying broomstick or something. I don't know… a.

Ukrcavanje za Leteću Strelu!
Loading for the Flying Arrow!

Leteću preko žbunja dok još uvek imamo malo svetlosti.
I'm going to fly over the bush while we still have some light.

Imaju veliku leteću lubenicu ovdje!
They got a big ol'floating watermelon over here!

Zašto ne bismo gledali neku leteću zabavu?
Why don't we watch some in-flight entertainment?

Ne znam. Leteću metlu ili nešto.
Bring me back a… Flying broomstick or something. I don't know… a.

Mislim da nisam probao leteću rolnu ribe.
I don't believe I have tried the flying fish roll.

Stao sam pred leteću bocu braneći brata. Vidiš ožiljak?
You see that scar? I stepped in front of a flying bottle?

Oni mogu ispucati otrovnu, leteću, ribu, u vas.
They could shoot poisonous flying fish at you.

Da naprave leteću perilicu… moj Jimmy bi mogao sletjeti s njom.
If they could get a washing machine to fly… my Jimmy could land it.

Vratio sam ih na njihovu leteću limenku na nebu.
Sent them back to their flying tin can in the sky.

Poslaće još par stotina odbačenih ovde u našu leteću močvaru?
Th're gonna send a--a couple of hundred more discards up here to our floating swamp?

Ali ja, jednoga dana leteću njegovim sankama.
But I, one day I will fly up on his sleigh.

Može li netko omesti vojnike i dobaviti onu leteću zavjesu?
Could someone distract the so diers and get one the flying curtains?

Ali ulazak u leteću zonu uznemirava stoku.
But stepping into the flight zone panics the cattle.

Konačno sam vidio tu notornu Leteću giljotinu.
I finally get to see the notorious Flying Guillotine.

Posljednju svjetsku leteću super tvrđavu B-29. Gospodo, upoznajte FIFI.
The world's last airworthy B-29 Superfortress. Gentlemen, meet.

Pa, dok ono radi svoje… Zašto ne bismo gledali neku leteću zabavu?
So while it does… Why don't we watch some in-flight entertainment?

Ako je dobila kakvu leteću informaciju policija bi trebala znati u tomu.
But if she gets wind of any information the police should know about.

To je kao da sam bio u veliku leteću kutiju mlakonja.
It was like being in a big flying tube of sissy.

Ismijavao si klinca jer je imao leteću spužvu i onda je zaplakao, a njegov me tata udario u prsa?
You made fun of that other kid'cause he had a flying mop instead of a broom, and, uh, he started crying and his father punched me in the chest?