Mitä Tarkoittaa LIŠAJA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lichen
• lichens

Esimerkkejä Lišaja käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Lijek od crnog lišaja.
Medicines made from Black Laiken.

To se zove lišaja i to je vrlo otrovan.
It's called lichen and it's highly toxic.

Napravio sam sloj od barem 3 cm lišaja.
I made a one-inch mattress of lichen.

Glavne vrste lišaja i njihov opis.
The main types of lichens and their description.

Simptomi koji su tipični za gotovo sve vrste lišaja.
Symptoms that are typical for almost all types of lichen.

Imaš lišaja pod noktima, vlakna konopa na rukama.
You have lichen under your nails, rope fibres on your hands.

Ova zona se sastoji od trave, mahovine, lišaja i grmlja.
This zone consists of grasses, mosses, lichens and shrubs.

Glavne vrste lišaja i njihov opis kategorija automobili.
The main types of lichens and their description Categories Cars.

Postoji 20 tisuća vrsta mahovina i 26 tisuća vrsta lišaja.
There are 20 thousand species of moss and 26 thousand species of lichens.

Što i kako liječiti boje lišaja- najčešći problem dana.
What and how to treat colored lichen- the most common prob.

Ako se pojave pukotine, stabljike se očišćuje od mrtve kore, mahovine i lišaja.
If cracks appeared, then the stem is cleaned of dead cortex, moss, lichens.

Sadrži Island lišaja, omekšavanje i pročišćavanje, koji umiruje kožu.
Contains Iceland lichen, softening and purifying, which soothes the skin.

Ženke kolibrića gnijezdo savijaju od mekih komadića lišća, perja i lišaja.
Female hummingbirds build their nests with soft bits of leaves, feathers, or lichen.

Za savjete o tome kako smanjiti rizik od lišaja i zaustaviti njezino širenje posjetite našu stranicu s informacijama o prevenciji.
For tips on how to lower your risk of ringworm and stop it from spreading, visit our prevention page.

Omogućuje vam da dobijete ravnomjerno obojenu površinu i spriječite pojavu mahovine i lišaja.
It allows you to get a uniformly colored surface and prevent the appearance of moss and lichen.

Budući da ovise o kvaliteti zraka, mnoge vrste lišaja su važni pokazatelji njegove kakvoće- one su bioindikatori.
Since they depend on the quality of air, many species of lichens are important indicators of air quality- they serve as bioindicators.

Važno je napomenuti da se u restoranima finske ili eksperimentalne kuhinje često poslužuju jela od lišaja.
It is noteworthy that restaurants of Finnish or experimental cuisine often serve dishes from lichens.

U borbi protiv lišaja, izvrsnog asistenta kalendule, inzistira na alkoholu i trlja bolne mrlje, prije nanošenja masti.
In the fight against lichen, an excellent assistant to calendula, her insist on alcohol and rub the sore spots, before applying the ointment.

Parni stupanj izuzetno je prikladan za uklanjanje bitumenskih premaza, boja općenito, slojeva čađe, lišaja i agi.
The steam stage is perfect for removing bitumen coatings, paint coatings in general, soot deposits, lichens and algae.

Od lišaja korijena i stabljike purpurnog slatkog krumpira izlužuje se iz prirodnog crvenog pigmenta, antocijanini pripadaju takvoj vrsti materijala, antocijani su sintetizirali reakciju sa glukozidom šećera.
From the root and stem leaf of purple sweet potato leaching out of a natural red pigment, anthocyanins belong to the kind of material, reaction with sugar glucoside was synthesized by the anthocyanins.

Svaki vlasnik je jednostavno dužan ne samo znatiosnove za njegu i hranjenje, ali i kako liječiti infekcije poput lišaja u mačiću.
Every owner is simply obliged to know not onlythe fundamentals of nursing and feeding, but also how to treat infections such as lichen in a cat.

Kombinacija aktivnih sastojaka i prirodnih ekstrakata Salvia i islandskog lišaja na promovira normalizaciju vlasišta uklanjanjem suhu i masnu perut(metoda perut sustav vrednovanja) i sprječava njihov nastanak.
The combination of active ingredients and natural extracts of Salvia and Icelandic Lichen promotes the normalization of the scalp by removing the dry and greasy dandruff(method Dandruff Scoring System) and helping to prevent their formation.

Unatoč činjenici da objašnjenje razloga njihovog izgleda može biti vrlo jednostavno, najčešće su ta mjesta znak kožne bolesti poput lišaja.
Despite the fact that the explanation of the reason for their appearance can be very simple, most often these spots are a sign of a skin disease like a lichen.

Sprječavanje lišavanja mačaka je stalan pregled jednom tjedno, a također i kod uporabe cjepiva protiv lišaja i održavanja čistoće u kući u kojoj će životinja živjeti.
Prevention of cats deprivation is a constant examination, once a week, and also in the use of vaccines against lichen and the maintenance of cleanliness in the house where the animal will live.

Lakmus su koristili alkemičari u srednjem vijeku i još je dostupan, prirodni pH indikator dobiva se od mješavine lišaja vrsta osobito Roccella tinctoria.
Litmus, used by alchemists in the Middle Ages and still readily available, is a naturally occurring pH indicator made from a mixture of lichen species, particularly Roccella tinctoria.

Preliminarnim lihenološkim istraživanjima koja su provedena na području Parka prirode"Žumberak- Samoborsko gorje" tijekom 2007. i 2008. godine, zabilježeno je 79 svojti lišaja, od kojih se tri nalaze na Crvenom popisu lišaja Hrvatske.
The preliminary researches held in Žumberak- Samoborsko gorje Nature Park during 2007 and 2008 discovered 79 species of lichens, three of which are on the Red List of lichens in Croatia.

Lišaj je organizam koji se sastoji od dvije zasebne vrste, gljiva i algi.
A lichen is an organism made up of two separate species, fungi and algae.

Vidiš li kako su lišajevi duž ove linije deblji?
See how the lichen grows thickest along this line?

Kako liječiti lišajevi u mačaka?
How to treat ringworm in cats?

Svatko tko obraća pozornost na lišaj hrani ga, a da ni ne zna.
Anyone who pays attention to the lichen is unknowingly feeding it.

Kuinka käyttää "lišaja" lauseessa

Za vrijeme primjene Herbion sirupa od islandskog lišaja preporučuje se uzimati mnogo čaja ili drugih toplih napitaka, no ne odmah nakon primjene lijeka.